Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

619 toradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy

    #658282

    IATE #3573134
    clár maoirseachta ar fhrithmhiocróbáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ABS-Programm
    de
    Sainmhíniú Programm für den verantwortungsvollen Umgang mit antimikrobiellen Mitteln Tagairt "Bekanntmachung der Kommission — EU-Leitlinien für die umsichtige Verwendung antimikrobieller Mittel in der Humanmedizin CELEX:52017XC0701(01)/DE"
    antimicrobial stewardship programme | ASP | ASPs
    en
    Sainmhíniú organisational or healthcare system-wide programme aimed at promoting and monitoring the judicious use of antimicrobials to preserve their future effectiveness Tagairt "COM-EN, based on: National Institute for Health and Care Excellence (UK), Guideline NG63, Antimicrobial stewardship: changing risk-related behaviours in the general population, https://www.nice.org.uk/guidance/ng63/chapter/context [15.3.2018]"
    Nóta "See also:- antimicrobial stewardship [ IATE:3573132 ]"
    programme de promotion du bon usage des antimicrobiens
    fr
    Sainmhíniú programme coordonné visant à mettre à œuvre des interventions pour garantir une prescription appropriée d’antimicrobiens Tagairt "Lignes directrices de l'UE pour une utilisation prudente des antimicrobiens en santé humaine, CELEX:52017XC0701(01)/FR [19.7.2017]"
    Nóta "Voir aussi:- promotion du bon usage des antimicrobiens [ IATE:3573132 ]"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #629525

    IATE #1484779
    bogearraí frithvíreas Tagairt "'Beartas Ginearálta um Chosaint Sonra,' an tSeirbhís Chúirteanna, http://www.courts.ie/Courts.ie/library3.nsf/(WebFiles)/4E4F71CB75841673802574870058E018/$FILE/Beartas%20Ginearálta%20um%20Chosaint%20Sonra.pdf [17.9.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comhthéacs 'Leanadh le hobair ar fheidhmiú straitéis ICT an HRB, lena n-áirítear suiteáil leathanbhanda do na teilea-oibrithe go léir, freastalaí balla dóiteáin nua ar a bhfuil slándáil níos fearr, agus bogearraí frithvíreas nuashonraithe ar gach ríomhaire.' Tagairt "'Tuarascáil Bhliantúil 2005,' an Bord Taighde Sláinte, https://www.hrb.ie/fileadmin/2._Plugin_related_files/Publications/2017_and_earlier_Pubs/2005-2009/Tuarascail_Bhliantuil_2005_01.pdf [17.9.2019]"
    clár frithvíreas Tagairt "'An Roinn Gnóthaí Eachtracha agus Trádála,' https://www.dfa.ie/ie/pasarline/tearmai-agus-coinniollacha/ [17.9.2019] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Antivirensoftware | Antivirenprogramm
    de
    Sainmhíniú Programm für den PC-Experten zur Erkennung, Heilung und Abwehr von Computerviren sowie deren Mutationen Tagairt Datenschutz und Datensicherheit (DuD) 2/91,103
    antivirus software | anti-virus software | AVS | antivirus program | antivirus | anti-viral programme | anti-viral software
    en
    Sainmhíniú software that is designed to detect, stop and remove viruses and other kinds of malicious software Tagairt "‘antivirus’, NCSC Glossary (30.7.2020), UK National Cyber Security Centre"
    antivirus | logiciel antivirus
    fr
    Sainmhíniú logiciel de sécurité qui procède, automatiquement ou sur demande, à l'analyse des fichiers et de la mémoire d'un ordinateur, soit pour empêcher toute introduction parasite, soit pour détecter et éradiquer tout virus dans un système informatique Tagairt "Office québécois de la langue française > Ressources > Bibliothèque virtuelle > Lexiques et vocabulaires > En toute sécurité... informatique > logiciel antivirus (25.10.2019)"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #610125

    IATE #855315
    comhéadan feidhmchláir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    API Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Anwendungsprogrammierschnittstelle | Programmierschnittstelle | API
    de
    Sainmhíniú öffentlich verfügbare Schnittstelle, die von einem Softwaresystem anderen Programmen zur Anbindung an das System zur Verfügung gestellt wird. Neben dem Zugriff auf Datenbanken, Hardware wie Festplatte oder Grafikkarte kann eine API auch das Erstellen von Komponenten der grafischen Benutzeroberfläche ermöglichen oder vereinfachen; auch viele Internetdienste stellen API zur Verfügung; im weiteren Sinne wird die Schnittstelle jeder Bibliothek (Library) als API bezeichnet Tagairt "Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Programmierschnittstelle (27.02.2007)"
    application programming interface | application program interface | API | application programme interface
    en
    Sainmhíniú code that allows two software programs to communicate with each other Tagairt "'application program interface (API)' (22.12.2023), Techtarget Network."
    Nóta "An API may be for a web-based system, operating system, database system, computer hardware or software library. An API specification can take many forms, but often includes specifications for routines, data structures, object classes, variables or remote calls. POSIX, Microsoft Windows API, the C++ Standard Template Library and Java APIs are examples of different forms of APIs. Reference: ""Application programming interface"", Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Application_programming_interface [17.10.2017]"
    interface de programmation d’application | interface de programmation | interface de programme d'application | API
    fr
    Sainmhíniú interface logicielle qui permet à un programmeur d’accéder aux fonctions d’une application et de développer de nouvelles applications utilisant ces fonctions Tagairt "France Terme (JORF du 30.4.2022) > Interface de programmation d'application (11.5.2022)"
    Nóta Il appartient au fournisseur de l’interface de programmation d’application de fixer les modalités d’accès à celle-ci (gratuit ou payant, public ou restreint par exemple).
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation

