Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|Interpol · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|police cooperation

    #607512

    IATE #795828
    Biúró Lárnach Náisiúnta Tagairt "Tuarascáil Bhliantúil an Gharda Síochána, 2006Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs """Interpol – Tá Biúró Lárnach Náisiúnta Interpol (NCB) suite ag Ceannáras an Gharda, Baile Átha Cliath.""" Tagairt "Tuarascáil Bhliantúil an Gharda Síochána, 2006"
    Biúró Lárnach Náisiúnta INTERPOL Tagairt "Cinneadh (CBES) 2022/2441 lena leasaítear Gníomhaíocht Chomhpháirteach 2008/851/CBES maidir le hoibríocht mhíleata de chuid an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú le gníomhartha píoráideachta agus robála armtha a dhíspreagadh, a chosc agus a chur faoi chois amach ó chósta na Somáile, CELEX:32022D2441/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Ina theannta sin, ba cheart leanúint d’idirphlé a shaothrú leis an tionscnamh um Fheasacht ar an Staid Mhuirí i gCaolas Hormuz (EMASOH), tionscnamh atá faoi stiúir na hEorpa, agus leis an gcuid mhíleata de, Oibríocht Agénor, chun naisc bhreise agus sineirgí breise a fhorbairt. Ar an gcuma chéanna, ba cheart sineirgí a lorg leis an Láithreacht Mhuirí Chomhordaithe san Aigéan Indiach Thiar Thuaidh. Ina theannta sin, ba cheart, leis an oibríocht, sásra a bhunú chun faisnéis a roinnt le Rialtas Cónaidhme na Somáile, trí Bhiúró Lárnach Náisiúnta INTERPOL i Mogaidisiú, maidir le hiascaireacht amhrasta NNN.' Tagairt "Cinneadh (CBES) 2022/2441 lena leasaítear Gníomhaíocht Chomhpháirteach 2008/851/CBES maidir le hoibríocht mhíleata de chuid an Aontais Eorpaigh chun rannchuidiú le gníomhartha píoráideachta agus robála armtha a dhíspreagadh, a chosc agus a chur faoi chois amach ó chósta na Somáile, CELEX:32022D2441/GA"
    Nationales Zentralbüro | Nationales Zentralbüro der INTERPOL | NZB
    de
    Sainmhíniú mit der Durchführung der Aufgaben von Interpol betraute Polizeibehörde eines Landes, das Mitglied von Interpol ist Tagairt Council-DE
    Nóta Nationales Zentralbüro in Deutschland ist das Bundeskriminalamt.
    National Central Bureau | INTERPOL National Central Bureau | INTERPOL NCB | INTERPOL Bureau | NCB
    en
    Sainmhíniú division of the national police agency or investigation service in each member country of Interpol, which serves as the contact point for all Interpol operations Tagairt "Council-EN, based on Interpol > Who we are > Member countries > National Central Bureaus (NCBs) (4.2.2020)"
    Bureau central national | BCN | B.C.N.
    fr
    Sainmhíniú bureau généralement intégré aux forces de police nationales qui sert de point de contact entre les services de police d'un pays membre, les services de police des autres pays et le Secrétariat général d'Interpol, via le réseau mondial sécurisé de communication policière d'Interpol Tagairt "Conseil-FR, d'après le site d'Interpol, Les Bureaux centraux nationaux (B.C.N.) (13.2.2020)"
  2. FINANCE|insurance

    #638358

    IATE #2151729
    an biúró náisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an biúró náisiúnta árachóirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nationales Versicherungsbüro | nationales Büro
    de
    Sainmhíniú Berufsverband, der gemäß der am 25. Januar 1949 vom Unterausschuß für Strassenverkehr des Binnenverkehrsausschusses der Wirtschaftskommission der Vereinten Nationen für Europa ausgesprochenen Empfehlung Nr. 5 gegründet wurde und der Versicherungsunternehmen umfasst, die in einem Staat zur Ausübung der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung zugelassen sind Tagairt "Legaldefinition, RL 72/166/EWG Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten bezüglich der Kraftfahrzeug- Haftpflichtversicherung und der Kontrolle der entsprechenden Versicherungspflicht, Art.1 Nr.3 (ABl. L_103/1972) CELEX:31972L0166/DE"
    Nóta DIV: aih, 8.11.2010
    national insurers' bureau | national bureau
    en
    Sainmhíniú professional organisation which is constituted in accordance with Recommendation No 5 adopted on 25 January 1949 by the Road Transport Sub-committee of the Inland Transport Committee of the United Nations Economic Commission for Europe and which groups together insurance undertakings which, in a State, are authorised to conduct the business of motor vehicle insurance against civil liability Tagairt "Directive 72/166/EEC on the approximation of the laws of Member States relating to insurance against civil liability in respect of the use of motor vehicles, and to the enforcement of the obligation to insure against such liability CELEX:31972L0166/EN"
    bureau national
    fr
    Sainmhíniú un bureau national d'assurance au sens de l'article 1er paragraphe , point 3,de la directive 72/166/CEE [46] Tagairt "Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil sur l’accès aux activités de l’assurance directe et de la réassurance et leur exercice – Solvabilité II , COM(2007)361 final , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52007PC0361:FR:HTML"
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market

