Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

38 results

  1. EUROPEAN UNION · ECONOMICS

    #647811

    IATE #3539277
    Cruinniú Mullaigh Euro Reference "An Conradh ar Chobhsaíocht, ar Chomhordú agus ar Rialachas san Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta (nár foilsíodh san Iris Oifigiúil), http://www.consilium.europa.eu/media/20401/st00tscg26-ga-12.pdf [24.11.2017]"
    ga
    Language usage Molann dlítheangeolaithe na Comhairle gan 'limistéar' a úsáid sa teideal seo ós rud é nach raibh sé sa leagan a bhí sa Chonradh ar Chobhsaíocht, ar Chomhordú agus ar Rialachas san Aontas Eacnamaíoch agus Airgeadaíochta
    Euro-Gipfel | Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets
    de
    Definition "regelmäßiges Treffen der Staats- und Regierungschefs der Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets IATE:894832 und des Kommissionspräsidenten, das i.d.R im Anschluss an die Tagung des Europäischen Rates stattfindet (mindestes zwei Mal pro Jahr)"
    Comment "Nicht zu verwechseln mit den Gipfeltreffen des Europäischen Rates, an dem die Staats- und Regierungschefs aller EU-Mitgliedstaaten teilnehmen und der in der Presse häufig als "" EU-Gipfel"" bezeichnet wird http://www.european-council.europa.eu/the-institution.aspx?lang=de"
    Euro Summit | eurosummit | euro-summit | meeting of euro area heads of state or government | eurozone summit | Euro Area Summit
    en
    Definition regular meeting (held at least twice a year) bringing together the Heads of State or Government of the euro area and the President of the Commission Reference "Council-EN, based on the Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union, Article 12, European Council website > The European Council > Euro Summit > The Treaty on Stability, Coordination and Governance (TSCG) [PDF], http://www.consilium.europa.eu/european-council/pdf/Treaty-on-Stability-Coordination-and-Governance-TSCG/ [8.4.2015]"
    sommet de la zone euro | sommet des pays de la zone euro
    fr
    Definition "sommet réunissant les chefs d'État ou de gouvernement des pays de la zone euro [IATE:894832 ], ainsi que le président de la Commission européenne" Reference "Déclaration faite à l'issue du sommet de la zone euro du 26.10.2011, http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/fr/ec/125663.pdf (26.1.2012)"
    Comment Dans le cadre du renforcement de la structure de gouvernance de la zone euro, il a notamment été décidé, en octobre 2011: - que ces sommets auraient désormais lieu au moins deux fois par an, si possible immédiatement après les réunions du Conseil européen; - qu'ils permettraient de définir des orientations stratégiques concernant la conduite des politiques économiques, l'amélioration de la compétitivité et le renforcement de la convergence au sein de la zone euro; - et que le président du sommet de la zone euro serait désigné par les chefs d'État ou de gouvernement de la zone euro lors de l'élection du président du Conseil européen et pour un mandat de durée identique
  2. ECONOMICS · FINANCE|financing and investment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations

    #643987

    IATE #3518275
    Cruinniú Mullaigh faoi mhargaí airgeadais agus faoin ngeilleagar domhanda Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Summit on Financial Markets and the World Economy
    en
    Definition Meeting of the G20 leaders in Washington on 14 and 15 November 2008 to discuss ways of tackling the economic and financial crisis that broke in 2007 Reference "Wikipedia, 2008 G-20 Washington Summit, http://en.wikipedia.org/wiki/2008_G-20_Washington_summit (8.4.2010); Wikipedia, Financial Crisis of 2007-2010, http://en.wikipedia.org/wiki/Global_financial_crisis_of_2008 (8.4.2010)"
    sommet sur les marchés financiers et l'économie mondiale
    fr
    Definition Sommet des principaux pays et institutions concernés par la crise financière tenu le 15 novembre 2008 à Washington. Le sommet a réuni les chefs d'État et de gouvernement du G20, le secrétaire général des Nations Unies, le directeur général du FMI, le président de la Banque mondiale, le président de la Commission européenne et le président du Forum de stabilité financière, qui ont adopté une déclaration. Reference "http://www.europa-eu-un.org/articles/fr/article_8306_fr.htm (8.4.2010)"
    Comment Washington, le 15-11-2008.Contexte: crise économique, G20.
  3. EUROPEAN UNION · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #642041

