ENVIRONMENT|environmental policy|waste management|waste recycling · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electrical engineering|electrical equipment|electricity storage device · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste|electronic waste
- pointe ríofa le haghaidh aisghabháil na n-ábhar Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
- ga
- pointe ríofa AÁ Tagairt Téarmeolaithe COM-GA
- ga
- Úsáid sa teanga Cinneadh gur chuí an giorrúchán a bhunú ar an téarma Gaeilge ('aisghabháil ábhar'), arae níor léir aon chúis sháraitheach le gan sin a dhéanamh
- Sainmhíniú céim in athchúrsáil ceallraí dramhaíola ag a n-aisghabhtar na spriocábhair a liostaítear i gCuid C d’Iarscríbhinn XII a ghabhann le Rialachán (AE) 2023/1542 mar ábhair, substaintí nó táirgí ar féidir iad a chur in ionad príomhábhair, príomhshubstaintí nó príomhtháirgí i bpróisis thionsclaíocha na monaraíochta Tagairt Doiciméad inmheánach de chuid an Choimsiúin: ENV-2025-00095 (ceallraí dramhaíola)
- Berechnungspunkt für die stoffliche Verwertung | RM-Berechnungspunkt
- de
- Sainmhíniú Schritt des Recyclings von Altbatterien, bei dem die in Anhang XII Teil C der Verordnung (EU) 2023/1542 aufgeführten Zielmaterialien als Materialien, Stoffe oder Produkte zurückgewonnen werden, die Primärmaterialien, -stoffe oder -produkte in industriellen Herstellungsverfahren ersetzen können Tagairt COM-Internes Dokument ENV-2025-00095 (Altbatterien)
- calculation point for the recovery of material | RM calculation point
- en
- Sainmhíniú step in the waste battery recycling process at which the target materials listed in Part C of Annex XII to Regulation (EU) 2023/1542 are recovered as materials, substances or products that can substitute primary materials, substances or products in industrial processes of manufacturing Tagairt COM-Internal document: ENV-2025-00095 (waste batteries)
- Nóta "Output fractions at the RM calculation-point shall be the only output fractions to be taken into account in calculating the rate of recovery of materials."
- point de calcul pour la valorisation des matières | point de calcul RM
- fr
- Sainmhíniú étape du recyclage des déchets de batteries durant laquelle les matières assorties d’objectifs énumérées à l’annexe XII, partie C, du règlement (UE) 2023/1542 sont valorisées en tant que matières, substances ou produits qui peuvent remplacer des matières, substances ou produits primaires dans les processus industriels de fabrication Tagairt COM-Document interne-ENV-2025-00095 (déchets de batteries)
- Nóta "Les fractions sortantes au point de calcul RM sont les seules fractions sortantes à prendre en compte dans le calcul du taux de valorisation des matières."