Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

41 toradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching

    #644009

    IATE #3518481
    conair sholúbtha foghlama Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Trí rochtain chothrom ar fhoghlaim ar feadh an tsaoil do gach grúpa i suímh fhoirmiúla, i suímh nach bhfuil foirmiúil agus i suímh neamhfhoirmiúla, trí fhaisnéis, scileanna agus inniúlachtaí an luchta saothair a uasghrádú agus conairí solúbtha foghlama a chur chun cinn lena n-áirítear trí ghairmthreoir agus bailíochtú inniúlachtaí faighte.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1303/2013 lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena leagtar síos forálacha ginearálta maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1083/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1303/GA"
    flexibler Übergang
    de
    flexible learning pathway | pathways | path | paths | flexible pathway
    en
    Sainmhíniú individual, flexible and holistic learner-centred programme of support delivered through a variety of practical skills and experiences in different environments Tagairt "Aberdeenshire Council – Education and Children's Services, Guidance for Flexible Learning Pathways working draft, 2015, https://www.aberdeenshire.gov.uk/media/14440/flp-guidance-update-september-2015-vs-14.pdf [10.6.2016]"
    parcours d'apprentissage flexible | parcours flexible d’apprentissage
    fr
    Sainmhíniú ensemble des séquences d’apprentissage suivies, de façon flexible en fonction de ses propres intérêts, par un individu en vue d’acquérir des savoirs, aptitudes ou compétences Tagairt "COM-FR d’après :Cedefop, glossaire Terminologie de la politique européenne d'enseignement et de formation : une sélection de 130 termes clés, 2e éd., Luxembourg, Office des publications, 2014, http://europass.cedefop.europa.eu/en/education-and-training-glossary?locale=fr [16.6.2016] etUNESCO, Éducation 2030, http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/ED/ED_new/pdf/DRAFT-FFA-FR.pdf [16.6.2016]"
    Nóta "Il y a lieu de différencier les pathways (filières) des paths (parcours) car la filière est organisée (d'où les filières de perfectionnement professionnel) et le parcours est individuel (Source: échange de correspondance entre DGT-FR et Cedefop en cours de traduction de la proposition de recommandation sur la garantie de compétences [ CELEX:52016DC0382 ]).Un parcours d’enseignement ou de formation peut être constitué d’une combinaison de séquences d’apprentissage formel et/ou non formel."
  2. EUROPEAN UNION · ECONOMICS · FINANCE|public finance and budget policy

    #619457

    IATE #1112845
    conair an choigeartaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anpassungspfad
    de
    adjustment path
    en
    Sainmhíniú progress that individual countries should make every year towards the medium-term budgetary objective (MTO) under stability or convergence programmes Tagairt "COM-EN based on: Council of the European Union > The European Semester > European Semester key documents, http://www.consilium.europa.eu/special-reports/european-semester/european-semester-key-documents?lang=en [1.10.2014]"
    trajectoire d'ajustement | sentier d'ajustement | chemin d'ajustement
    fr
    Sainmhíniú progrès que les pays devraient réaliser chaque année pour atteindre l'objectif budgétaire à moyen terme Tagairt "Site du Conseil de l'Union européenne, Semestre européen > Documents clés en rapport avec le semestre européen > Programmes de stabilité et de convergence, http://www.consilium.europa.eu/special-reports/european-semester/european-semester-key-documents?lang=fr [30.9.2014]"
    Nóta "Voir aussi: objectif budgétaire à moyen terme [IATE:1112856 ]"
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement|bilateral agreement · GEOGRAPHY|economic geography|Western Balkans · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international issue|Kosovo question

