FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit · FINANCE|financial institutions and credit|banking
- ceangaltas íocaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Zahlungsverpflichtung
- de
- Sainmhíniú Verpflichtung eines Kreditinstituts, auf Anforderung in ein Einlagensicherungssystem einzuzahlen Tagairt Council-DE
- Nóta "im Sinne der RL 2014/49/EU über Einlagensicherungssysteme CELEX:32014L0049/DE handelt es sich um ""Zahlungsverpflichtungen eines Kreditinstituts IATE:792555 gegenüber einem Einlagensicherungssystem IATE:874803, die vollständig besichert sind, vorausgesetzt, die Sicherheiten a) bestehen aus risikoarmen Schuldtiteln IATE:3555170 ; b) sind nicht mit Rechten Dritter belastet und für das Einlagensicherungssystem verfügbar"""
- payment commitment
- en
- Sainmhíniú commitment by a credit institution to pay money into a deposit guarantee scheme on demand Tagairt "Council-EN, based on European Banking Authority, 'Guidelines on payment commitments under Directive 2014/49/EU on deposit guarantee schemes', EBA/GL/2015/09, 28.5.2015, https://www.eba.europa.eu/documents/10180/1089310/EBA-GL-2015-09+Guidelines+on+DGS+payment+commitments.pdf/5f45f6ab-1696-40a7-85b1-682b12abd781 [18.4.2016]"
- Nóta "The Deposit Guarantee Schemes Directive defines payment commitments as: 'payment commitments of a credit institution [ IATE:792555 ] towards a DGS [ IATE:874803 ] which are fully collateralised providing that the collateral:(a) consists of low risk assets [ IATE:3555170 ];(b) is unencumbered by any third-party rights and is at the disposal of the DGS.'Pursuant to Article 10(3) of that Directive, the total share of payment commitments must not exceed 30% of the total amount of available financial means [ IATE:3533656 ].Note Ref.: Council-EN, based on Article 2(1)(13) and Article 10(3), Directive 2014/49/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on deposit guarantee schemes, CELEX:32014L0049"
- engagement de paiement
- fr
- Sainmhíniú "engagements de paiement consentis par un établissement de crédit [ IATE:792555 ] envers un SGD [ IATE:874803 ] qui sont intégralement garantis pour autant que la sûreté: a) consiste en actifs à faible risque [ IATE:3555170 ]; b) ne soit pas grevée de droits tiers et soit à la libre disposition du SGD" Tagairt "Directive 2014/49 relative aux systèmes de garantie des dépôts, CELEX:32014L0049/FR"