Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRANSPORT|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #642457

    IATE #3508341
    ionad suí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    seating position
    en
    Sainmhíniú position of seat in a vehicle (e.g. front versus rear; left versus center or right) Tagairt "COM-EN based on:Seating Position in Cars and Fatality Risk. Leonard Evans, DPHIL, Michael C. Frick, MA. http://ajph.aphapublications.org/cgi/reprint/78/11/1456.pdf [16.3.2011]"
    place assise
    fr
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560912

    IATE #1559432
    suíochánchiliméadar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sitzplatzkilometer
    de
    Sainmhíniú Einheit der Betriebsarbeit, die entsteht, wenn ein Sitzplatz eines Transportmittels einen Kilometer zurücklegt Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    seat-kilometre
    en
    Sainmhíniú the total vehicle kilometres multiplied by the number of seats Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    kilomètre-place assise
    fr
  3. TRANSPORT|organisation of transport|means of transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations

    #642437

    IATE #3508303
    pointe tagartha suí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    R-Punkt | Bezugspunkt des Sitzes
    de
    Sainmhíniú ein vom Fahrzeughersteller für jeden Sitzplatz konstruktiv festgelegter Punkt, der unter Berücksichtigung des dreidimensionalen Bezugssystems eingeführt wurde Tagairt Richtlinie 90/630/EWG der Kommission
    seating reference point | R point
    en
    Sainmhíniú "design point defined by the vehicle manufacturer for each seating position and established with respect to the three-dimensional reference system ( IATE:3508387 )" Tagairt UNECE Regulation No. 43 (safety glazing materials), Revision 2 - Amendment 4
    point R | point de référence de place assise
    fr
    Sainmhíniú un point défini sur les plans du constructeur pour chaque place assise et repéré par rapport au système de référence à trois dimensions Tagairt Directive 90/630/CEE de la Commission