    #669264

    IATE #3641248
    oifigeach náisiúnta idirchaidrimh Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) 2019/1149 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Meitheamh 2019 lena mbunaítear Údarás Eorpach Saothair, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 883/2004, (AE) Uimh. 492/2011, agus (AE) 2016/589 agus lena n-aisghairtear Cinneadh (AE) 2016/344, 11.7.2019, CELEX:32019R1149 (4.10.2023), (4.10.2023)"
    ga
    Comhthéacs I gcomhar le baill eile foirne, ba cheart do na hoifigigh náisiúnta idirchaidrimh atá ag obair san Údarás tacú leis na Ballstáit maidir lena gcuid oibleagáidí comhair a chomhlíonadh, dlús a chur le malartuithe faisnéise eatarthu trí nósanna imeachta chun moilleanna a laghdú, agus naisc le comhlachtaí oifigeach náisiúnta idirchaidrimh eile a áirithiú, agus trí phointí teagmhála a bhunófar faoi dhlí an Aontais. Tagairt "Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, Rialachán (AE) 2019/1149 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Meitheamh 2019 lena mbunaítear Údarás Eorpach Saothair, lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 883/2004, (AE) Uimh. 492/2011, agus (AE) 2016/589 agus lena n-aisghairtear Cinneadh (AE) 2016/344, 11.7.2019, CELEX:32019R1149 (4.10.2023), (4.10.2023)"
    Sainmhíniú oifig arna bunú ag Ballstát a ghmíomhaíonn mar phríomhphointe teagmhála náisiúnta chun oibrithe a phostú, de ghnáth chun comhoibriú, faisnéis a roinnt agus faireachán a dhéanamh ar théarmaí agus coinníollacha fostaíochta Tagairt An tÚdarás Eorpach Saothair (ELA) (4.10.2023)
    Nóta Is iad seo a leanas a príomhchúraimí: - an fhaisnéis ar na téarmaí agus coinníollacha fostaíochta dá dtagraítear sa treoir a chur ar fáil go ginearálta; - faireachán a dhéanamh ar chomhlíonadh na dtéarmaí agus na gcoinníollacha fostaíochta dá dtagraítear sa treoir; - freagairt ar iarrataí réasúnaithe ó údaráis phoiblí ar fhaisnéis faoi fhostú trasnáisiúnta oibrithe, lena n-áirítear mí-úsáidí nó cásanna féideartha de ghníomhaíochtaí trasnáisiúnta neamhdhleathacha; - scrúdú a dhéanamh ar dheacrachtaí a d’fhéadfadh a bheith ann de bharr forálacha beartais phoiblí a chur i bhfeidhm. Is pointe teagmhála é dóibh siúd a leanas: - údaráis ó Bhallstáit eile, - cuideachtaí a chuireann oibrithe ar phostú, - na hoibrithe féin ar phostú.
    nationales Verbindungsbüro
    de
    Sainmhíniú von einem Mitgliedstaat eingerichtete Stelle, die als wichtigste nationale Kontaktstelle für die Entsendung von Arbeitnehmern fungiert, in der Regel zur Zusammenarbeit, zum Informationsaustausch und zur Überwachung der Beschäftigungsbedingungen Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: Richtlinie 96/71/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 1996 über die Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen CELEX:31996L0071 (27.9.2023) UND Nationale Kontaktstellen und Informationen - Beschäftigung, Soziales und Integration - Europäische Kommission (europa.eu) (27.9.2023)"
    Nóta Ihre wichtigsten Aufgaben sind: - die Gewährleistung, dass die Informationen über Arbeits- und Beschäftigungsbedingungen, auf die sich die Richtlinie bezieht, allgemein zugänglich sind; - die Überwachung der Einhaltung der Arbeits- und Beschäftigungsbedingungen, auf die sich die Richtlinie bezieht; - die Beantwortung begründeter Anfragen von Behörden nach Informationen über die grenzüberschreitende Überlassung von Arbeitnehmern, einschließlich Missbräuche oder mögliche Fälle unrechtmäßiger grenzüberschreitender Tätigkeiten; - die Prüfung etwaiger Schwierigkeiten, die aus der Anwendung der Vorschriften im Bereich der öffentlichen Ordnung entstehen. Sie sind die Kontaktstellen für: Behörden anderer Mitgliedstaaten; - Unternehmen, die Arbeitnehmer entsenden; - für die entsandten Arbeitnehmer selbst.
    national liaison office
    en
    Sainmhíniú office established by a Member State acting as the main national contact point for the posting of workers, usually to cooperate, share information and monitor the terms and conditions of employment Tagairt "European Labour Authority (ELA), based on: Directive 96/71/EC of 16 December 1996 concerning the posting of workers in the framework of the provision of services CELEX:31996L0071 AND European Commission, Employment, Social Affairs & Inclusion, 'National liaison offices and authorities', https://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=726&langId=en (22.11.2022)"
    Nóta "Its main tasks are: - making the information on the terms and conditions of employment referred to in the directive generally available; - monitoring compliance with the terms and conditions of employment referred to in the directive; - replying to reasoned requests from public authorities for information on the transnational hiring out of workers, including abuses or possible cases of unlawful transnational activities; - examining potential difficulties arising from the application of public policy provisions. It is a contact point for: - authorities from other Member States,
    bureau de liaison national
    fr
    Sainmhíniú bureau créé par un État membre agissant en tant que principal point de contact national pour le détachement de travailleurs, généralement chargé de la coopération, du partage d'informations et de la surveillance des conditions de travail Tagairt Autorité européenne du travail (AET), [25.9.2023]
    Nóta Ses principales tâches sont les suivantes: - la mise à disposition générale des informations relatives aux conditions de travail visées dans la directive; - le contrôle de la conformité des conditions de travail visées par la directive; - la réponse aux demandes motivées des autorités publiques visant à obtenir des informations sur la mise à disposition transnationale de travailleurs, y compris les abus ou les cas éventuels d’activités transnationales illégales; - l'examen des difficultés potentielles découlant de l’application des dispositions d’ordre public. Il s’agit d’un point de contact pour: - les autorités d’autres États membres, - les entreprises qui détachent des travailleurs, - les travailleurs détachés eux-mêmes.
  4. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #653731

