CJEU|LAW|Civil law|Family law
- gaol cleamhnais Tagairt An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge http://focal.ie/Search.aspx?term=affinity [13.04.2010] [Reference to the concept which led to the creation of the term. It does not contain the exact term.] / S. 1 Acht na dTithe (Gaeltacht) 1929 http://www.acts.ie/ga.act.1929.0041.1.html#s1_p3 [13.04.2010] [Reference to the concept which led to the creation of the term. It does not contain the exact term.]
- ga
- Schwägerschaft
- de
- Sainmhíniú "Die Verwandten eines Ehegatten sind mit dem anderen Ehegatten verschwägert. Die Linie und der Grad der Schwägerschaft bestimmen sich nach der Linie und dem Grad der sie vermittelnden Verwandtschaft." [DE] Tagairt BGB, § 1590, http://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__1590.html
- relationship by affinity
- en
- Nóta Restrictions in UK on right to marriage on grounds of affinity are largely historic following ECHR Case of B. and L. v. United Kingdom (Application no. 36536/02)on Article 12 (right of father in law and daughter in law to marry)
- parenté par alliance
- fr
- Sainmhíniú Parenté établie par l’effet du mariage entre chaque époux et les parents de l’autre. [FR] Tagairt Définition rédigée par le juriste linguiste de l’unité de langue FR désigné pour le projet «Vocabulaire juridique multilingue», Direction générale du Multilinguisme, Cour de justice de l'Union européenne, le 01.10.2009.