    #668917

    IATE #3639104
    an Comhaontú maidir leis an gconair do normalú an chaidrimh idir an Chosaiv* agus an tSeirbia Tagairt "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 Márta 2023) – Conclúidí"
    ga
    Comhaontú maidir leis an gconair i dtreo an normalaithe idir an Chosaiv agus an tSeirbia Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir le méadú, an 12 Nollaig 2023"
    ga
    Abkommen über den Weg zur Normalisierung der Beziehungen zwischen dem Kosovo und Serbien
    de
    Sainmhíniú von der EU vorgeschlagenes und von Serbien und dem Kosovo stillschweigend gebilligtes Abkommen zur Normalisierung der Beziehungen zwischen den beiden Parteien Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Agreement on the path to normalisation of relations between Kosovo and Serbia | Brussels Agreement of 27 February 2023 | second Brussels Agreement
    en
    Sainmhíniú agreement proposed by the EU and tacitly approved by the two parties, Serbia and Kosovo, with a view to normalising relations between the two countries Tagairt "Council-EN, based on:- European External Action Service > Belgrade-Pristina Dialogue: EU Proposal - Agreement on the path to normalisation between Kosovo and Serbia (21.3.2023)- Brzozowski, A., Serbia, Kosovo move closer to EU-brokered deal on normalising ties (21.3.2023), Euractiv.com, 28 February 2023"
    Nóta Among other things, the agreement provides for mutual recognition of national documents and symbols, a deepening of bilateral cooperation and establishment of diplomatic ties, an undertaking by Serbia not to object to Kosovo's membership in any international organisation, self-management for the Serbian community in Kosovo, and a formalisation of the status of the Serbian Orthodox Church in Kosovo. As of mid-March 2023, the draft wording of the agreement had been approved by the respective leaders but not yet signed by the parties, pending further talks.There is an Implementation Annex which constitutes an integral part of the agreement.
    accord sur la voie de la normalisation des relations entre le Kosovo et la Serbie
    fr
    Sainmhíniú accord proposé par l'UE et tacitement approuvé par la Serbie et le Kosovo, en vue de normaliser les relations entre les deux parties Tagairt "Conseil-FR, d'après: Service européen pour l'action extérieure > Belgrade-Pristina Dialogue: EU Proposal - Agreement on the path to normalisation between Kosovo and Serbia (21.3.2023) [en anglais]"
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|data transmission|mobile communication

    #662721

    IATE #3588120
    conair inionsaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Angriffsweg
    de
    attack path
    en
    Sainmhíniú steps that an adversary takes or may take to plan, prepare for, and execute an attack Tagairt "National Initiative for Cybersecurity Careers and Studies. A Glossary of Common Cybersecurity Terminology (29.1.2020)."
    chemin d'attaque
    fr
    Sainmhíniú dans le domaine de la sécurité informatique, suite d’événements distincts que la source de risque devra probablement générer pour atteindre son objectif Tagairt "Site de l'ANSSI > Administration > Bonnes pratiques > La méthode ebios risk manager – le guide (31.3.2020)"
  6. TRANSPORT|land transport|land transport

    #627400

    IATE #1401518
    raon rothar Tagairt "Rialacháin (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairtFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Is ionann mótarbhealach agus bóthar a dhéantar a dhearadh agus a thógáil go speisialta le haghaidh mótarthráchta, nach bhfreastalaíonn ar réadmhaoin atá i dteorainn leis agus: (i) atá feistithe, ach amháin ag pointí speisialta nó go sealadach, le carrbhealaigh ar leith don trácht ó dhá threo, scartha óna chéile le stiall dhealaithe nach bhfuil beartaithe le haghaidh tráchta, nó go heisceachtúil, trí mhodhanna eile; (ii) nach dtrasnaíonn ar chomhréidh le haon bhóthar, iarnród, trambhealach, raon rothar nó cosán...' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 661/2010/AE, CELEX:32013R1315/GA"
    Radweg
    de
    Sainmhíniú meist neben einer Straße, Fahrbahn laufender Fahrweg für Radfahrer Tagairt "Duden > Radweg, https://www.duden.de/rechtschreibung/Radweg (19.10.2018)"
    cycle track | separated cycle track | segregated cycletrack | bicycle track | bicycle path | cycle path
    en
    Sainmhíniú right of way for pedal cycles which can either be part of a public highway adjacent to a carriageway or a separate highway in its own right, with or without a right of way on foot Tagairt "Transport for London, London Cycling Design Standards Consultation Draft (June 2014): Chapter 3 Cycle Lanes and Tracks, point 3.1.23, p. 65, https://consultations.tfl.gov.uk/cycling/draft-london-cycling-design-standards/user_uploads/ch3-cycle-lanes-and-tracks.pdf [13.12.2018]"
    Nóta "Not to be confused with bicycle racing track See also: - cycleway [ IATE:3563770 ] (related) - cycle lane [ IATE:1880359 ] (related)"
    piste cyclable
    fr
    Sainmhíniú chaussée exclusivement réservée aux cycles à deux ou trois roues Tagairt "Légifrance > Les codes en vigueur > Code de la route - Article R110-2 > définitions, http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074228&idArticle=LEGIARTI000006841274&dateTexte=&categorieLien=cid [14.10.2015]"
    Nóta "La piste cyclable est réservée aux cyclistes et ne doit pas être empruntée par les piétons, sauf cas de force majeure. Article d'Olivier Razemon, paru dans le Monde en ligne le 23.8.2008 intitulé «La responsabilité des cyclistes en ville», https://www.lemonde.fr/vous/article/2008/08/23/les-responsabilites-des-cyclistes-en-ville_1087138_3238.html [22.11.2008] En France, la circulation sur une piste cyclable est obligatoire pour les cyclistes ou pas selon décision préfectorale, avec des panneaux différents (carré : facultative, rond: obligatoire). En Belgique, en revanche, s’il y a une piste cyclable, alors les cyclistes doivent l’emprunter, du moins si elle est praticable. Si la piste cyclable est indiquée au sol par deux lignes blanches parallèles discontinues, les cyclistes doivent l’emprunter pour autant qu’elle se trouve à droite par rapport au sens de leur marche. COM-FR d'après: - VéloCité Narbonne Narbona > piste cyclable vs voie verte, https://velocitenarbonne.wordpress.com/2018/08/16/piste-cyclable-vs-voie-verte/ et - Site de Touring.be > règles de circulation pour les cyclistes, https://www.touring.be/fr/articles/regles-de-circulation-pour-les-cyclistes [22.11.2018]"
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation

