Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection

    #606251

    IATE #785166
    gnáthóg nádúrtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    natürlicher Lebensraum
    de
    Definition durch geographische, abiotische und biotische Merkmale gekennzeichnete völlig natürliche oder naturnahe terrestrische oder aquatische Gebiete Reference Richtlinie 92/43/EWG des Rates zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen;ABl.1992 L 206/8
    natural habitat
    en
    Comment "Defined in the Habitats Directive IATE:132565 as ""terrestrial or aquatic areas distinguished by geographic, abiotic and biotic features, whether entirely natural or semi-natural"""
    milieu naturel | habitat naturel
    fr
    Definition habitat = milieu géographique propre à la vie d'une espèce animale ou végétale Reference Petit Robert, 1994
  2. ENVIRONMENT|environmental policy

    #619313

    IATE #1107689
    bainistíocht chomhshaoil Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Umweltmanagement | Umweltgestaltung | Umweltpflege | Naturbewirtschaftung
    de
    Comment "XREF: Umweltmanagement im engeren (betrieblichen) Sinne (EN ""eco-management "") s. IATE:883045 ,Umweltmanagementsystem IATE:876255 ,Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung (EMAS) IATE:876246"
    environmental management
    en
    Definition process in which (formal and informal, public and private) organisations apply mechanisms to develop and implement a set of cost-effective priority actions on the basis of well-articulated societal preferences and goals for: the maintenance or improvement of ambient environmental quality; the provision of environmentally derived or related services; and/or the conservation, maintenance and enhancement of natural resources and ecosystems Reference "Environmental Management: towards a conceptual framework for environmental governance, https://publications.iadb.org/bitstream/handle/11319/2972/Environmental%20Management%3A%20Towards%20a%20Conceptual%20Framework%20for%20Environmental%20Governance.pdf?sequence=1 [9.11.2015]"
    Comment "See also environmental governance Although/all"" id=""ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER"" target=""_blank"">IATE:921352.Although the terms 'environmental management' and 'environmental governance' are sometimes used interchangeably, 'environmental management' tends to be used more in connection with private bodies and institutions, while governance more in relation to public authorities."
    gestion de l'environnement | management de l'environnement | gestion des milieux naturels | aménagement du milieu naturel | gestion de la nature
    fr
    Definition ensemble des activités administratives et opérationnelles associées à la sauvegarde et à la protection de l'environnement Reference Sancy,Mary,Docteur en sciences de l'environnement,Fondation Universitaire Luxembourgeoise,Arlon,1998
    Comment "Ne pas confondre avec gestion environnementale (IATE:href=""https"" target=""_blank"">883045). L'expression de l'environnement a le sens de ""qui concerne l'environnement"", contrairement à l'adjectif environnemental qui signifie ""qui vise la protection de l'environnement ou qui en fait la promotion"". Il s'agit bien de gérer l'environnement, et non de gérer une organisation de façon environnementale."
  3. ENVIRONMENT

    #608643

    IATE #829153
    damáiste don chomhshaol Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umweltschaden | Umweltschädigung
    de
    Definition Schädigung geschützter Arten und natürlicher Lebensräume, der Gewässer, des Bodens Reference "RL 2004/35/EG über Umwelthaftung zur Vermeidung und Sanierung von Umweltschäden, Art. 2 (ABl. L_143/2004), CELEX:32004L0035/DE"
    Comment DIV: cf 22/08/2003, UPD: cba, 01.06.2007
    environmental damage
    en
    Definition (a) damage to protected species and natural habitats, which is any damage that has significant adverse effects on reaching or maintaining the favourable conservation status of such habitats or species;(b) water damage, which is any damage that significantly adversely affects the ecological, chemical and/or quantitative status and/or ecological potential of the waters concerned; or(c) land damage, which is any land contamination that creates a significant risk of human health being adversely affected as a result of the direct or indirect introduction, in, on or under land, of substances, preparations, organisms or micro-organisms. Reference "Directive 2004/35/CE on environmental liability with regard to the prevention and remedying of environmental damage, Article 2(1), CELEX:32004L0035"
    Comment "See also ""environmental liability"" IATE:1228456 ."
    atteinte à l'environnement | atteinte au milieu naturel | dommage environnemental | dommage causé à l'environnement
    fr
    Definition Tout dommage qui affecte gravement la constitution ou le maintien d'un état de conservation favorable des espèces, des habitats naturels protégés, des eaux et des sols. Reference "D'après la directive 2004/35/CE sur la responsabilité environnementale en ce qui concerne la prévention et la réparation des dommages environnementaux, art. 2, CELEX:32004L0035/FR"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · ENVIRONMENT

    #605526

    IATE #777835
    an Coinbhinsiún maidir le Caomhnú Fhiadhúlra agus Ghnáthóga Nádúrtha na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coinbhinsiún Bheirn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Erhaltung der europäischen wildlebenden Pflanzen und Tiere und ihrer natürlichen Lebensräume | Übereinkommen von Bern | Berner Konvention
    de
    Comment Bern, 19.09.1979
    Convention on the Conservation of European Wildlife and Natural Habitats | Bern Convention
    en
    Definition The Convention aims to ensure conservation of wild flora and fauna species and their habitats. Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/104.htm (26.4.2012)"
    Comment "Signed: Bern, 19.9.1979 Entry into force: 1.6.1982 European Treaty Series (ETS) No. 104 Authentic versions: EN-FR NB: The official English version of this Convention uses the variant spelling ""Bern"" instead of the usual ""Berne""."
    Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe | Convention de Berne
    fr
    Definition convention ayant pour objet d'assurer la conservation de la flore et de la faune sauvages et de leur habitat naturel Reference "site du Conseil de l'Europe, Accueil > Explorer > Bureau des traités > Liste complète > STE n° 104 - Convention relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel de l'Europe (23.11.2021)"
    Comment "Signature: 19.9.1979 à Berne Entrée en vigueur : 1.6.1982 Conseil de l'Europe; STCE n° 104 Versions authentiques: EN (23.11.2021) - FR (23.11.2021) Un comité permanent est chargé de suivre l'application de la convention.La Convention de Berne s'efforce de couvrir tous les aspects de la protection de la nature. Son objectif est de sauvegarder les espèces animales ou végétales rares ou menacées ainsi que les milieux naturels. Elle énumère les espèces à protéger absolument, définit les méthodes à employer pour l'exploitation de certaines espèces et invite les Etats à réglementer le commerce des animaux, en particulier l'introduction d'espèces exotiques."