    IATE #3564418
    nationales Koordinierungsbüro | NCO | Nationales Koordinierungsbüro EURES
    de
    Sainmhíniú speziealisierter Dienst gemäß Artikel 11 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 492/2011, der mit der Organisation der Arbeit des EURES-Netzwerks in dem jeweiligen Mitgliedstaat betraut ist Tagairt "CDT-DE in Anlehnung an: Verordnung (EU) 2016/589 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. April 2016 über ein Europäisches Netz der Arbeitsvermittlungen (EURES), den Zugang von Arbeitnehmern zu mobilitätsfördernden Diensten und die weitere Integration der Arbeitsmärkte, CELEX:32016R0589 (28.9.2023)"
    Nóta Ein benanntes Mitglied jedes nationalen Koordinierungsbüros des EURES-Netzes nimmt an der EURES-Koordinierungsgruppe teil. Die nationalen Koordinierungsbüros der Mitgliedstaaten sorgen für einen koordinierten Datentransfer zum EURES-Portal und bieten allen EURES-Mitgliedern und -Partnern in ihrem Hoheitsgebiet allgemeine Unterstützung und Hilfe an, unter anderem bei der Bearbeitung von Beschwerden und Problemen mit Stellenangeboten, gegebenenfalls in Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden, einschließlich der Arbeitsaufsichtsbehörden.
    National Coordination Office | NCO | EURES National Coordination Office
    en
    Sainmhíniú specialist service as provided for in Article 11(2) of Regulation (EU) No 492/2011 entrusted with organising the work of the EURES network in the respective Member State Tagairt "European Labour Authority (ELA), based on: Regulation (EU) 2016/589 of 13 April 2016 on a European network of employment services (EURES), workers' access to mobility services and the further integration of labour markets, CELEX:32016R0589"
    Nóta An appointed member of each National Coordination Office of the EURES network participates in the EURES Coordination Group.Member States' national coordination offices ensure a coordinated data transfer to the EURES portal and provide general support and assistance to all EURES members and partners on their territory, including on dealing with complaints and problems with job vacancies, where appropriate, in cooperation with relevant public authorities, including labour inspectorates.
    bureau national de coordination | BNC
    fr
    Sainmhíniú service spécialisé prévu à l’article 11, paragraphe 2, du règlement (UE) no 492/2011 chargé d’organiser les travaux du réseau EURES dans l’État membre concerné Tagairt Autorité européenne du travail (AET), [26.9.2023]
    Nóta Un membre désigné de chaque bureau national de coordination du réseau EURES participe au groupe de coordination EURES. Les bureaux nationaux de coordination des États membres assurent un transfert coordonné des données vers le portail EURES et fournissent un soutien général et une assistance à tous les membres et partenaires EURES sur leur territoire, y compris en ce qui concerne le traitement des plaintes et des problèmes liés aux offres d’emploi, le cas échéant, en coopération avec les autorités publiques compétentes, y compris les inspections du travail.
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice · LAW|international law|public international law|free movement of persons|Schengen Agreement|Schengen Information System

