Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #654451

    IATE #3566528
    cóimheastóir deimhneach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    cóimheastóir teimpléid dheimhnigh Reference Comhairle-GA
    ga
    positive control | positive template control
    en
    Definition "in PCR1, sample that contains nucleic acid sequence of interest, used to ensure that polymerase is active, primers2 and thermocycler3 working properly1PCR [ IATE:1431892 ]2primer [ IATE:1073377 ]3thermocycler [ IATE:3510294 ]" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Valerie Dietz Polansky. Quick Review Cards for Medical Laboratory Science. F. A. Davis Company. 2014, https://books.google.fr/books?id=CvbuAwAAQBAJ&pg=PA558&lpg=PA558&dq=%22+Negative+template+control+%22&source=bl&ots=5q7LR9xwMp&sig=gBmU0CvRNlYX74JbIXLTyyOHjAE&hl=fr&sa=X&ved=0CFMQ6AEwCGoVChMIr_zZnsLsxwIVAX4aCh0I5gGt#v=onepage&q=%22%20Negative%20template%20control%20%22&f=false [10.9.2015]"
    Comment "The expected reaction is that target sequence is detected.It gives a measure of the analytical sensitivity.See also:- negative control [ IATE:3566527 ]- negative template control [ IATE:3566525 ]"
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #648178

    IATE #3541084
    grúpa cóimheasa deimhneach comhreathach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    concurrent positive control group | concurrent PC group
    en
    Definition "concurrent control group [ IATE:3529503 ] the subjects of which are treated with the test substance" Reference "COM-EN, based on:Code of Federal Regulations. Title 40, Volume 31. Revised as of July 1, 2007. From the U.S. Government Printing Office via GPO Access. TITLE 40--PROTECTION OF ENVIRONMENT. CHAPTER I--ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY (CONTINUED). PART 798_HEALTH EFFECTS TESTING GUIDELINES. Subpart D_Chronic Exposure. Sec. 798.3300 Oncogenicity.[CITE: 40CFR798.3300] http://edocket.access.gpo.gov/cfr_2007/julqtr/40cfr798.3300.htm [27.1.2012]"
  3. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #645660

    IATE #3524674
    cóimheastóir dearfach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ábhar rialaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'ciallaíonn “feiste leighis dhiagnóiseach in vitro” aon fheiste leighis ar imoibrí, táirge imoibrithe, calabróir, ábhar rialaithe, fearas, uirlis, gaireas, píosa trealaimh, bogearraí nó córas í, a úsáidtear ina haonar nó i gcomhcheangal le rud eile agus atá beartaithe a úsáid in vitro ag an monaróir chun eiseamail a scrúdú, lena n-áirítear deonú fola agus fíochán, arna ndíorthú ó chorp an duine...' Reference "Rialachán (AE) 2017/746 maidir le feistí leighis diagnóiseacha in vitro agus lena n-aisghairtear Treoir 98/79/CE agus Cinneadh 2010/227/AE ón gCoimisiún, CELEX:32017R0746/GA"
    ábhar rialaithe dearfach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Positivkontrollsubstanz | Positivkontrollstoff
    de
    Definition "Stoff, der bei einer Prüfung unter kontrollierten Bedingungen der tatsächlichen Testsubstanz sehr ähnlich ist, aber erwiesenermaßen ein positives Ergebnis erbringt" Reference Council-DE in Anlehnung an COM-EN
    Comment "XREF:PositivkontrolleNegativkontrolleNegativkontrollsubstanz"
    positive control chemical | positive control reagent | positive control material | control material | positive control substance | positive control | testing control material | test control material | testing material | positive control material testing
    en
    Definition substance used in controlled testing which is very similar to the actual testing substance but which is known from previous experience to give a positive result Reference "COM-EN, based on:Wikipedia > Experiment (19.3.2020)"
    Comment "The positive control confirms that the basic conditions of the test were able to produce a positive result, even if none of the actual test samples produce a positive result.For the procedure, see: positive control"
    substance chimique servant de témoin positif | substance utilisée comme témoin positif | matériel de contrôle | réactif de contrôle positif
    fr
    Comment Dans toute expérience mettant en œuvre des techniques de biotechnologie, les témoins constituent un élément clé permettant de s’assurer de la fiabilité de cette technique et d’en interpréter les résultats.Ces témoins permettent de déterminer si les résultats obtenus ne sont pas dus à un biais expérimental, mais également de pouvoir comparer avec l’échantillon testé. Il existe deux types de témoins:- les témoins négatifs, qui permettent de prouver qu'une réaction positive est due à l’échantillon testé et non à une contamination des réactifs;- les témoins positifs, qui permettent de prouver qu'une réaction négative est due à l’échantillon testé et non à un problème lié au mélange.
  4. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry|analytical chemistry

