INDUSTRY|wood industry|wood industry
- craft-laíon tuartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- bleached kraft pulp
- en
- Sainmhíniú chemical pulp which is manufactured using sodium sulphide as the main cooking chemical whose fibres have been brightened Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for the Production of Pulp, Paper and Board. July 2013, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/PP_BREF_FD_07_2013.pdf"
- Nóta "It consists mainly of cellulose and hemicellulose. See also: - sulphate pulp (broader) [ IATE:1485738 ]- kraft pulp (broader) [ IATE:1485739 ]"
- pâte kraft blanchie
- fr
- Sainmhíniú pâte chimique obtenue par le procédé au sulfate et éclaircie Tagairt "COM-FR, d'après:1. COM-Terminology Coordination2. Bureau international du travail, Encyclopédie de sécurité et de santé au travail, 3e édition française, Édition en ligne (12.2.2015), Partie X. Branches basées sur les ressources biologiques, Chapitre 72 – L'industrie du papier et de la pâte à papier, http://www.ilocis.org/fr/documents/ilo072.htm [23.6.2015]"
- Nóta "Aujourd'hui, le procédé kraft (au sulfate) est le procédé de fabrication de la pâte chimique le plus répandu dans le monde en raison des meilleures propriétés de résistance de la pâte obtenue par rapport au procédé au sulfite, de son application à toutes les espèces de bois, ainsi qu'aux systèmes efficaces de récupération des produits chimiques qui ont été développés et mis en œuvre. Mais la chimie de ce processus kraft est indissociable d'un problème potentiel inhérent lié aux composés malodorants.Les réactions chimiques qui se produisent lors de la cuisson entraînent la formation de groupes chromophores de la lignine résiduelle qui donnent à la pâte une couleur plus sombre que celle du bois d'origine. Du fait du pH plus élevé, le procédé kraft comporte plus de chromophores que le procédé au sulfite et la pâte kraft non blanchie (écrue) a un degré de blancheur initial considérablement inférieur à celui de la pâte sulfite non blanchie.Source: Site Directive IED (directive relative aux émissions industrielles) de l'INERIS (Institut national de l'environnement industriel et des risques), Processus de fabrication de la pâte kraft (pâte au sulfate), http://ied.ineris.fr/sites/default/interactive/brefpap/bref_pap/francais/bref_fr_kraft.htm [22.6.2015]Voir aussi:- pâte au sulfate [IATE:1485738 ]- pâte kraft [IATE:1485739 ]"