    #658452

    IATE #3573577
    sraith de dheimhnithe Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar:Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáid an Chórais Dul Isteach/Imeachta, CELEX:52016PC0196/GA"
    ga
    Comhthéacs 'Má tá meán leictreonach stórála (slis) sa doiciméad taistil, faomhfar barántúlacht shonraí na slise trí úsáid a bhaint as an tsraith iomlán de dheimhnithe bailí, ach amháin mura bhfuil sin indéanta, ar chúiseanna teicniúla, nó i gcás doiciméad taistil arna eisiúint ag tríú tír, toisc nach bhfuil deimhnithe bailí ar fáil' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáid an Chórais Dul Isteach/Imeachta, CELEX:52016PC0196/GA"
    Zertifikatkette | Zertifikatskette | Zertifizierungspfad
    de
    Sainmhíniú Liste der Zertifikate, die für die Authentifizierung einer Entität verwendet werden Tagairt "Council-DE, vgl. IBM Knowledge Center > Funktionsweise der Zertifikatsketten (12.3.2020)"
    Nóta Die Kette bzw. der Pfad beginnt zunächst mit dem Zertifikat der Entität; jedes folgende Zertifikat ist von der Entität signiert, die im jeweils nächsten Zertifikat der Kette angegeben ist. Die Kette endet mit dem Zertifikat der Stammzertifizierungsstelle. Das Zertifikat der Stammzertifizierungsstelle ist immer von der Zertifizierungsstelle selbst signiert
    certificate chain | chain of certificates | certification path
    en
    Sainmhíniú sequential list of electronic documents used to authenticate an entity Tagairt "Council-EN, based on:- Frontex, Research and Development Unit, Best Practice Technical Guidelines for Automated Border Control (ABC) Systems, August 2012, http://frontex.europa.eu/assets/Publications/Research/Best_Practice_Technical_Guidelines_for_Automated_Border_Control_Systems.pdf [14.7.2017], and- IBM Knowledge Center > WebSphere MQ > Security > Security overview > Security concepts and mechanisms > Cryptographic concepts > Digital certificates > How certificate chains work, https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/en/SSFKSJ_7.1.0/com.ibm.mq.doc/sy10600_.htm [14.7.2017]"
    chaîne de certification | chemin de certification | chaîne de certificats
    fr
    Sainmhíniú chaîne constituée de multiples certificats électroniques utilisés pour authentifier l'entité émettrice d'un document en vérifiant que le certificat signé est bien valide et en vérifiant que le certificat qui a signé le certificat parent est valide et ainsi de suite jusqu'à remonter à un certificat racine qui soit connu comme valide Tagairt "Conseil-FR, d'après:- site de Mozilla, ""Certificats d'authentification pour les sites web sécurisés"" (31.7.2019)- IBM Knowledge Center > WebSphere MQ > Security > Security overview > Security concepts and mechanisms > Cryptographic concepts > Digital certificates > How certificate chains work (31.7.2019)"
    Nóta "Voir aussi:-certificat électronique-autorité de certification"
  9. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|reduction of gas emissions · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|nuisance|pollutant|atmospheric pollutant|greenhouse gas

