Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. FINANCE|monetary economics|money market · FINANCE|financial institutions and credit|financial services

    #616008

    IATE #930155
    íocaíocht mhóibíleach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é an cárta íocaíochta an ionstraim íocaíochta leictreonaí is minicí a úsáidtear i gceannacháin mhiondíola. Ach, is fada ó cheann scríbe atá comhtháthú mhargadh cártaí íocaíochta an Aontais toisc nach féidir le mórán réiteach íocaíochta forbairt lasmuigh dá dteorainneacha náisiúnta agus toisc go gcuirtear bac ar ghníomhaithe nua uile-Aontais dul isteach sa mhargadh. Is gá deireadh a chur leis na constaicí ar fheidhmiú éifeachtúil an mhargaidh cártaí, lena n-áirítear i réimse íocaíochtaí cártabhunaithe agus íocaíochtaí ar an idirlíon agus íocaíochtaí móibíleacha atá bunaithe ar chártaí.' Tagairt "Rialachán (AE) 2015/751 maidir le táillí idirmhalartaithe ar idirbhearta íocaíochta cártabhunaithe, CELEX:32015R0751/GA"
    mobile Zahlung | M-Zahlung
    de
    Sainmhíniú Zahlung, bei der die Zahlungsdaten und die Zahlungsanweisung über ein mobiles Telefon oder ein anderes mobiles Gerät ausgelöst, übermittelt oder bestätigt werden Tagairt "Council-DE vgl. Grünbuch: Ein integrierter europäischer Markt für Karten-, Internet- und mobile Zahlungen (KOM/2011/0941 endgültig) CELEX:52011DC0941/DE"
    mobile payment | m-payment
    en
    Sainmhíniú payment for which the payment data and the payment instruction are initiated, transmitted or confirmed via a mobile phone or device Tagairt "GREEN PAPER Towards an integrated European market for card, internet and mobile payments /* COM/2011/0941 final */ CELEX:52011DC0941/EN"
    Nóta "There are two main categories of such payment: remote and proximity."
    paiement mobile | paiement sans contact mobile | paiement par téléphone portable | m-paiement | paiement par téléphone mobile
    fr
    Sainmhíniú paiement pour lequel les données et l'ordre de paiement sont émis, transmis ou confirmés par le biais d’un téléphone ou d’un appareil mobile Tagairt "LIVRE VERT Vers un marché européen intégré des paiements par carte, par internet et par téléphone mobile, CELEX:52011DC0941/FR"
  2. FINANCE|financial institutions and credit

    #654339

    IATE #3566181
    íocaíocht éadadhaill Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    íocaíocht gan tadhall Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    kontaktloses Bezahlen | kontaktlose Bezahlung | kontaktlose Zahlung | berührungsloses Bezahlen | berührungslose Bezahlung | berührungslose Zahlung
    de
    Sainmhíniú "Zahlung (kleinerer Beträge) über Bank-, Kreditkarten oder Smartphone usw. mit NFC-Technik IATE:3530417 , wobei die Daten über einen geringen Abstand zwischen Chip und Terminal übertragen werden" Tagairt "Council-DE vgl. Arne Arnold, Moritz Jäger ""Zahlung per NFC - bequem aber sicher?"" PC-Welt 12.7.12 http://www.pcwelt.de/ratgeber/Zahlung-per-NFC-bequem-aber-auch-sicher-6027783.html (21.1.16)"
    contactless payment | contactless proximity payment | proximity payment
    en
    Sainmhíniú "payment with credit cards, debit cards, key fobs, smart cards or other devices, including smartphones and other mobile devices, that use radio-frequency identification (RFID) IATE:933380 or near field communication (NFC) IATE:3530417 for making secure payments" Tagairt "TERM PL, based on: 'contactless payment'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Contactless_payment [14.8.2015]"
    Nóta The embedded chip and antenna enable consumers to wave their card, fob, or handheld device over a reader at the point of sale terminal.
    paiement mobile sans contact | paiement sans contact | paiement de proximité sans contact | paiement de proximité
    fr
    Sainmhíniú mode de paiement qui utilise la technique de la communication en champ proche, qui permet de faire transiter les données entre un terminal et, le plus souvent, une carte bancaire ou un appareil mobile équipé d'une puce Tagairt "COM-FR, d'après:1. Le Grand Dictionnaire terminologique, http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca [30.11.2017]2. Minéfiterm, https://www.minefiterm.finances.gouv.fr/termino.php [30.11.2017]"