ECONOMICS|economic analysis|statistics · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
- mortlaíocht inseachanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Tá difríochtaí tábhachtacha ann freisin idir na Ballstáit maidir le mortlaíocht naíonán, le mortlaíocht anabaí, le mortlaíocht inseachanta agus le bearta sláinte níos suibíochtúla mar shláinte ghinearálta fhéinbhraite agus galar seanbhunaithe nó míchumais fulaingthe le sé mhí anuas.' Tagairt 'Neamhionannais sláinte a laghdú san Aontas Eorpach,' An Coimisiún Eorpach, http://ec.europa.eu/social/BlobServlet?docId=6265&langId=ga. [4.1.2016]
- avoidable deaths | avoidable mortality | avoidable death
- en
- Sainmhíniú deaths defined as preventable 1, amenable 2, or both, where each death is counted only once 1preventable mortality [ IATE:2250128 ]2amenable mortality [ IATE:2250118 ] Tagairt UK Office for National Statistics. Definitions of avoidable mortality, http://www.ons.gov.uk/ons/about-ons/get-involved/consultations/archived-consultations/2011/definitions-of-avoidable-mortality/definition-of-avoidable-mortality.pdf [12.10.2015]
- Nóta Where a cause of death falls within both the preventable and amenable definition, all deaths from that cause are counted in both categories when they are presented separately.
- mortalité évitable
- fr
- Sainmhíniú rapport entre, d’une part, les décès prématurés (c’est-à-dire survenus avant 65 ans) évitables par des actions sur le système de soins, par des actions de prévention ou par les deux types d’actions, et, d’autre part, le chiffre de la population dans un lieu et un espace de temps déterminé Tagairt COM-FR d’après: 1) Le Grand Robert de la langue française en ligne > mortalité [19.10.2015] 2) La mortalité prématurée évitable en Aquitaine, Étude de l’Observatoire régional de la santé d’Aquitaine (novembre 2012), http://www.ors-aquitaine.org/upload/publications/2012/La_mortalite_prematuree_evitable_en_Aquitaine_Decembre_2012 [19.10.2012]
- Nóta Lorsqu’une cause de décès concerne les deux types d’action, tous les décès correspondants sont comptés dans les deux catégories si elles sont présentées séparément. Dans le cas contraire, chaque décès n’est compté qu’une fois. (Source: ibid.) Voir aussi:mortalité [ IATE:1569466 ]mortalité évitable grâce au système de soins [ IATE:2250118 ]mortalité évitable grâce à la prévention [ IATE:2250128 ]