EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European External Action Service
- misean taiscéalaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Sondierungsmission
- de
- Sainmhíniú "vom EAD IATE:930934 kurzfristig auf Anforderung des Hohen Vertreters IATE:2242409 oder des geschäftsführenden Generalsekretärs eingeleitete Mission mit der Aufgabe, rasch die Lage vor Ort zu bewerten, Kontakte mit lokalen Gesprächspartnern herzustellen und bei der Planung des weiteren Vorgehens der EU zu helfen"
- exploratory mission
- en
- Sainmhíniú mission launched by the EEAS at short notice at the request of the High Representative or the ESG, aimed at making a quick assessment of the situation on the ground, establishing contacts with local interlocutors and helping plan further EU action
- Nóta An exploratory mission provides the EEAS with a rapid reaction capability for external crises.
- mission exploratoire
- fr
- Sainmhíniú "mission lancée à bref délai par le Service européen pour l'action extérieure (SEAE) à la demande du haut représentant ou du secrétaire général exécutif dans le but d'évaluer rapidement la situation sur le terrain, de nouer des contacts avec les interlocuteurs locaux et d'aider à planifier ensuite l'action de l'UE, fournissant ainsi au SEAE une capacité de réaction rapide aux crises extérieures" Tagairt Conseil-FR