Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. POLITICS|executive power and public service|administrative law · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy|emergency aid

    #635883

    IATE #1860934
    gníomhaireacht fóirithinte tubaistí Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 852015"
    ga
    eagraíocht fóirithinte tubaistí Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 852015"
    ga
    Einrichtung der Katastrophenhilfe | Amt für Katastrophenhilfe
    de
    disaster relief agency | disaster relief organisation | disaster-relief agency | disaster relief organization
    en
    Sainmhíniú agency or organisation which provides emergency aid to victims of natural disaster and war Tagairt MBZ/Directoraat-generaal Internationale Samenwerking and Council Terminology Coordination
    organisme d’aide humanitaire | agence d'aide humanitaire
    fr
  3. LAW · LAW|criminal law · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #615301

    IATE #924491
    Opferschutzorganisation | Organisation zur Opferbetreuung
    de
    Sainmhíniú eine rechtmäßig in einem Mitgliedstaat eingerichtete nichtstaatliche Organisation, deren unentgeltliche und unter angemessenen Bedingungen geleistete Unterstützung der Opfer von Straftaten die Tätigkeit des Staates in diesem Bereich ergänzt Tagairt "Rahmenbeschluss 2001/220/JI über die Stellung des Opfers im Strafverfahren, Art.1 Buchst. b, ABl. L_82/2001, S.1 CELEX:32001F0220/DE"
    Nóta UPD: hm, 21.8.2008
    victim support organisation
    en
    organisation d'aide aux victimes | organisme d'aide aux victimes
    fr
    Sainmhíniú organisme non gouvernemental établi légalement, dont les activités gratuites d'aide aux victimes, menées dans des conditions appropriées, complètent l'activité de l'État Tagairt "Conseil-FR, d'après la décision-cadre (2001/220/JAI) relative au statut des victimes dans le cadre de procédures pénales"