    IATE #3506655
    Cruinniú Mullaigh Fostaíochta Phrág Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beschäftigungsgipfel in Prag | EU-Beschäftigungsgipfel | Gipfel zum Thema Beschäftigung
    de
    Definition "informelles Gipfeltreffen am 7. Mai 2009 in Prag zum Thema ""Auswirkungen der Finanz- und Wirtschaftskrise auf die Beschäftigung""" Reference "Ratsdok. ""Kernaussagen des informellen Beschäftigungsgipfels"" http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/09/st10/st10093.de09.pdf"
    Comment DIV: ajs 25.4.09; UPD: RSZ, 3.7.09
    Prague Employment Summit
    en
    Comment Held in Prague on 7 May 2009
    Sommet sur l'emploi | sommet de Prague
    fr
    Definition Tenu à Prague le 7 mai 2009, ce sommet était destiné à évaluer l'incidence de la crise économique et financière sur l'emploi, à recenser les bonnes pratiques permettant d'atténuer les effets les plus néfastes de la crise, à améliorer la situation sur le marché de l'emploi à l'avenir, à stimuler la coordination entre l'Union, ses États membres et les partenaires sociaux, et à fournir une contribution aux travaux du Conseil européen de juin Reference ST 10093/09
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international meeting|summit meeting · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|the EU's international role · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans

    #664693

    IATE #3592598
    Cruinniú Mullaigh idir an tAontas agus na Balcáin Thiar Reference "Suíomh na Comhairle > Cruinnithe (14.9.2021)"
    ga
    Cruinniú Mullaigh AE-na Balcáin Thiar Reference Comhairle-GA
    ga
    Gipfeltreffen EU-Westbalkan | Gipfeltreffen EU - westliche Balkanstaaten
    de
    Comment Teilnehmer dieses Formats sind üblicherweise die Staats- und Regierungschefs der EU-Mitgliedstaaten und die Führungsspitzen der sechs Partner im Westbalkan: Albanien, Bosnien und Herzegowina, Serbien, Montenegro, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien und Kosovo.
    EU-Western Balkans Summit
    en
    Definition "meeting bringing together the heads of state or government of the EU Member States and leaders from the six Western Balkans partners: Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia, Montenegro, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Kosovo*" Reference "Council-EN, based on: European Council > Meetings > EU-Western Balkans summit in Sofia, 17 May 2018 (22.10.2021)"
    Comment *This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.
    sommet UE-Balkans occidentaux
    fr
  5. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|African organisation|African Union · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international affairs|international meeting|summit meeting

    #669287

    IATE #3641316
    Cruinniú Mullaigh idir an tAontas Eorpach agus an tAontas Afracach Reference "Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais, 2023 (23.10.2023)"
    ga
    EU-AU-Gipfel | Gipfeltreffen Europäische Union – Afrikanische Union
    de
    European Union – African Union Summit | EU-AU Summit | AU-EU Summit | EU-Africa Summit
    en
    Definition "formal dialogue between the African Union and the European Union to develop the relationship between the two blocs" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Council > Policies > EU-Africa relations (19.10.2023)"
    sommet Union européenne - Union africaine | sommet UE-UA
    fr
  6. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations

    #644015

    IATE #3518499
    Cruinniú Mullaigh Mheiriceá Laidinigh agus na Caraibe maidir le Lánpháirtiú agus Forbairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gipfeltreffen Lateinamerikas und der Karibik über Integration und Entwicklung
    de
    Comment "Ging mit der Rio-Gruppe IATE:874843 im Dezember 2011 in der Gemeinschaft der Lateinamerikanischen und Karibischen Staaten IATE:3518502 auf"
    Latin American and Caribbean Summit on Integration and Development | Summit of Latin America and the Caribbean on Integration and Development | CALC
    en
    Comment "Has been replaced, together with the Rio Group [ IATE:874843 ], by the Community of Latin American and Caribbean States [ IATE:3518502 ]"
    CALC | Sommet de l'Amérique latine et des Caraïbes sur l'intégration et le développement
    fr
    Definition Il s'agit d'un sommet sur l'intégration et le développement réunissant des chefs d'État ou de gouvernement d'Amérique latine et des Caraïbes, dont la première réunion a eu lieu à Salvador de Bahia, au Brésil, les 16 et 17 décembre 2008. Reference "d'après site ES (Gouv Mexique): http://www.sre.gob.mx/cumbredelaunidad/docs/01_CALC.pdf (31.3.2010)"
    Comment "Ce sommet et le Groupe de Rio sont remplacés par la Communauté des États latino-américains et des Caraïbes ( IATE:3518502 )"
  7. EUROPEAN UNION|European construction · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations|social partners

