Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. POLITICS|executive power and public service|administrative law · LAW

    #680881

    IATE #1719170
    báille Tagairt Ionstraim Aontachais 1985, Prót. 19, mír. 2
    ga
    Comhthéacs """...chomh maith le cleachtóirí eile dlí a bhfuil baint acu leis an mbreithiúnacht, amhail abhcóidí, dlíodóirí, nótairí, báillí, oifigigh phromhaidh, idirghabhálaithe agus ateangairí cúirte""" Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1382/2013 lena mbunaítear Clár um Cheartas don tréimhse 2014 go 2020, CELEX:32013R1382/GA"
    oifigeach breithiúnach Tagairt "Seasamh Uimh. 7/2016 ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle CELEX:52016AG0007(01)"
    ga
    Comhthéacs """... lena n-áirítear na doiciméid sin a thagann ó ionchúisitheoir poiblí, ó chléireach de chuid cúirte nó ó oifigeach breithiúnach ('huissier de justice');""" Tagairt "Seasamh Uimh. 7/2016 ón gComhairle ar an gcéad léamh chun go nglacfaí Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle CELEX:52016AG0007(01)"
    seirbheálaí eascaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú oifigeach cuirte a bhfuil sé de chúram air doiciméid a sheirbheáil agus orduithe cúirte a fhorghníomhú agus a bhfuil cumhacht aige de réir dlí fiacha áirithe a bhailiú Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Gerichtsvollzieher | GV | Exekutor
    de
    Sainmhíniú für Zustellungen und Zwangsvollstreckungen zuständiger Beamte Tagairt "Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/gerichtsvollzieher.html (10.6.16)"
    Nóta wird nur auf Antrag einer Partei tätig
    bailiff | judicial officer | writ server | process server | sheriff | county registrar | officer of the court | sheriff officer | messenger-at-arms | enforcement officer | enforcement agent | court officer
    en
    Sainmhíniú officer of a court who is concerned with the service of documents and the enforcement of court orders and has a legal power to collect certain debts Tagairt "Council-EN, based on: - 'Taking Control of Goods: National Standards', UK Ministry of Justice, April 2014, https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/353396/taking-control-of-goods-national-standards.pdf [9.6.2016] - Citizens Advice (Debt and money > Action your creditor can take > Bailiffs > What is a bailiff?) https://www.citizensadvice.org.uk/debt-and-money/action-your-creditor-can-take/bailiffs/what-is-a-bailiff/ [9.6.2016]- Law, J. (ed.), A Dictionary of Law. Eighth edition, Oxford University Press, Oxford, 2015, p. 59"
    huissier de justice
    fr
    Sainmhíniú auxiliaire de justice ayant qualité d'officier ministériel seul habilité à signifier les actes de procédure dans la circonscription où il a le pouvoir d'instrumenter et à mettre à exécution les décisions de justice et autres actes exécutoires, qui peut être chargé de diverses autres opérations (recouvrement de créances, constatations sur commission du juge ou à la requête des particuliers, ventes publiques de meubles dans les lieux où il n'est pas établi de commissaire priseur, etc.) Tagairt Cornu, Vocabulaire juridique, PUF 2006
    Nóta "La profession d'huissier de justice est réglementée par le droit de chaque État membre et ces législations varient d'un État à l'autre. Pour plus d'informations, voir le Portail e-Justice européen, ""Professions juridiques"", https://e-justice.europa.eu/content_legal_professions-29-fr.do#n05 [11.7.2016]"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

    #679765

    IATE #1474066
    ARN réamhtheachtaire Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    RNA réamhtheachtaire Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    réamh-mRNA Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    pre-messenger RNA | pre-mRNA
    en
    Sainmhíniú "initial RNA that is transcribed from a gene's DNA template and which, in most eukaryotic genes and some prokaryotic ones, must be processed before it becomes a mature messenger RNA (mRNA) that can direct the synthesis of protein" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Clancy, S. (2008) 'RNA splicing: introns, exons and spliceosome' (25.5.2020). Nature Education 1(1):31"
    Nóta "After it becomes mature, mRNA is exported to the cytoplasm for translation."
    pré-ARN messager | ARN prémessager
    fr
    Sainmhíniú ARN précurseur des ARNm Tagairt arrêté du 14/09/90 relatif à la terminologie du génie génétique,JORF 26/09/90
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

    #622656

    IATE #1221731
    dara teachtaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    sekundärer Botenstoff
    de
    second messenger
    en
    Sainmhíniú any small readily diffusible intracellular mediator, whose concentration inside the cell changes rapidly on receptor activation, and which thus regulates the activity of other target signalling molecules Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Kimball's Biology Pages, Second Messengers (27.4.2020)"
    Nóta The term second messenger was coined upon the discovery of these substances in order to distinguish them from hormones and other molecules that function outside the cell as “first messengers” in the transmission of biological information. Many second messenger molecules are small and therefore diffuse rapidly through the cytoplasm, enabling information to move quickly throughout the cell.
    second messager
    fr
    Sainmhíniú composé qui transmet les signaux extracellulaires à l'intérieur des cellules Tagairt Pour la Science,n° 161,mars 1991
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #677102

    IATE #1073360
    ARN teachtaire Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    teachtaire RNA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mRNA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mRNA aibí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    teachtaire RNA aibí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Messenger-RNA | Matrizen-RNA | Boten-RNA | m-RNA | m-RNS | definitive Messenger-RNA
    de
    messenger RNA | mRNA | mature messenger RNA | mature mRNA
    en
    Sainmhíniú "single-stranded RNA which contains only exons and is complementary to one of the DNA strands of a protein-coding gene" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:1) Biology Online. 'Mature mRNA' (25.5.2020)2) Michael Greenwood. 'What are Introns and Exons?' (25.5.2020) News-Medical Life Sciences.3) Clancy, S. (2008) 'RNA splicing: introns, exons and spliceosome' (25.5.2020). Nature Education 1(1):314) Lawrence C. Brody. Messenger RNA (mRNA) (25.5.2020). National Human Genome Research Institute"
    Nóta For most eukaryotic genes (and some prokaryotic ones), the initial RNA that is transcribed from a gene's DNA template must be processed before it becomes a mature messenger RNA (mRNA) that can direct the synthesis of protein.
    ARN messager | ARNm | ARN messager définitif | ARN messager mature
    fr
    Sainmhíniú 1) L'ARN messager ne contient que quatre bases: A, G, C, U. Il est synthétisé dans le noyau au moment de la transcription, au cours de laquelle la séquence en bases d'un des brins d'ADN est transcrite en un brin unique d'ARNm. Les bases de celui-ci sont complémentaires de celles du brin d'ADN transcrit. L'ARN messager passe ensuite dans les ribosomes où il contrôle la mise en place des aminoacides au cours de la synthèse des protéines 2) ARN messager obtenu après excision-ligature de l'ARN prémessager:sa séquence est intégralement traductible en une protéine Tagairt Lehninger,p.316