    #665864

    IATE #3619395
    conair leithdháiltí astaíochtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    emission allocation path
    en
    Sainmhíniú "methodology for setting out the annual emission allocations for each Member State as laid down in Regulation (EU) 2018/1999" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) 2018/842 on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 contributing to climate action to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation (EU) No 525/2013 "
  11. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #631252

    IATE #1566480
    ruthag eitilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tuairiscí ar fhorbairtí aerfoirt, más ann dóibh, atá formheasta cheana agus atá beartaithe, mar shampla, méadú acmhainne, méadú rúidbhealaí agus/nó críochfort, an tuar maidir le hascnamh agus éirí de thalamh, an éagsúlacht tráchta todhchaí atá tuartha agus an fás atá measta agus staidéar mionsonraithe ar an tionchar a bheadh ag an torann ar an gceantar máguaird le méadú acmhainne, rúidbhealaí agus críochfort agus le modhnú ruthag eitilte agus ruthag ascnaimh agus éirí de thalamh.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 598/2014 maidir le rialacha agus nósanna imeachta a bhunú i ndáil le srianta oibriúcháin atá bainteach le torann a thabhairt isteach ag aerfoirt an Aontais faoi Chur Chuige Cothrom agus lena n-aisghairtear Treoir 2002/30/CE, CELEX:32014R0598/GA"
    Flugbahn | Flugroute | Flugschneise
    de
    Sainmhíniú geographische Route eines Luftfahrzeugs Tagairt "Wikipedia, s. v. ""Flugroute"", http://de.wikipedia.org/wiki/Flugroute (23.9.2014)"
    flight path | flightpath | trajectory
    en
    Sainmhíniú trajectory of the aircraft in the vertical and horizontal planes Tagairt "Flightpath - Glossary of Aviation Terms, Cambridge University Press, 2011 http://www.cambridge.org/servlet/file/Flightpath+Glossary+of+Aviation+Terms.pdf?ITEM_ENT_ID=6607662 [4.9.2014]"
    trajectoire de vol
    fr
    Sainmhíniú trajectoire d’un avion en vol dans un espace tridimensionnel, généralement en référence au début du roulage du décollage ou au seuil de piste Tagairt "Site de la Conférence européenne de l'aviation civile, Publications > Documents CEAC > ECAC.CEAC Doc n° 29, «Rapport sur la méthode normalisée de calcul des courbes de niveau de bruit autour des aéroports civils», Troisième édition, Volume 2: Guide technique (2005), https://www.ecac-ceac.org//publications/documents_ceac/docs_ceac [22.10.2014]"
  12. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #625669

    IATE #1347298
    uillinn an ruthaig eitilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bahnneigungswinkel
    de
    flight path angle
    en
    Sainmhíniú angle between the flight path and the horizon Tagairt "Aviation Performance Solutions. What Is Angle of Attack? — Three Critical Angles (11.5.2020)"
    pente de la trajectoire de vol | angle de la trajectoire de vol
    fr
    Sainmhíniú angle compris entre le vecteur vitesse de l'aéronef se déplaçant sur une trajectoire et l'horizontale Tagairt "COM-FR, d'après:- Fred Petit Air Passion - Ecole de pilotage > Ecole de pilotage > Instruction en vol > Pilotage > Assiette-vitesse Assiette-trajectoire (12.10.2020)- AÉRO-CLUB DU CE AIRBUS-FRANCE TOULOUSE, CISOA-Commission Interne pour la Sécurité des Opérations Aériennes, Conseil Sécurité (février 2014), Maîtriser l’approche finale ! (12.10.2020)- Aviation performance solutions, What Is Angle of Attack? — Three Critical Angles (12.10.2020) (en anglais uniquement)"
  14. FINANCE|financial institutions and credit