    #669284

    IATE #3641311
    Cruinniú Mullaigh na gComhpháirtithe Sóisialta Reference "Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais, 2023 (23.10.2023)"
    ga
    Definition "idirphlé sóisialta Eorpach atá beartaithe, chun díriú ar dhúshláin nua atá roimh an margadh saothair (e.g. ganntanas scileanna agus lucht saothair, an intleacht shaorga)" Reference "Téarmeolaithe COM-GA. Arna bhunú ar:Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais, 2023 (23.10.2023)"
    Gipfel mit den Sozialpartnern
    de
    Social Partner Summit
    en
    Definition "planned European social dialogue to focus on new challenges facing the labour market (e.g. skills and labour shortages, AI)" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:2023 State of the Union Address by President von der Leyen (13.9.2023)"
    Comment to be held in 2024 at Val Duchesse where the first European social dialogue was held in 1985
    sommet des partenaires sociaux
    fr
    Definition "réunion des partenaires sociaux européens organisée dans le cadre du dialogue social européen en vue de relever les défis du monde du travail, tels que l'accès des jeunes et des femmes au marché du travail, l’arrivée de l’intelligence artificielle, le manque de main d'oeuvre et de compétences et les problèmes liés au développement de l'intelligence artificielle" Reference "COM-FR d'après le site de la Commission européenne, Coin presse, «Discours sur l'état de l'Union 2023 de la présidente Von der Leyen» (24.11.2023)"
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation

    #654354

    IATE #3566226
    Cruinniú Mullaigh na hÁise Thoir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ostasien-Gipfel | Ostasiengipfel
    de
    Definition "jährliches Treffen der Staats- und Regierungschefs der 10 ASEAN-Staaten IATE:795160 sowie Chinas, Japans, Südkoreas, Australiens, Neuseelands, Indiens und seit 2011 Russlands und der USA" Reference "Auswärtiges Amt > Außen- und Europapolitik > Regionale Schwerpunkte > Asien > Regionale Zusammenarbeit, http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Aussenpolitik/RegionaleSchwerpunkte/Asien/Regionalorganisationen-Text_node.html#doc383744bodyText3 (26.10.2017)"
    East Asia Summit | EAS
    en
    Definition forum held annually by leaders of countries in the East Asian region Reference "Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/East_Asia_Summit [20.8.2015]"
    Comment Membership expanded to 18 countries including the United States and Russia at the Sixth EAS in 2011. EAS meetings are held after annual ASEAN leaders’ meetings. The first summit was held in Kuala Lumpur, Malaysia on 14 December 2005.
    Sommet de l'Asie orientale
    fr
  9. POLITICS|politics and public safety|institutional activity · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue · SOCIAL QUESTIONS|migration · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #656829

