Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|agricultural product
    táirge talmhaíochta meatach Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'táirgí meatacha talmhaíochta agus bia' in Treoir (AE) 2019/633 maidir le cleachtais éagóracha trádála sa chaidreamh gnólacht le gnólacht i slabhra an tsoláthair talmhaíochta agus bia"
    ga
    táirgí meatacha talmhaíochta agus bia Tagairt "Treoir (AE) 2019/633 maidir le cleachtais éagóracha trádála sa chaidreamh gnólacht le gnólacht i slabhra an tsoláthair talmhaíochta agus bia"
    ga
    verderbliches Agrarerzeugnis
    de
    Sainmhíniú Agrarerzeugnis, bei dem aufgrund seiner Beschaffenheit oder auf seiner Stufe der Verarbeitung davon auszugehen ist, dass es innerhalb von 30 Tagen nach der Ernte, der Erzeugung oder der Verarbeitung nicht mehr zum Verkauf geeignet ist Tagairt "Richtlinie (EU) 2019/633 über unlautere Handelspraktiken in den Geschäftsbeziehungen zwischen Unternehmen in der Agrar- und Lebensmittelversorgungskette CELEX:32019L0633/DE"
    perishable agricultural product | perishable agricultural and food products
    en
    Sainmhíniú agricultural product that will become unfit for purpose unless stored, treated, packaged or otherwise conserved to prevent deterioration Tagairt "Council-Terminology Coordination, based on Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on unfair trading practices in business-to-business relationships in the food supply chain"
    produit agricole périssable | produit agricole et alimentaire périssable
    fr
    Sainmhíniú produit dont on peut s'attendre à ce qu'il devienne impropre à la vente dans un certain délai à compter de la dernière étape de la récolte, de la production ou de la transformation par le fournisseur Tagairt "Conseil-FR, d'après Directive (UE) 2019/633 sur les pratiques commerciales déloyales dans les relations interentreprises au sein de la chaîne d'approvisionnement agricole et alimentaire"
    Nóta L'expression vise normalement les fruits et légumes frais quels que soient leur type et caractéristiques.