    #655507

    IATE #3568444
    conair chistiúcháin Tagairt "Togra lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'I gcás teagmhas íocaíochta amach measfar go mbeidh easnamh leachtachta ar SRT rannpháirteach (Airteagal 41b(1)) más rud é gur mó méid na dtaiscí cumhdaithe sa bhanc a bhfuil ag cliseadh air ná suim (a) mhéid na nacmhainní airgeadais atá ar fáil ar cheart do SRT rannpháirteach iad a bheith aige go hipitéiseach, i bhfianaise na conaire cistiúcháin a bunaíodh le hAirteagal 41j, agus (b) mhéid na ranníocaíochtaí urghnácha (expost) is féidir le SRT rannpháirteach a chruinniú laistigh de thrí lá i ndiaidh an teagmhais íocaíochta amach.' Tagairt "Togra lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 chun Scéim Eorpach Árachais Taiscí a bhunú, CELEX:52015PC0586/GA"
    Kapitalisierungsplan | Finanzierungspfad
    de
    Sainmhíniú "Zeitplan, in dem festgelegt wird, welchen Prozentsatz der Gesamtsumme der gedeckten Einlagen aller dem System angehörenden Kreditinstitute ein teilnehmendes Einlagensicherungssystem IATE:3568387 an verfügbaren Finanzmitteln zu welchem Zeitpunkt aufgebracht haben muss" Tagairt "Council-DE gestützt auf VO-Vorschlag zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 806/2014 im Hinblick auf die Schaffung eines europäischen Einlagenversicherungssystems, Art.41j; COM(2015) 586 final CELEX:52015PC0586/DE"
    Nóta "Ein Mindestprozentsatz ist für den Rückversicherungszeitraum IATE:3568446 und für den Mitversicherungszeitraum IATE:3568453 angegeben."
    funding path
    en
    Sainmhíniú "schedule determining required minimum amounts of available financial means1, raised by contributions, of a participating DGS2, expressed as a percentage of the total amount of covered deposits3 of all credit institutions affiliated to the DGS concerned1 available financial means IATE:3533656 2 participating deposit-guarantee scheme IATE:3568387 3 covered deposits IATE:3533655 " Tagairt "Council-CENTERM based on the Proposal for a Regulation amending Regulation (EU) 806/2014 in order to establish a European Deposit Insurance Scheme, new Article 41j CELEX:52015PC0586/EN"
    Nóta "A required percentage is determined for each year of the reinsurance IATE:3568446 and co-insurance periods IATE:3568453."
    parcours de financement
    fr
    Sainmhíniú calendrier fixant les moyens financiers dont doit disposer un système national de garantie des dépôts pour être assuré par le système européen d'assurance des dépôts, exprimés en pourcentage du total des dépôts garantis de tous les établissements de crédit affiliés à ce système de garantie des dépôts Tagairt "PE-FR, d'après la proposition de règlement modifiant le règlement (UE) n° 806/2014 afin d’établir un système européen d'assurance des dépôts, article 41 undecies, CELEX:52015PC0586/FR"
    Nóta "Voir aussi: ""moyens financiers disponibles"" [IATE:3533656 ], ""système de garantie des dépôts"" [IATE:874803 ], ""système européen d'assurance des dépôts"" [IATE:3567221 ], ""dépôt garanti"" [IATE:3533655 ]"
  15. TRANSPORT|air and space transport|air transport · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #632523

    IATE #1606151
    conair faoileoireachta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Gleitpfad | Gleitweg | Gleitflugbahn | """glide slope"""
    de
    Sainmhíniú die von der Seite betrachtete Flugbahn eines Luftfahrzeugs während eines Gleitfluges ;Linie, der ein Luftfahrzeug folgen muß, wenn es aus dem Horizontalflug auf der Erdoberfläche landen will Tagairt R.Cescotti,Luftfahrt Definitionen,Motorbuch Verlag Stuttgart,1987
    glide path | glidepath | glide slope | glideslope
    en
    Sainmhíniú descent profile determined for vertical guidance during a final approach segment Tagairt "Transport Canada, Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel (TP 11958E), https://www.tc.gc.ca/eng/civilaviation/opssvs/secretariat-terminology-glossary-813.htm [28.11.2016]"
    alignement de descente | trajectoire de descente | trajectoire d'atterrissage | trajectoire du vol plané | pente d'atterrissage | pente radiogoniométrique | radioalignement de descente
    fr
    Sainmhíniú profil de descente défini pour le guidage dans le plan vertical au cours de l’approche finale Tagairt "Règlement d’exécution (UE) 2020/469 de la Commission modifiant le règlement (UE) no 923/2012, le règlement (UE) no 139/2014 et le règlement (UE) 2017/373 concernant des exigences applicables aux services de gestion du trafic aérien et aux services de navigation aérienne, à la conception des structures d’espace aérien et à la qualité des données, et à la sécurité sur les pistes et abrogeant le règlement (UE) no 73/2010"
  16. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #625712