    IATE #3570775
    cruinniú iomlánach ardleibhéil chun aghaidh a thabhairt ar ghluaiseachtaí móra dídeanaithe agus imirceach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cruinniú Mullaigh na Náisiún Aontaithe maidir le Dídeanaithe agus Imircigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plenartagung der Generalversammlung auf hoher Ebene über die Bewältigung großer Flüchtlings- und Migrantenströme | VN-Gipfel für Flüchtlinge und Migranten | UN-Gipfel für Flüchtlinge und Migranten
    de
    Definition "Tagung der VN-Generalversammlung vom 19. September 2016, auf der verschiedene Interessensträger und hochrangige Teilnehmer in einer Plenarsitzung und sechs interaktiven ""Runden Tischen"" Möglichkeiten für die Bewältigung großer Flüchtlings- und Migrantenströme erörtert haben" Reference "Council-DE, vgl. Resolution A/RES/70/290 der VN-Generalversammlung: ""Plenartagung der Generalversammlung auf hoher Ebene über die Bewältigung großer Flüchtlings- und Migrantenströme"", 19.7.2016 http://www.un.org/depts/german/gv-70/band3/ar70290.pdf (7.2.2018)"
    high-level plenary meeting on addressing large movements of refugees and migrants | high-level meeting on addressing large movements of refugees and migrants | high-level plenary meeting on large movements of refugees and migrants | high-level meeting on large movements of refugees and migrants | high-level meeting on refugees and migrants | United Nations Summit for Refugees and Migrants | UN Summit for Refugees and Migrants | Summit for Refugees and Migrants | UN Summit on Addressing Large Movements of Refugees and Migrants | UN General Assembly Summit on Movements of Refugees and Migrations
    en
    Comment "Organised by the UN General Assembly on 19 September 2016 to address large movements of refugees and migrants, with the aim of bringing countries together behind a more humane and coordinated approach. Note reference: UN > Addressing Large Movements of Refugees and Migrants > Global Response > UN Summit for Refugees and Migrants 2016, http://refugeesmigrants.un.org/summit [23.1.2018]"
    réunion plénière de haut niveau des Nations unies sur la gestion des déplacements massifs de réfugiés et de migrants | sommet des Nations Unies pour les réfugiés et les migrants
    fr
    Definition réunion organisée le 19 septembre 2016 au siège de l'Organisation des Nations unies à New York et regroupant des chefs d'État ou de gouvernement afin de renforcer la gestion des migrations internationales et d'instaurer un système plus responsable et prévisible en réponse aux déplacements massifs des réfugiés et des migrants Reference "Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, ""Sommet de l'ONU 2016"", http://refugeesmigrants.un.org/fr/summit [3.1.2018]"
  10. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #654562

    IATE #3566810
    Cruinniú Mullaigh na Náisiún Aontaithe maidir le Forbairt Inbhuanaithe, 2015 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cruinniú Mullaigh na Náisiún Aontaithe chun an clár oibre iar-2015 um fhorbairt a ghlacadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    United Nations Sustainable Development Summit 2015 | Sustainable Development Summit | UN Sustainable Development Summit 2015 | UN Summit for the adoption of the post-2015 development agenda
    en
    Definition "United Nations summit for the adoption of the post-2015 development agenda [ IATE:3566676 ], held from 25 to 27 September 2015 in New York and convened as a high-level plenary meeting of the General Assembly" Reference "Sustainable Development Knowledge Platform > News > Civil Society Speakers Selected for Sustainable Development Summit, http://sd.iisd.org/news/civil-society-speakers-selected-for-sustainable-development-summit/, https://sustainabledevelopment.un.org/post2015/summit [9.10.2015]"
    Comment "Not to be confused with the World Summit on Sustainable Development, which took place in 2002 [ IATE:922017 ], nor the United Nations Conference on Sustainable Development in 2012 [ IATE:3522849 ]"
  11. ENVIRONMENT · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #661865

    IATE #3583306
    Cruinniú Mullaigh na Náisiún Aontaithe um Ghníomhú an Aosa Óig ar son na hAeráide Reference Comhairle-GA
    ga
    Cruinniú Mullaigh an Aosa Óig faoin Aeráid Reference Comhairle-GA
    ga
    Jugendklimagipfel der Vereinten Nationen | Jugendklimagipfel
    de
    UN Youth Climate Summit | Youth Climate Summit
    en
    Definition platform for young climate action leaders to showcase their solutions at the United Nations and to meaningfully engage with decision-makers on the issue of climate change Reference "UN Climate Action > Youth Climate Summit (3.1.2020)"
    Comment 21 September 2019, United Nations Headquarters, New York, United States of America
    Sommet de la jeunesse pour le climat de l'Organisation des Nations unies | Sommet de la jeunesse pour le climat
    fr
    Definition plateforme mondiale pour tous les jeunes qui mènent des actions en faveur du climat, afin de promouvoir leurs solutions à l'ONU et engager un véritable dialogue avec les dirigeants sur l'enjeu le plus important de notre génération Reference "Site des Nations unies, ""Sommet de la jeunesse pour le climat, 21 septembre 2019"" (3.1.2020)"
  12. SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #657613

