Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment

    #683657

    IATE #3557309
    neodracht ó thaobh díghrádú talún Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Landdegradationsneutralität
    de
    Sainmhíniú angestrebter Zustand bei der Landnutzung, der dadurch gekennzeichnet ist, dass die Gesamtmenge gesunder und produktiver Landressourcen stabil bleibt oder zunimmt Tagairt "Council-DE nach Umweltbundesamt: Umweltthesaurus (23.10.2020)"
    Nóta "eines der Nachhaltigkeitsziele, nämlich SDG-Unterziel 15.3, wonach eine landdegradationsneutrale Welt bis zum Jahr 2030 angestrebt wird"
    land degradation neutrality | LDN
    en
    Sainmhíniú state whereby the amount and quality of land resources necessary to support ecosystem functions and services and enhance food security remain stable or increase within specified temporal and spatial scales and ecosystems Tagairt "United Nations Convention to Combat Desertification Glossary, 'Land Degradation Neutrality (LDN)' (13.5.2020)"
    neutralité en matière de dégradation des terres | NDT | neutralité en matière de dégradation des sols | neutralité de la dégradation des terres | neutralité de la dégradation des sols | LDN
    fr
    Sainmhíniú état dans lequel la quantité et la qualité des ressources terrestres, nécessaires pour appuyer les fonctions et services afférents aux écosystèmes et améliorer la sécurité alimentaire, restent stables ou progressent dans le cadre d’échelles temporelles et spatiales déterminées et d’écosystèmes donnés Tagairt "Site de la Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification, Accueil > Land & Life > Land Degradation Neutrality > Resources > LDN Target Setting – A technical guide > Document - Select a file - French > Définition des cibles de neutralité en matière de dégradation des terres - Un guide technique (5.6.2023)"
    Nóta Principe consacré à l’objectif 15 de l’Agenda 2030 pour le développement durable, cible 15.3:«15.3 D’ici à 2030, lutter contre la désertification, restaurer les terres et sols dégradés, notamment les terres touchées par la désertification, la sécheresse et les inondations, et s’efforcer de parvenir à un monde neutre en matière de dégradation des terres.»
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|Palestine question · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds|UNRWA

    #690494

    IATE #3648230
    an Grúpa Athbhreithniúcháin Neamhspleách Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Grúpa Neamhspleách um Athbhreithniú ar Ghníomhaireacht na Náisiún Aontaithe um Fhóirithint agus Oibreacha ar mhaithe le dídeanaithe Palaistíneacha sa Neasoirthear Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Independent Review Group on the UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East | Independent Review Group on the United Nations Relief and Works Agency | Independent Review Group
    en
    Sainmhíniú "group appointed by the Secretary-General of the United Nations, in consultation with the UNRWA Commissioner-General, to identify and assess the mechanisms and procedures that the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) currently has in place to ensure neutrality and to respond to allegations of breaches" Tagairt "Council-FR, based on UNRWA Preliminary Response - Final Report of the Independent Review of Mechanisms and Procedures to Ensure Adherence by UNRWA to the Humanitarian Principle of Neutrality, (4.11.2024), United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East, 20 April 2024."
    groupe d’examen indépendant chargé de déterminer la neutralité de l’agence des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens | groupe d'examen indépendant sur l'UNRWA | groupe d’examen indépendant | groupe d'évaluation indépendant
    fr
    Sainmhíniú "groupe chargé d’évaluer si l'UNRWA fait tout ce qui est en son pouvoir pour garantir la neutralité et répondre aux allégations de violations graves lorsqu’elles sont formulées" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, UNRWA: le Secrétaire général nomme un groupe d’examen indépendant chargé d’évaluer si l’Office répond aux allégations de violations graves (4.11.2024)"
    Nóta Groupe créé le 5 février 2024 par les Nations unies.
  3. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy

    #688501

    IATE #3641277
    an Fhaireachlann Eorpach um Aeráidneodracht Tagairt EESC/COR-GA
    ga
    Sainmhíniú tionscnamh lena ndéantar faireacháin ar dhul chun cinn an Aontais i dtreo na haeráidneodrachta Tagairt EESC/COR-GA, bunaithe ar shainmhíniú EESC/COR-EN
    Europäische Beobachtungsstelle für Klimaneutralität | ECNO
    de
    Sainmhíniú 2023 ins Leben gerufene Initiative zur Überwachung der in der EU auf dem Weg zur Klimaneutralität erzielten Fortschritte sowie zur unabhängigen Bewertung der einschlägigen politischen Maßnahmen der EU Tagairt "EESC/COR-DE basierend auf dem Website der ECNO (8.9.2023)"
    European Climate Neutrality Observatory | ECNO
    en
    Sainmhíniú progress-monitoring initiative to help the EU achieve climate neutrality Tagairt "EESC/COR-EN, based on: the website of the observatory (8.9.2023)"
    Nóta It was launched in mid-2023 and uses an indicator-based framework and scientifically rigorous analysis.
    observatoire européen de la neutralité climatique | ECNO
    fr
    Sainmhíniú "initiative lancée en 2023 par plusieurs grandes organisations de recherche européennes avec l'appui de la European Climate Foundation, en vue de suivre de manière indépendante, sur la base d'indicateurs et d'une analyse scientifique rigoureuse, les progrès réalisés au sein de l'UE sur la voie de la neutralité climatique" Tagairt "EESC/COR-FR, d'après la page de présentation de l'observatoire sur son site internet (en anglais) (30.7.2024)"
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|UN convention · ENVIRONMENT|deterioration of the environment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #690367

    IATE #3647870
    Clár maidir le Spriocanna Neodrachta Díghrádaithe Talún Tagairt "Rialachán (AE) 2024/1991 maidir le hathchóiriú an dúlra agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2022/869"
    ga
    Programm zur Festlegung von Zielvorgaben für die Landdegradationsneutralität
    de
    Land Degradation Neutrality Target Setting Programme | LDN TSP
    en
    Sainmhíniú "programme established by the Global Mechanism and the secretariat of the United Nations Convention to Combat Desertification to assist countries in achieving land degradation neutrality (LDN) by 2030 by taking them through a structured process to help leverage, assess, measure and achieve their LDN commitments" Tagairt "Council-MT based on United Nations > Convention to combat desertification > LDN target setting (1.10.2024)"
    Nóta In 2015, UNCCD Parties were invited to formulate voluntary targets to achieve Land Degradation Neutrality (LDN) in accordance with their specific national circumstances and development priorities. Countries are supported throughout their national LDN target setting process, which includes setting national baselines, creating voluntary national LDN targets and associated measures to achieve LDN. The programme provides practical tools and guidance for the establishment of voluntary LDN targets, accelerating the implementation of transformative programmes and projects.
    programme de définition des cibles de neutralité en matière de dégradation des terres | programme de définition des cibles de NDT | programme de définition des objectifs de neutralité en matière de dégradation des terres | programme de fixation des objectifs dans le domaine de la neutralité en matière de dégradation des terres | programme de définition de cibles de neutralité en matière de dégradation des terres | programme de fixation des objectifs dans le domaine de la NDT | programme de définition de cibles de NDT
    fr
    Sainmhíniú "programme établi par le Mécanisme mondial et le secrétariat de la Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification pour aider les pays à atteindre la neutralité en matière de dégradation des terres (NDT) d'ici 2030 en les accompagnant dans un processus structuré destiné à définir, évaluer, mesurer et atteindre leurs objectifs en la matière" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification, «Programme de définition des cibles de neutralité en matière de dégradation des terres – Définition des cibles de neutralité en matière de dégradation des terres - Un guide technique» (1.10.2024)"