    IATE #1347502
    ollruthag eitilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bruttoflugweg
    de
    gross flight path
    en
    Sainmhíniú flight path it is assumed an aeroplane will follow when flown in a particular configuration in accordance with specified procedures in ambient conditions and that is established from the aeroplane’s certification performance data representing the average fleet performance of the aeroplane type Tagairt "Australian Government Civil Aviation Authority. Civil Aviation Order 20.7.1B (8.9.2020)"
    trajectoire brute de vol | trajectoire brute | trajectoire réelle de vol
    fr
    Sainmhíniú "trajectoire verticale de vol réelle que l'avion doit suivre lorsqu'il présente une masse respectant les marges verticales de franchissement le long de la trajectoire nette de vol au décollage" Tagairt "Transports Canada, Circulaire d'information (février 2010), Conformité à la réglementation et aux normes sur le franchissement des obstacles avec moteur en panne (12.10.2020)"
  17. TRANSPORT|air and space transport|air transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #632677

    IATE #1613504
    conair eitilte um chóras tuirlingthe le hionstraimí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ILS-Gleitweg
    de
    instrument landing system glide path | ILS glide path
    en
    Sainmhíniú system of vertical guidance embodied in the instrument landing system which indicates the vertical deviation of the aircraft from its optimum path of descent Tagairt "Radio Regulations (2004). International Telecommunication Union > ITU Terms and Definitions, http://www.itu.int/ITU-R/index.asp?redirect=true&category=information&rlink=terminology-database&lang=en&adsearch=&SearchTerminology=instrument%20landing%20system%20glide%20path&collection=normative§or=all&language=all&part=abbreviationterm&kind=anywhere&StartRecord=1&NumberRecords=50 [24.2.2012]"
    Nóta "See also: Wikipedia > Instrument landing system glide path, https://en.wikipedia.org/wiki/Instrument_landing_system_glide_path [29.11.2016]"
    radioalignement de descente | trajectoire de descente ILS
    fr
  18. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences

    #642405

    IATE #3508234
    conair an tsolais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    light path
    en
    Sainmhíniú path followed by a beam of light when passing through an optical device or a particular part of one Tagairt """light path"" The Oxford Dictionary of Biochemistry and Molecular Biology. Ed Richard Cammack, Teresa Atwood, Peter Campbell, Howard Parish, Anthony Smith, Frank Vella, & John Stirling. Oxford University Press (OUP), 2008. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t219.e11240 (6.10.2009)"
  19. ENVIRONMENT

    #383953

    IATE #1704648
    modh cianbhrathadóireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verfahren zur Fernerkundung
    de
    long-path monitoring method | remote monitoring method
    en
    méthode de télédétection
    fr
    Sainmhíniú terme générique englobant diverses méthodes d'analyse telles que la méthode par résonance d'absorption, la méthode de rétrodiffusion, la méthode de résonance de fluorescence ou la méthode par absorption de la lumière solaire Tagairt Popescu,M.,e.a.,Analyse et traitement physicochimique des rejets atmosphériques industriels,1998,Lavoisier,Tec & Doc,Paris,p.314
  20. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #624809

    IATE #1327371
    meán-earráid conaire faoileitilte Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    mean glide path error
    en
    Sainmhíniú mean value of the elevation error along a specified glidepath of the elevation function Tagairt "Electronic Code of Federal Regulations > Title 14 > Chapter I > Subchapter J > Part 171 > §171.303 Definitions, http://www.ecfr.gov/cgi-bin/text-idx?SID=3a1b999cfadcb4a9750c5fa777c7be82&mc=true&node=pt14.3.171&rgn=div5#se14.3.171_1303 [29.11.2016]"
    erreur moyenne d'alignement de descente
    fr
    Sainmhíniú valeur moyenne de l'erreur de site le long de l'alignement de descente dans le cas d'une fonction de site Tagairt LEXIQUE de l'OACI,Volume II-1985