    IATE #3572009
    cruinniú mullaigh sóisialta do phoist chóra agus d'fhás Reference "Conclúidí ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí (9 Márta 2017) http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2017/03/09-conclusion-pec/"
    ga
    Context """Tá an Chomhairle Eorpach ag tnúth leis an gCruinniú Mullaigh Sóisialta do Phoist Chóra agus d'Fhás a thionólfar in Göteborg ar an 17 Samhain 2017.""" Reference "Conclúidí ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí (9 Márta 2017) http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2017/03/09-conclusion-pec/"
    Sozialgipfel zu den Themen faire Arbeitsplätze und Wachstum | Sozialgipfel für faire Arbeitsplätze und Wachstum | Sozialgipfel | EU-Sozialgipfel
    de
    Definition Treffen der Staats- und Regierungschefs der EU mit Sozialpartnern und anderen wichtigen Interessenträgern zu einer offenen Diskussion über die Förderung fairer Arbeitsplätze und des Wachstums Reference "vgl. offizielle Website http://www.socialsummit17.se/wp-content/uploads/2017/06/Tyska-1.pdf (4.12.2017)"
    Comment Göteborg, 17.11.2017, auf Initiative der Kommission und der schwedischen Regierung
    Social Summit for Fair Jobs and Growth | Gothenburg Social Summit | Social Summit
    en
    Definition summit that took place in Gothenburg, Sweden, on 17 November 2017, bringing together European heads of state or government, EU institutions, social partners, civil society, students and leading experts, and that focused on how to boost inclusive growth, create fair jobs and foster equal opportunities while acknowledging common challenges and the wealth of experiences around Europe Reference "Council-EN based on:Social Summit for Fair Jobs and Growth > Concluding report, http://www.socialsummit17.se/wp-content/uploads/2017/11/Concluding-report-Gothenburg-summit.pdf [1.12.2017]"
    sommet social pour une croissance et des emplois équitables | Sommet Social sur la promotion d'une croissance et des emplois équitables | sommet social de l'UE | Sommet social de Göteborg | sommet social
    fr
    Definition sommet organisé à Göteborg le 17 novembre 2017 par le gouvernement suédois et la Commission européenne, réunissant les chefs d'État ou de gouvernement, les institutions de l'UE, les partenaires sociaux et d'autres intervenants importants pour discuter des moyens de mettre en œuvre une Europe plus sociale et de stimuler la création d'emplois équitables ainsi que la croissance Reference "Conseil-FR, d'après le rapport final du sommet social pour une croissance et des emplois équitables, Göteborg, Suède, 17 novembre 2017 (11.8.2021)"
  13. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #615860