    #682227

    IATE #3510269
    sampla cóimheasa deimhneach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    positive Kontrollprobe
    de
    Definition Probe, deren Mykotoxingehalt der Screening-Zielkonzentration entspricht, z. B. ein zertifiziertes Referenzmaterial, ein Material mit bekanntem Gehalt (etwa das Testmaterial für Leistungstests) oder ein anderweitig durch eine Bestätigungsmethode ausreichend charakterisiertes Material Reference "Verordnung (EG) Nr. 401/2006 der Kommission vom 23. Februar 2006 zur Festlegung der Probenahmeverfahren und Analysemethoden für die amtliche Kontrolle des Mykotoxingehalts von Lebensmitteln"
    Comment Fehlt eine der oben aufgeführten Proben, so kann ein Gemisch aus Proben mit unterschiedlichem Kontaminierungsgrad oder eine im Labor hergestellte und ausreichend charakterisierte dotierte Probe verwendet werden, sofern der Kontaminierungsgrad nachweislich überprüft wurde.
    positive control sample | positive control | matrix sample
    en
    Definition "sample used for assessment that is expected to yield a positive result because it is known the analyte is present" Reference "COM-EN, based on:- 'control sample' (11.10.2023). IUPAC. Compendium of Chemical Terminology, 2nd ed. (the ""Gold Book""). Compiled by A. D. McNaught and A. Wilkinson. Blackwell Scientific Publications, Oxford (1997). XML on-line corrected version: http://goldbook.iupac.org (2006-) created by M. Nic, J. Jirat, B. Kosata; updates compiled by A. Jenkins. ISBN 0-9678550-9-8.- Wikipedia > Scientific Control (11.10.2023)- Regulation (EC) No 401/2006 laying down the methods of sampling and analysis for the official control of the levels of mycotoxins in foodstuffs"
    échantillon témoin positif
    fr
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #649372

    IATE #3545749
    cóimheastóir deimhneach ar eastóscadh DNA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    positive DNA-Extraktionskontrolle
    de
    positive DNA extraction control
    en
    Definition "positive control sample [ IATE:3510269 ] that is generated by performing all required steps in an extraction procedure with a sample containing known target DNA [ IATE:1073333 ]" Reference "ISO 21572:2004. Foodstuffs - Methods for the detection of genetically modified organisms and derived products - Protein based methods, cited in Definitions Document in Agricultural Biotechnology ISO/TC 34/SC 16 Horizontal methods for the detection of molecular biomarkers in: foods; seeds and propagules of food crops; commodity food crops; fruits; vegetables and derived foods (Molecular Biomarker Analysis), http://standardsproposals.bsigroup.com/Home/getPDF/364 [19.12.2012]"
    Comment "The positive DNA extraction control is used to demonstrate that the DNA extraction procedure has been performed in a manner that allows for extraction of sufficient amounts of target DNA so as to generate a positive result in polymerase chain reaction [ IATE:1431892 ]."
    témoin positif d'extraction de l'ADN
    fr
  6. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #649373

    IATE #3545750
    spriocshampla cóimheasa DNA deimhneach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    positive DNA-Zielkontrolle
    de
    positive DNA target control
    en
    Definition "any reliable source of well-characterized positive sample material containing intact target nucleic acid sequences [ IATE:933280 ] for PCR [ IATE:1431892 ]" Reference "ISO 24276:2006. Foodstuffs -- Methods of analysis for the detection of genetically modified organisms and derived products -- General requirements and definitions, cited in Definitions Document in Agricultural Biotechnology ISO/TC 34/SC 16 Horizontal methods for the detection of molecular biomarkers in: foods; seeds and propagules of food crops; commodity food crops; fruits; vegetables and derived foods (Molecular Biomarker Analysis), http://standardsproposals.bsigroup.com/Home/getPDF/364 [19.12.2012]"
    Comment "Reference DNA [ IATE:1073333 ], or DNA extracted from a certified reference material is generally used to demonstrate that PCR reagents [ IATE:1505585 ] are working as intended."
    témoin positif de l'ADN cible
    fr