Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560751

    IATE #1559235
    cosaint ar róluathú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Geschwindigkeitsüberwachung
    de
    Sainmhíniú technische Einrichtung, die das Antriebssystem automatisch abschaltet und gegebenenfalls die Bremsen aktiviert, sobald das Fahrzeug die vorgegebene Sollgeschwindigkeit überschreitet Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    overspeed protection | overspeed control
    en
    Sainmhíniú a device to shut down the propulsion system automatically and apply the brakes if the vehicle speed exceeds a predetermined value Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    contrôle de vitesse | système de survitesse
    fr
  2. ENERGY|soft energy · INDUSTRY|mechanical engineering

    #650446

    IATE #3550037
    cosaint ar róluathú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Überdrehzahlschutz
    de
    overspeed protection
    en
    Sainmhíniú device fitted to the wind turbine to prevent the rotor from accelerating to dangerous speeds should a failure (generator, gearbox) occur Tagairt """WETF glossary"", European Wind Energy Association (EWEA), http://www.ewea.org/fileadmin/ewea_documents/documents/publications/WETF/Facts_Glossary.pdf [15.5.2013]"
    système de protection contre la survitesse
    fr
    Sainmhíniú dispositifs dont sont dotées les éoliennes afin de prévenir l'accélération du rotor à des vitesses excessives lorsque surviennent des troubles mécaniques dans la turbine, notamment à la génératrice ou à la boîte de vitesses Tagairt Termium Plus®, ministère Travaux publics et Services gouvernementaux, Canada, «système de protection contre la survitesse» (19.6.2006) [11.4.2015]