    #610708

    IATE #866193
    Biúró SIRENE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Úsáid sa teanga Caitear leis an téarma seo mar a bheadh ainmfhocal neamhchinnte ann - nithe iomadúla iad na Biúrónna SIRENE.
    Comhthéacs """Áiritheoidh Biúró SIRENE a ainmnítear faoi Airteagal 7 de Rialachán (AE) 2018/1861 go ndéanfar an fhaisnéis fhorlíontach uile, a bhaineann le náisiúnaigh tríú tír atá faoi réir foláirimh maidir le filleadh i gcomhréir le hAirteagal 7 agus Airteagal 8 den Rialachán sin, a mhalartú.""" Tagairt "Rialachán (AE) 2018/1860 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 28 Samhain 2018 maidir le húsáid Córas Faisnéise Schengen chun náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a fhilleadh"
    SIRENE-Büro | Sirenebüro | SIRENE
    de
    Sainmhíniú nationale Kontaktstelle für SIS-Ausschreibungen der Mitgliedstaaten, muss rund um die Uhr voll einsatzbereit sein und soll Zusatzinformationen im Zusammenhang mit der Eingabe von Ausschreibungen austauschen Tagairt "Durchführungsbeschluss (EU) 2017/1528 der Kommission vom 31. August 2017 zur Ersetzung des Anhangs zum Durchführungsbeschluss 2013/115/EU über das SIRENE-Handbuch und andere Durchführungsbestimmungen für das Schengener Informationssystem der zweiten Generation (SIS II) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2017) 5893)"
    Nóta "Die SIRENE-Büros stehen ohne feste Struktur untereinander im Kontakt; während Ausschreibungen grundsätzlich über das zentrale SIS (C-SIS) laufen, erfolgen Rückmeldungen ausschliesslich über diese Büros.Schengener Informationssystem (SIS) IATE:780991 SIRENE IATE:798566 SIRENE-Handbuch IATE:873806 Zusatzinformationen (22.1.2021)Ausschreibung (22.1.2021) "
    SIRENE Bureau | SIRENE office
    en
    Sainmhíniú national single contact point set up by each state operating the SIS, operational 24/7, and responsible for any supplementary information exchange and coordination of activities connected to SIS alerts Tagairt "CENTERM, based on: – European Commission, Migration and Home Affairs, SIRENE cooperation, https://ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/schengen-information-system/sirene-cooperation_en [7.3.2018] – SIRENE Manual, CELEX:32017D1528/EN"
    Nóta "The SIRENE Bureau serves as single contact point for Member States to exchange supplementary information regarding alerts and to facilitate the requested actions to be taken when alerts on persons or objects have been entered in SIS and those persons or objects are located following a hit. See also:SIRENE [IATE:798566 ]Schengen Information System (SIS) [IATE:780991 ] supplementary information [IATE:3572673 ]alert [IATE:881070 ]SIRENE Manual [IATE:873806 ]"
    bureau SIRENE | bureau SIRENE national
    fr
    Sainmhíniú point de contact unique mis en place par chaque État membre pour assurer l'échange des informations supplémentaires concernant les signalements et pour faciliter les conduites à tenir demandées lorsque des signalements concernant des personnes ou des objets ont été introduits dans le SIS et que ces personnes ou ces objets sont localisés à la suite d'une réponse positive Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2018/1862 sur l'établissement, le fonctionnement et l'utilisation du système d'information Schengen (SIS) dans le domaine de la coopération policière et de la coopération judiciaire en matière pénale "
    Nóta "Les tâches principales des bureaux Sirene consistent à assurer l’échange d’informations supplémentaires conformément aux prescriptions du manuel Sirene. Voir également: - SIRENE- SIS- manuel SIRENE"