    IATE #929023
    Cruinniú Mullaigh Sóisialta Tríthaobhach Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 24-25 Márta, 2011. http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    ga
    Context """Beidh na comhpháirtithe sóisialta lánpháirteach ar leibhéal an AE tríd an gCruinniú Mullaigh Sóisialta Tríthaobhach.""" Reference "Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 24-25 Márta, 2011. http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/ga/ec/120318.pdf"
    an Cruinniú Mullaigh Sóisialta Tríthaobhach ar mhaithe leis an bhFás agus leis an bhFostaíocht Reference "Leaganacha comhdhluite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh"
    ga
    Context 'An Cruinniú Mullaigh Sóisialta Tríthaobhach ar mhaithe leis an bhFás agus leis an bhFostaíocht, rannchuideoidh sé leis an agallamh sóisialta.' Reference "Leaganacha comhdhluite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh"
    an Cruinniú Mullaigh Sóisialta Trípháirteach ar mhaithe leis an bhFás agus leis an bhFostaíocht Reference Comhairle-GA
    ga
    Cruinniú Mullaigh Sóisialta Trípháirteach Reference Comhairle-GA
    ga
    Dreigliedriger Sozialgipfel für Wachstum und Beschäftigung
    de
    Definition "regelmäßiges Gipfeltreffen des amtierenden und der beiden folgenden Ratsvorsitze, der Kommission und der Sozialpartner IATE:784837 (2 gleich große Delegationen von je max. 10 Personen)" Reference "Council-DE, vgl. Kommission http://europa.eu/legislation_summaries/employment_and_social_policy/social_dialogue/c10715_de.htm"
    Comment "XREF: dreigliedrig IATE:853542 ; DIV: RSZ 29.7.11"
    Tripartite Social Summit for Growth and Employment | Tripartite Social Summit | TSS
    en
    Definition summit which consists of the Council Presidency and the two subsequent Presidencies, the Commission and the social partners, represented at the highest level Reference "EUROPA > Summaries of EU legislation > Employment and social policy > Social dialogue and employee participation http://europa.eu/legislation_summaries/employment_and_social_policy/social_dialogue/c10715_en.htm [29.03.2011]"
    Comment "Established by Council Decision 2003/174/EC, CELEX:32003D0174 Its tasks and membership were adapted by Council Decision 2016/1859 CELEX:32016D1859 The Tripartite Social Summit meets at least twice a year, before the respective spring and autumn sessions of the European Council."
    sommet social tripartite pour la croissance et l'emploi | sommet social tripartite
    fr
    Definition forum consacré aux discussions entre les institutions européennes et les partenaires sociaux (représentants syndicaux des employeurs et des travailleurs) Reference "Conseil-FR, d'après- EUR-Lex > Synthèses de la législation de l'UE > Emploi et politique sociale > Dialogue social et participation des travailleurs > Les lieux du dialogue social > Sommet social tripartite pour la croissance et l'emploi, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=uriserv:c10715 - Décision (UE) 2016/1859 du Conseil relative à un sommet social tripartite pour la croissance et l'emploi et abrogeant la décision 2003/174/CE, JO L 284 du 20.10.2016, CELEX:32016D1859/fr"
    Comment "- forum créé par la décision du Conseil 2003/174/CE CELEX:32003D0174/fr - reconnu depuis le traité de Lisbonne comme un composant à part entière du dialogue social au niveau de l'Union (art. 152 du TFUE)- se réunit au moins une fois par an, avant le Conseil européen de printemps"
  14. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|public health · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|G20

    #665631

    IATE #3599544
    Dearbhú na Róimhe de chuid an Chruinnithe Mullaigh Sláinte Domhanda Reference "Comhairle GA, bunaithe ar 'Dearbhú na Róimhe maidir leis an gCruinniú Mullaigh Sláinte Domhanda' sna Conclúidí ón gComhairle Eorpach, 24-25 Bealtaine 2021 (25.6.2021)"
    ga
    Erklärung von Rom des Welt-Gesundheitsgipfels | Erklärung von Rom
    de
    Definition "von den Staats- und Regierungschefs der G20 auf dem Weltgesundheitsgipfel vom 21. Mai 2021 in Rom angenommene Erklärung, in der sie sich zu einer Reihe von Maßnahmen verpflichten, um weltweit das Ende der COVID-19-Krise schneller herbeizuführen und besser mit künftigen Pandemien umgehen zu können" Reference "Council-DE nach Europäische Kommission > Welt-Gesundheitsgipfel (25.6.2021)"
    Rome Declaration of the Global Health Summit | Rome Declaration | Rome Declaration on preparing for and preventing future pandemics
    en
    Definition "formal statement adopted by G20 leaders at the end of the Global Health Summit held on 21 May 2021 in Rome, committing to common principles to overcome COVID-19 and to prevent and prepare for future pandemics" Reference "Council-EN, based on:- European Commission > Global Health Summit (14.6.2021)- G20, 'The Global Health Summit ended with the signing of the Rome Declaration' (14.6.2021), press release, 21 May 2021"
    déclaration de Rome du sommet mondial sur la santé | déclaration de Rome
    fr
    Definition déclaration adoptée par les dirigeants et dirigeantes du G20 à l'issue du sommet mondial sur la santé du 21 mai 2021, dans laquelle ils se sont engagés à prendre une série de mesures pour accélérer la fin de la crise de la COVID-19 partout dans le monde et mieux se préparer à de futures pandémies Reference "Conseil-FR, d'après:- Site de la Commission européenne, Accueil > Coin presse > Déclaration de la Présidente von der Leyen à l'issue du Sommet mondial sur la santé (14.6.2021) - Site de la Commission européenne, Accueil > Sommet mondial sur la santé (14.6.2021)"
  15. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|means of agricultural production|livestock

