Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #652640

    IATE #3561369
    íocaíocht i leith limistéar a bhfuil srianta nádúrtha iontu Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 637/2008 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 73/2009 ón gComhairle, Irish Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, CELEX:32013R1307/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Chun dálaí aonfhoirmeacha a áirithiú d'fhonn an Rialachán seo a chur chun feidhme, agus chun iomaíocht mhíchothrom nó idirdhealú idir feirmeoirí a sheachaint, ba cheart cumhachtaí cur chun feidhme a thabhairt don Choimisiún i ndáil leis na nithe seo a leanas: rialacha a ghlacadh i ndáil leis an nós imeachta, lena n-áirítear na cláir ama dá dtíolacadh, le haghaidh fhógraí na mBallstát agus an mheasúnaithe ón gCoimisiún maidir le cleachtais chomhionanna; teorainneacha áirithe a ghlacadh faoina measfar go bhfuiltear ag luí leis an oibleagáid chun féarthailte buana a choinneáil;an uasteorainn bhliantúil a leagan síos maidir le híocaíocht i leith cleachtas talmhaíochta atá chun leasa na haeráide agus an chomhshaoil; an uasteorainn bhliantúil a leagan síos maidir le híocaíocht i leith limistéar a bhfuil srianta nádúrtha iontu; an uasteorainn bhliantúil a leagan síos maidir le híocaíocht d'fheirmeoirí óga.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 637/2008 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 73/2009 ón gComhairle, Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh, CELEX:32013R1307/GA"
    íocaíocht i leith limistéar a bhfuil srianta nádúrtha nó eile orthu Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, CELEX:32013R1305/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Zahlung in Gebieten mit naturbedingten Benachteiligungen
    de
    payment to areas facing natural or other specific constraints | payment for areas with natural constraints | payment for areas with natural or other specific constraints | payment for natural or other area-specific constraints
    en
    Nóta "* CHAPTER 4 Payment for areas with natural constraintsArticle 48 General rules1. Member States may grant a payment to farmers who are entitled to a payment under the basic payment scheme or the single area payment scheme referred to in Chapter 1 and whose holdings are fully or partly situated in areas with natural constraints designated by Member States in accordance with Article 32(1) of Regulation (EU) No 1305/2013 (""payment for areas with natural constraints"").** Article 32 Designation of areas facing natural and other specific constraints1. Member States shall, on the basis of paragraphs 2, 3 and 4, designate areas eligible for payments provided for in Article 31 under the following categories:(a) mountain areas;(b) areas, other than mountain areas, facing significant natural constraints; and(c) other areas affected by specific constraints."
    paiement pour les zones soumises à des contraintes naturelles | paiement en faveur des zones soumises à des contraintes naturelles ou à d'autres contraintes spécifiques
    fr
    Sainmhíniú paiement que les États membres peuvent accorder aux agriculteurs qui ont droit à un paiement au titre du régime de paiement de base ou du régime de paiement unique à la surface et dont les exploitations sont entièrement ou partiellement situées dans des zones soumises à des contraintes naturelles désignées par les États membres conformément à l'article 32, paragraphe 1, du règlement (UE) nº 1305/2013 Tagairt "Règlement (UE) n° 1307/2013 établissant les règles relatives aux paiements directs en faveur des agriculteurs au titre des régimes de soutien relevant de la politique agricole commune et abrogeant le règlement (CE) n° 637/2008 et le règlement (CE) n° 73/2009, (version consolidée du 29.12.2020)"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural structures and production|policy on agricultural structures

    #603981

    IATE #756085
    íocaíocht d'fheirmeoirí óga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Deonófar an íocaíocht d'fheirmeoirí óga ar gach feirmeoir ar feadh tréimhse 5 bliana ag tosú tráth ar cuireadh isteach an chéad iarratas ar íocaíocht d'fheirmeoirí óga ar an gcoinníoll gur cuireadh isteach an t-iarratas sin laistigh de 5 bliana tar éis an bhunaithe dá dtagraítear i bpointe (a) de mhír 2.' Tagairt "Rialachán (AE) 2017/2393 lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT), (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an gcomhbheartas talmhaíochta a mhaoiniú, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh air, (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta, (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagraíocht na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus (AE) Uimh. 652/2014 lena leagtar síos forálacha maidir le bainistiú caiteachais i ndáil leis an mbiashlabhra, sláinte ainmhithe agus leas ainmhithe, agus i ndáil le sláinte plandaí agus ábhar atáirgthe plandaí, CELEX:32017R2393/GA"
    Zahlung für Junglandwirte
    de
    Sainmhíniú jährliche Zahlung der Mitgliedstaaten an Junglandwirte, die Anrecht auf eine Zahlung im Rahmen der Basisprämienregelung oder der Regelung für die einheitliche Flächenzahlung haben Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 mit Vorschriften über Direktzahlungen an Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe im Rahmen von Stützungsregelungen der Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 637/2008 des Rates und der Verordnung (EG) Nr. 73/2009 des Rates CELEX:32013R1307/DE"
    payment for young farmers | setting-up aid | setting-up support
    en
    Sainmhíniú annual payment granted by the EU Member States to young farmers subject to certain requirements Tagairt "COUNCIL-EN, based on: Regulation (EU) No 1307/2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy, CELEX:32013R1307/EN"
    Nóta The requirements are that the young farmers: - are entitled to a payment under the basic payment scheme or the single area payment scheme; - are setting up for the first time an agricultural holding as head of the holding, or have already set up such a holding during the five years preceding the first submission of an application under the basic payment scheme or the single area payment scheme; and - are no more than 40 years of age in the year of submission of the application
    paiement en faveur des jeunes agriculteurs | aide à l'installation
    fr
    Sainmhíniú paiement annuel que les États membres octroient aux jeunes agriculteurs - qui ont droit à un paiement au titre du régime de paiement de base ou du régime de paiement unique à la surface, - qui s'installent pour la première fois à la tête d'une exploitation agricole, ou qui se sont installées au cours des cinq années précédant la première introduction d'une demande au titre du régime de paiement de base ou du régime de paiement unique à la surface, et - qui sont âgés de 40 ans au maximum au cours de l'année d'introduction de la demande citée Tagairt "PE-FR, d'après le règlement (UE) n° 1307/2013 établissant les règles relatives aux paiements directs en faveur des agriculteurs au titre des régimes de soutien relevant de la politique agricole commune, article 50, paragraphes 1 et 2, CELEX:32013R1307/FR"
  3. EUROPEAN UNION|EU finance · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #664156

