Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #617860

    IATE #1076406
    leasachán neamhorgánach micreachothaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Spurenelementdünger
    de
    Sainmhíniú Spurennaehrstoffe sind zumindest nuetzliche, fuer den normalen Ablauf von Lebensvorgaengen der Pflanze unentbehrliche Elemente, die bereits in geringster Menge - in Spuren, ihre guenstigste Wirkung enthalten. Hierzu gehoeren Bor, Kupfer, Aluminium, Mangan u.a.m Tagairt Parey, Landw. Lex
    micronutrient fertiliser | inorganic micronutrient fertiliser
    en
    Sainmhíniú "inorganic fertiliser 1 which contains nutrients that plants need in small (or “micro”) quantities 1inorganic fertiliser [ IATE:329954 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Jessie Keith. Pick up the Fertilizer Essentials. Learn2Grow, http://www.learn2grow.com/gardeningguides/fertilizer/basics/FertilizerEssentials.aspx [18.1.2016]"
    Nóta "There are six key micronutrients, each needed by different plants in different amounts. The most basic of these (in order of importance) are chlorine, iron, boron, manganese, zinc and copper. Reference: Jessie Keith. Pick up the Fertilizer Essentials. Learn2Grow, http://www.learn2grow.com/gardeningguides/fertilizer/basics/FertilizerEssentials.aspx [12.4.2016] See also: inorganic macronutrient fertiliser (antonym) [ IATE:3567702 ]"
    engrais à oligo-éléments
    fr
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #655043

    IATE #3567728
    leasachán crágach micreachothaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Spurennährstoff-Chelatdünger
    de
    micronutrient chelate fertiliser
    en
    Sainmhíniú water-soluble straight inorganic micronutrient fertiliser in which the declared micronutrient is chemically combined with chelating agent(s) Tagairt "Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 laying down rules on the making available on the market of EU fertilising products"
    Nóta "Not to be confused with: micronutrient complex fertiliser [ IATE:3567729 ] See also: chelating agent [ IATE:1687940 ]"
    engrais à oligoélément chélaté
    fr
    Sainmhíniú engrais hydrosoluble contenant un ou plusieurs oligoéléments liés chimiquement à un ou plusieurs agents chélatants Tagairt "COM-FR, d’après : Association internationale de l’industrie des engrais (IFA), glossaire (CD-ROM, version 1, mars 2002) [8.6.2016] et Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant les règles relatives à la mise à disposition sur le marché des fertilisants porteurs du marquage CE et modifiant les règlements (CE) nº 1069/2009 et (CE) nº 1107/2009, COM/2016/0157 final - 2016/084 (COD), [ CELEX:52016PC0157/FR ]"
    Nóta "Ne pas confondre avec: engrais complexe à oligoélément [ IATE:3567729 ] Voir aussi: agent chélateur [ IATE:1687940 ]"
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #655044

    IATE #3567729
    leasachán coimpléascach micreachothaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Spurennährstoff-Komplexdünger
    de
    micronutrient complex fertiliser
    en
    Sainmhíniú water-soluble straight inorganic micronutrient fertiliser in which the declared micronutrient is chemically combined with complexing agent(s) Tagairt "Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 laying down rules on the making available on the market of EU fertilising products"
    Nóta "Not to be confused with: - micronutrient chelate fertiliser - complex fertiliser"
    engrais complexe à oligoélément
    fr
    Sainmhíniú produit hydrosoluble dans lequel l’oligoélément déclaré est lié chimiquement à un ou plusieurs agents complexants répondant aux exigences de la catégorie PFC 5 (C) Tagairt "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant les règles relatives à la mise à disposition sur le marché des fertilisants porteurs du marquage CE et modifiant les règlements (CE) nº 1069/2009 et (CE) nº 1107/2009, COM/2016/0157 final - 2016/084 (COD), [ CELEX:52016PC0157/FR ]"
    Nóta "Ne pas confondre avec: engrais à oligoélément chélaté [ IATE:3567728 ] engrais complexe [ IATE:797073 ] On distingue parfois les oligoéléments (ou éléments mineurs ou traces) nécessaires à la vie végétale (Fe, Zn, Cu, Mo, Mn et B) des oligoéléments nécessaires à la vie animale (les mêmes + Co, I, F, Va, Se et Br). Les oligoéléments, les vitamines, l'eau et les minéraux (N, P, K, Ca) constituent les micronutriments (voir aussi [ IATE:1911681 ])"
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #655039

    IATE #3567724
    leasachán micreachothaitheach salainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    micronutrient salt fertiliser
    en
    Sainmhíniú chemically obtained straight solid inorganic micronutrient fertiliser containing a mineral ion salt as its essential ingredient Tagairt "Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 laying down rules on the making available on the market of EU fertilising products"
    Nóta "See also: inorganic micronutrient fertiliser (broader) [ IATE:1076406 ]"
  5. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #655041

    IATE #3567726
    leasachán tuaslagáin micreachothaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    micronutrient solution fertiliser
    en
    Sainmhíniú "aqueous solution of different forms of a straight inorganic micronutrient fertiliser 1 1micronutrient fertiliser [ IATE:1076406 ]" Tagairt " Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 laying down rules on the making available on the market of EU fertilising products"
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #655042

    IATE #3567727
    leasachán fuaidreáin micreachothaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    micronutrient suspension fertiliser
    en
    Sainmhíniú "suspension of different forms of a straight inorganic micronutrient fertiliser 1 1inorganic micronutrient fertiliser [ IATE:1076406 ]" Tagairt "Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 laying down rules on the making available on the market of EU fertilising products"
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|means of agricultural production

    #655040

    IATE #3567725
    leasachán micreachothaitheach-bhunaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    micronutrient-based fertiliser
    en
    Sainmhíniú "straight inorganic micronutrient fertiliser1 combining a micronutrient salt fertiliser2 with one or more other micronutrient salt fertilisers and/or with a single micronutrient chelate1inorganic micronutrient fertiliser [ IATE:1076406 ]2micronutrient salt fertiliser [ IATE:3567724 ]" Tagairt "Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 laying down rules on the making available on the market of EU fertilising products"