TRANSPORT · ENVIRONMENT
- soghluaisteacht inbhuanaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Ní féidir soghluaisteacht inbhuanaithe a bhaint amach ach trí athrú radacach a dhéanamh ar an gcóras iompair, lena n-áirítear an córas iompair poiblí, bunaithe ar dhul chun cinn i dtaighde iompair, ar nuálaíocht fhorleathan, agus trí réitigh iompair níos glaise, níos sábháilte, níos iontaofa agus níos cliste a chur chun feidhme go comhleanúnach ar fud na hEorpa.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1291/2013 lena mbunaítear Fís 2020 – An Clár Réime um Thaighde agus Nuálaíocht (2014-2020), agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 1982/2006/CE, CELEX:32013R1291/GA"
- nachhaltige Mobilität | umweltgerechtes Verkehrswesen | umweltgerechte Mobilität | dauerhafte Mobilität
- de
- Sainmhíniú Befriedigung der aktuellen und künftigen Mobilitätsbedürfnisse des Individualverkehrs und des Güterverkehrs auf nachhaltige Weise, d.h. mit möglichst geringen Emissionen, möglichst geringem Ressourcenverbrauch etc. Tagairt "Council-DE gestützt auf Lexikon der Nachhaltigkeit > nachhaltige Mobilität https://www.nachhaltigkeit.info/artikel/nachhaltige_mobilitaet_1774.htm (13.4.18)"
- sustainable mobility | sustainable and smart mobility
- en
- Sainmhíniú ability of members of a society to move freely, gain access, communicate, trade and establish relationships without sacrificing other essential human or ecological values, today or in the future Tagairt "COM-EN, based on:World Business Council for Sustainable Development > Programs > Cities & Mobility > Transforming Mobility > Sustainable Urban Mobility (SiMPlify) > Resources > The Sustainable Mobility Project – July 2002 Progress Report (5.3.2019)"
- Nóta "Closely related to low-emission mobility, but encompasses all aspects of sustainability, rather than merely emissions alone."
- mobilité durable | écomobilité | mobilité viable à long terme
- fr
- Sainmhíniú recours à des modes de déplacement compatibles avec les objectifs du développement durable Tagairt "FranceTerme > mobilité durable (JORF du 21.12.2013) (20.3.2019)"
- Nóta "Ce concept est proche de celui de mobilité verte, qui met l'accent sur le respect de l'environnement et la limitation de l'impact environnemental des transports plutôt que sur la notion globale de durabilité, et plus large que celui de mobilité à faible taux d'émissions, qui vise les émissions exclusivement. Il est plus large aussi que celui de mobilité douce, qui se réfère uniquement aux modes de déplacement non-motorisés (marche, vélo). Il existe cependant un certain degré de chevauchement entre ces différents termes. Selon le contexte, ils sont parfois employés de manière interchangeable."