TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
- liosta criú Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1239 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear timpeallacht Eorpach Ionaid Ilfhreastail Mhuirí agus lena n-aisghairtear Treoir 2010/65/AE"
- ga
- Comhthéacs Deimhnigh go bhfuil cóip de liosta criú na loinge faoi iamh Tagairt "Rialachán (AE) 2019/1239 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear timpeallacht Eorpach Ionaid Ilfhreastail Mhuirí agus lena n-aisghairtear Treoir 2010/65/AE"
- Besatzungsliste | Mannschaftsverzeichnis | Stammrolle
- de
- Sainmhíniú Dokument mit Informationen über die Anzahl und Zusammensetzung einer Schiffbesatzung Tagairt Council-DE nach Council-EN
- Nóta "XREF: Sicherheitsrolle (EN ""muster list"") IATE:1404463"
- crew list | muster roll
- en
- Sainmhíniú document containing information on the number and composition of a ship's crew Tagairt "Council-EN, based on Publications Office of the EU > Reporting formalities for ships (10.9.2019)"
- rôle d'équipage | liste d'équipage
- fr
- Sainmhíniú titre de navigation dont doit être pourvu tout navire pratiquant une navigation maritime et dont l'équipage comprend des marins professionnels Tagairt "Les services de l'État en Martinique, Fiche d'information sur le rôle d'équipage (20.12.2019)"
- Nóta Le rôle d'équipage:- reprend la liste de l'équipage; - mentionne formellement les conditions d'engagement de l'équipage;- atteste des périodes d'embarquement accomplies par chacun de ses membres; - investit le capitaine du navire des pouvoirs qui lui sont conférés par les lois et règlements.