    #653573

    IATE #3563933
    mullach an chinn Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    baic Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Genick
    de
    poll
    en
    Definition bony projection that appears at the top of the horse’s head, just between (and slightly behind) his ears, and is the highest point of the horse’s skull Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Examiner.com. Horse anatomy 101: What is the poll?, http://www.examiner.com/article/horse-anatomy-101-what-is-the-poll [29.1.2015]"
    nuque
    fr
  16. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #621795

    IATE #1188743
    mullach an rúidbhealaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    höchster Punkt der Start-/Landebahn
    de
    crown | runway crown | runway hump
    en
    Definition highest part of a runway that obstructs the view of one end of the runway from the opposite end Reference "COM-EN, based on:National Aeronautical and Space Administration (NASA). Runway Transgressions at Non-Towered and Tower-Closed Airports, Aviation Safety Reporting System (ASRS) Pub. 61, July 14, 2013, http://asrs.arc.nasa.gov/docs/rs/61_Runway_Transgressions_NonTowered.pdf [13.5.2016]"
    crête de la piste | sommet du bombé de la piste | sommet de la pente transversale
    fr
    Definition point culminant du profil transversal d’une piste de décollage ou d’atterrissage Reference "COM-FR, d'après:- Airports Authority of India, septembre 2012, Aeronautical Survey Manual (28.10.2020) (en anglais uniquement)- Experts belges et français dans le transport aérien, de la Direction Générale Transport Aérien et de la Direction générale de l'aviation civile (DGAC) (octobre 2020)- Environment assessment Grand Junction regional airport, Appendix 2 RUNWAY 11/29 ALTERNATIVES STUDY, Jviation (2011), pp. 3 et 4 (16.11.2020) (en anglais uniquement)"
    Comment Cet effet bombé de la piste permet d'assurer un drainage le plus rapide possible, nécessaire dans la zone de toucher des roues pour éviter l'aquaplanage.Néanmoins, il a pour inconvénient d'obstruer la visibilité des pilotes, les empêchant de voir l'autre extrémité de la piste lorsqu'ils s'engagent dessus.
  17. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE|monetary economics|Economic and Monetary Union

    #650277

    IATE #3549671
    Rialacha maidir le himeachtaí na gCruinnithe Mullaigh Euro a eagrú Reference Comhairle-GA
    ga
    Regeln für die Organisation der Arbeiten des Euro-Gipfels
    de
    Comment "XREF: Euro-Gipfel IATE:3539277 ;DIV: aka 18.04.13"
    Rules for the organisation of the proceedings of the Euro Summits
    en
    Definition guiding principles for the conduct of Euro Summit meetings Reference "Eurozone Portal, http://eurozone.europa.eu/media/401510/20130314-eurosummits-rules-of-procedures.pdf [12.4.2013]"
    Comment "For details of these ""rules"" please see the reference text (above)."
    modalités d'organisation des travaux des sommets de la zone euro
    fr
    Definition principes directeurs régissant le déroulement des travaux des sommets de la zone euro Reference "Conseil-FR, d'après le site du Conseil européen, http://www.european-council.europa.eu/media/904121/20130314-eurosummits-rules-of-procedures.fr.pdf [22.5.2013]"
  18. EUROPEAN UNION

    #651890

    IATE #3555765
    Uachtarán an Chruinnithe Mullaigh Euro Reference Comhairle-GA
    ga
    Context Leis an gCruinniú Mullaigh Euro, tugtar le chéile na cinn stáit nó rialtais ó thíortha an limistéir euro, Uachtarán an Chruinnithe Mullaigh Euro agus Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh. Reference "An Chomhairle Eorpach > Cruinniú Mullaigh Euro, http://www.consilium.europa.eu/ga/european-council/euro-summit/ [24.11.2017]"
    Präsident des Euro-Gipfels
    de
    President of the Euro Summit | Euro Summit President
    en
    Comment "See also ""Euro Summit"" [ IATE:3539277 ]."
    président du sommet de la zone euro
    fr
    Comment "Voir aussi sommet de la zone euro IATE:3539277"