(hat business)
Is é An Chúirt Oibreachais, ar mholadh an Chomhchoiste Oibreachais um Éadaí Ban agus Haitéireacht, a rinne í.
It is made by the Labour Court on the Recommendation of the Women's Clothing Millinery Joint Labour Committee.
(hats)
Faoi réir forálacha an Achta Caidrimh Thionscail, 1946 agus an Ordaithe seo, beidh feidhm ag an luach saothair íosta agus ag na coinníollacha fostaíochta atá leagtha amach san Ordú seo maidir le gach oibrí i leith aon ama a bheidh sé ar fostú in aon bhrainse den cheird a shonraítear san Ordú um an Ordú Bord Ceirde (Éadaí agus Cinnbheart Ban), 1926 (Athrú), 1944, is é sin le rá ...
The minimum remuneration and conditions of employment set out in this Order shall apply, subject to the provisions of the Industrial Relations Act, 1946 and of this Order, to all workers in respect of any time during which they are employed in any branch of the trade specified in the Trade Boards (Women's Clothing and Millinery) Order, 1926 (Variation) Order, 1944, that is to say ...