Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #605099

    IATE #771738
    pónaire fhrancach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pflückbohne | Gemüsebohne
    de
    Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis
    French bean
    en
    haricot | haricot commun
    fr
    Sainmhíniú "Plante potagère comprenant de nombreuses variétés cultivées, grimpantes IATE:826223 ou naines IATE:896154 , comestibles ou ornementales." Tagairt Conseil-FR sur base du Larousse agricole, 2002
    Nóta Le terme désigne également le fruit de la plante.
    Phaseolus vulgaris
    la
    Nóta TISLat (DEC85); MC (JUN10) [10-097]
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES

    #608572

    IATE #826223
    pónaire fhrancach dhreaptha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    pónaire fhrancach fhéithleannach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stangenbohne
    de
    Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    climbing French bean | pole bean
    en
    Sainmhíniú "French bean IATE:771738 that grows as a climbing vine" Tagairt "Council-EN based on Termium Plus, http://www.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=alt&srchtxt=HARICOT%20RAMES (20.10.2010)"
    haricot à rames | haricot grimpant
    fr
    Sainmhíniú "Un des deux types de haricot IATE:771738 , l'autre étant le haricot nain IATE:896154 ." Tagairt "Conseil-FR, sur base de ""La culture des haricots et des pois"", Editions Artémis, 2006"
    - | Phaseolus vulgaris
    la
    Nóta TISLat (AUG90); MC (JUN10) [10-098]