Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|social framework|social analysis · SOCIAL QUESTIONS|social framework|sociocultural group · SOCIAL QUESTIONS|demography and population|composition of the population

    #655945

    IATE #3569234
    neamhdhénártha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Acht do leasú an Achta um Inscne a Aithint, 2015 chun ceart a thabhairt do dhaoine a bhfuil 16 bliana d’aois slánaithe acu féinchinneadh a dhéanamh; do thabhairt isteach ceart le haghaidh daoine faoi bhun 16 bliana d’aois go ndéanfar a n-inscne a aithint le dlí; agus dá chinntiú go mbreithneofar stádas daoine neamhdhénártha i ndlí na hÉireann.' Tagairt "An Bille um Inscne a Aithint (Leasú), 2017, https://data.oireachtas.ie/ie/oireachtas/bill/2017/43/eng/initiated/b4317s.pdf [5.11.2018]"
    nichtbinärer Mensch | non-binärer Mensch | non-binary Mensch
    de
    Sainmhíniú Mensch, dessen Geschlechtsidentität nicht der klassischen Unterscheidung männlich/weiblich entspricht, der sich z.B. zwischen diesen beiden Geschlechtern verortet, oder ganz außerhalb davon, oder auch gar kein Geschlecht hat Tagairt "Council-DE, gestützt auf Queer Lexikon > Nicht binär https://queer-lexikon.net/tag/nicht-binaer/ (4.7.2019)"
    non-binary person | nonbinary person
    en
    Sainmhíniú "person whose gender identity eschews conventional distinctions of male or female" Tagairt "Council-EN, based on: - 'Non-binary language in a binary world' (21.5.2019), The Economist, 27.11.2015"
    Nóta Non-binary is a gender identity of people who do not identify as either male or female. It should not be confused with a sexual orientation. Non-binary identities are varied and can include people who identify with some aspects of binary identities, while others reject them entirely.
    personne non binaire | personne de genre non binaire | non-binaire | personne de sexe neutre
    fr
    Sainmhíniú personne dont l'identité de genre se situe hors de la classification binaire homme/femme Tagairt "Conseil-FR, d'après Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française), http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26544628 [20.2.2019]"