    IATE #3591281
    íocaíocht d'fheirmeoirí beaga Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear rialacha maidir le tacaíocht do phleananna straitéiseacha a bheidh le tarraingt suas ag na Ballstáit faoin gComhbheartas Talmhaíochta (Pleananna Straitéiseacha CBT) agus arna maoiniú ag an gCiste Eorpach um Ráthaíocht Talmhaíochta (CERT) agus ag an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle – Moltaí ón Uachtaránacht maidir le dréachtú ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zahlung an Kleinerzeuger
    de
    Sainmhíniú Zahlung, die die Mitgliedstaaten Kleinerzeugern in Form eines Pauschalbetrags oder von Beträgen je Hektar bis zu einer Höchstanzahl von Hektar, die von den Mitgliedstaaten festzulegen ist, gewähren können Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Verordnung (EU) 2021/2115 mit Vorschriften für die Unterstützung der von den Mitgliedstaaten im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik zu erstellenden und durch den Europäischen Garantiefonds für die Landwirtschaft (EGFL) und den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) zu finanzierenden Strategiepläne, Art. 28"
    payment for small farmers | small farmer’s payment
    en
    Sainmhíniú payment that Member States may grant to small farmers by way of a lump sum or an amount per hectare, up to a limit of hectares to be fixed by Member States Tagairt "Council-EN based on: Regulation (EU) 2021/2115 establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Member States under the common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD), Article 28"
    paiement en faveur des petits agriculteurs
    fr
    Sainmhíniú paiement que les États membres peuvent octroyer aux petits agriculteurs au moyen d'une somme forfaitaire ou d'un montant par hectare, jusqu'à concurrence de la limite d'hectares à fixer par les États membres Tagairt "Conseil-FR d'après le règlement (UE) 2021/2115 établissant des règles régissant l’aide aux plans stratégiques devant être établis par les États membres dans le cadre de la politique agricole commune (plans stratégiques relevant de la PAC) et financés par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader)"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|cultivation of agricultural land|land use

    #652558

    IATE #3561154
    íocaíocht ghlas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    íocaíocht do chleachtais talmhaíochta a dhéanann leas na haeráide agus an chomhshaoil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    glasíocaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zahlung für dem Klima- und Umweltschutz förderliche Landbewirtschaftungsmethoden | Ökologisierungskomponente | Ökologisierungszahlung
    de
    Nóta "XREF: Ökologisierung (EN ""greening"") IATE:160143"
    payment for agricultural practices beneficial for the climate and the environment | greening payment | greening component | components | green direct payment | green payment | GRP | GP
    en
    Sainmhíniú payment under the common agricultural policy made to farmers on the condition that they undertake practices that are beneficial to the climate and to the environment Tagairt "COM-EN, based on: - 'green direct payment'. Glossary of terms related to the Common Agricultural Policy, http://ec.europa.eu/agriculture/glossary/index_en.htm#green-direct-payment [30.5.2017] - COM/2010/672 Communication: The CAP towards 2020: Meeting the food, natural resources and territorial challenges of the future, CELEX:52010DC0672/EN"
    paiement pour les pratiques agricoles bénéfiques pour le climat et l'environnement | paiement en faveur des pratiques agricoles bénéfiques pour le climat et l'environnement | composante écologique | paiement en faveur de l'écologisation | paiement direct vert | "paiement ""vert"""
    fr
    Sainmhíniú somme d'argent versée directement aux agriculteurs au titre de la politique agricole commune à condition que ceux-ci mettent en œuvre des pratiques bénéfiques pour le climat et l'environnement Tagairt "COM-FR d'après le glossaire de la politique agricole commune (2015), http://ec.europa.eu/agriculture/glossary/pdf/index_fr.pdf [29.3.2016]"
    Nóta "Sous réserve d'une décision des États membres, un agriculteur peut, au lieu d'appliquer ces pratiques de base, recourir à des pratiques considérées comme étant équivalentes (comme la rotation des cultures à la place de la diversification des cultures) (Source: ibid.) Voir aussi: pratique bénéfique pour le climat et l'environnement [ IATE:3541288 ]"