Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #607517

    IATE #795909
    lasta nuabhuilc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nuabhulc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Neo Bulk | Neo-Bulk-Ladung | Neobulk-Ladung
    de
    Sainmhíniú Stückgüter, die einen gewissen Massengutcharakter haben und spezielle Umschlageinrichtungen oder spezielle Schiffe benötigen (z. B. Rohre und Coils, Papier und Zellulose, Zement, Baumstämme, KFZ) Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Schieck, Arno: Internationale Logistik. Objekte, Prozesse und Infrastrukturen grenzüberschreitender Güterströme (2008) und Wikipedia: Massenstückgut https://de.wikipedia.org/wiki/Massenst%C3%BCckgut [23.8.2016]"
    neo-bulk commodities | neo-bulk | neo bulk | neo-bulk cargo
    en
    Sainmhíniú "uniformly packaged goods, such as wood pulp bales, paper, wood and cellulose, which store as solidly as bulk [ IATE:776492 ] but are handled as general cargo" Tagairt "Council-CENTERM, based on: - Study on the Port of Rotterdam – Market Definition and Market Power, 9 December 2004, Charles River Associates, Brussels, https://www.acm.nl/download/documenten/nma/CRA-rapport_openbaar.pdf [18.8.2016] and - Tenold, S., Specialisation strategies in Norwegian shipping – a Vernon product cycle approach, Footnote 38, 2009, https://brage.bibsys.no/xmlui/bitstream/handle/11250/166238/AN20_09.pdf?sequence=1 [18.8.2016]"
    Nóta "1. According to Shippipedia.com http://www.shippipedia.com/marine-cargo/ [18.8.2016], ""neo-bulk commodities"" also typically include steel, cars and lorries and are transported on bulk carriers or specialized RoRo (vehicle carrier) ships for cars and trucks. 2. May be contrasted with both ""bulk"" [ IATE:776492 ] and ""break bulk"" [ IATE:932467 ] cargoes."
    néo-vrac
    fr
    Sainmhíniú marchandises transportées à bord de navires spécialisés qui ne sont pas transportées dans des conteneurs, en vrac ou sous forme de marchandises diverses; il s'agit notamment des produits sidérurgiques ou métallurgiques, des fertilisants, de certains produits chimiques, des produits forestiers et des dérivés du bois ainsi que des automobiles Tagairt "Conseil-FR, d'après Travaux publics et services gouvernementaux du Canada; Demande de proposition; https://buyandsell.gc.ca/cds/public/2016/08/02/086506735d564b555b860f1f53fda828/ABES.PROD.PW_TOR.B007.F7139.EBSU000.PDF [8.3.2017] et Décision de la Commission, du 19 octobre 1994, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CE; CELEX:31994D0980/FR"
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #601920

    IATE #141336
    soitheach nuabhuilc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    """neo-bulk""-Schiff" | Neo-bulk-Frachter
    de
    Sainmhíniú "Spezialschiff, das zur Beförderung von Neo Bulk [ IATE:795909 ] eingesetzt wird" Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Entscheidung 1994/980/EG der Kommission in einem Verfahren nach Artikel 85 des EG-Vertrags (IV/34.446 - Trans Atlantic Agreement), Erw. 54 (ABl. L_376/1994) CELEX:31994D0980/DE"
    neo-bulk vessel
    en
    Sainmhíniú "ship that transports ""neo-bulk"" cargo IATE:795909" Tagairt Council-CENTERM
    néo-vraquier | transporteur de néo-vrac
    fr
    Sainmhíniú "navire spécialisé dans le transport de néo-vracs [IATE:795909 ]" Tagairt "Conseil-FR, d'après Décision de la Commission, du 19 octobre 1994, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CE; CELEX:31994D0980/FR"
  3. TRANSPORT · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #601930

    IATE #141607
    iompar nuabhuilc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Neo-Bulk-Transport | Neo Bulk-Transport
    de
    Sainmhíniú "Spezialtransport, der Neo Bulk [ IATE:795909 ] betrifft" Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Entscheidung 94/980/EG der Kommission in einem Verfahren nach Artikel 85 des EG-Vertrags (IV/34.446 - Trans Atlantic Agreement) CELEX:31994D0980/DE"
    Nóta "Neo-Bulk-Transporte betreffen für gewöhnlich Warenkategorien, ""die in so grossen Partien befördert werden, daß ein Containertransport nicht mehr wirtschaftlich ist, und die allein einen erheblichen Teil eines Schiffes oder ein ganzes Schiff füllen können""."
    neo-bulk transport
    en
    Sainmhíniú "specialized form of transport involving ""neo-bulk"" commodities IATE:795909" Tagairt "Council-CENTERM, based on: Commission Decision 94/980/EC, CELEX:31994D0980/EN"
    Nóta The goods are typically carried in 'consignments which are too large to be economically carried by container and which may themselves fill a good part, if not the whole of the vessel'.
    transport de néo-vrac
    fr
    Sainmhíniú type de transport spécialisé, qui concerne les néo-vracs Tagairt "Conseil-FR, d'après Décision de la Commission, du 19 octobre 1994, relative à une procédure d'application de l'article 85 du traité CE; CELEX:31994D0980/FR"