AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|viticulture
- grubbing-up premium
- en
- Sainmhíniú premium received by vine-growers in exchange for grubbing up vines Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: Article 85p of Regulation (EC) No 491/2009 amending Regulation (EC) No 1234/2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation)"
- Nóta Member States shall grant replanting rights to producers who have grubbed up an area planted with vines.However, grubbed-up areas for which a grubbing-up premium is granted in accordance with Subsection III shall not generate replanting rights.
- prime d'arrachage | prime à l’arrachage
- fr
- Sainmhíniú Régime d’arrachage: une prime à l’arrachage volontaire sera offerte aux exploitants qui souhaitent se retirer du secteur. La première année, cette prime sera supérieurede 30 % aux niveaux actuels afin de stimuler dès le lancement l'intérêt pour cette mesure. Le montant de la prime sera ensuite dégressif tout au long des cinq années d’application du régime (...). Tagairt "DG AGRI de la Cion, ""Réforme de la PAC: la réforme du secteur vitivinicole permettra à l’Europe de reconquérir ses parts de marché"" http://ec.europa.eu/agriculture/publi/newsletter/2007/03/03_fr.pdf (25/10/2007)"