    #658362

    IATE #3573313
    an Clár Tacaíochta um Lánpháirtiú Réigiúnach ASEAN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ARISE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programm zur Unterstützung der regionalen Integration im ASEAN | ARISE
    de
    Sainmhíniú Programm der EU zur Unterstützung des ASEAN bei der Harmonisierung und Umsetzung seiner Rechtsetzung, insbesondere im Hinblick auf die Vollendung der Wirtschaftsgemeinschaft des ASEAN (AEC) Tagairt EP-DE
    ASEAN Regional Integration Support Programme | ARISE
    en
    Sainmhíniú EU assistance programme that helps ASEAN harmonise and implement its policies in regulation, especially for the completion of the ASEAN Economic Community (AEC) Tagairt "EP-Terminology Coordination, based on:EUROCHAM: European Chamber of Commerce in Vietnam, Whitebook 2016: Trade/Investment Issues & Recommendations, 8th Edition, https://www.eurochamvn.org/sites/default/files/uploads/English-readonly.pdf [29.5.2017];ASEAN, ‘ASEAN Economic Community’, http://asean.org/asean-economic-community/ [29.5.2017]"
    programme de soutien à l’intégration régionale ASEAN | programme de soutien à l'intégration régionale ANASE | ARISE
    fr
  6. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit

    #638934

    IATE #2215785
    clár ABCP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    clár páipéar tráchtála sócmhainn-bhunaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    forderungsgedecktes Geldmarktpapier-Programm
    de
    asset-backed commercial paper programme | ABCP programme
    en
    Sainmhíniú programme of securitisations the securities issued by which predominantly take the form of commercial paper with an original maturity of one year or less Tagairt "Directive 2006/48/EC relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions (recast), CELEX:32006L0048/EN > Annex IX - Securitisation, Part 1, last indent"
    programme de papier commercial adossé à des actifs
    fr
    Sainmhíniú un programme de titrisationreprésenté par des titres prenant essentiellement la forme de papier commercial ayant une durée initialeinférieure ou égale à un an Tagairt "Directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil du 14 juin 2006 concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice (refonte), JO L 177 du 30.6.2006 , CELEX:32006L0048/FR"
  7. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #658715

    IATE #3574486
    Prüfungsprogramm
    de
    Sainmhíniú Im Prüfungsprogramm werden Art, zeitliche Einteilung und Umfang der geplanten Prüfungshandlungen, die zur Umsetzung des Prüfungsplans notwendig sind, im Einzelnen dargelegt. Das Prüfungsprogramm dient als Prüfungsanweisung für die direkt mit der Durchführung betrauten Prüfer und als Mittel zur Kontrolle und Dokumentation der ordnungsgemäßen Ausführung der Prüfungsarbeiten. Tagairt "Handbuch der Prüfung der Rechnungsführung und der Compliance-Prüfung, Glossar, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_DE.PDF"
    audit programme
    en
    Sainmhíniú Sets out in detail the nature, timing and extent of the planned audit testing required to implement the audit planning memorandum. It serves as a set of instructions to staff directly involved in executing the audit and as a means of controlling and recording the proper execution of the work. Tagairt "Financial and compliance audit manual, Glossary, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_EN.PDF"
    programme d'audit
    fr
    Sainmhíniú Il décrit de manière détaillée la nature, le calendrier et l’étendue des tests d’audit nécessaires pour mettre en œuvre le plan d’enquête. Il constitue un ensemble d’instructions destinées aux agents directement chargés de l’exécution de l’audit et un moyen de contrôle et de suivi de la bonne exécution des travaux d’audit. Tagairt "Manuel d’audit financier et d’audit de conformité, Glossaire, 2012, http://www.eca.europa.eu/Lists/ECADocuments/FCAM_2012/FCAM_2012_FR.PDF"
  8. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #544774

    IATE #1083082
    clár an iniúchta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prüfungsprogramm
    de
    Sainmhíniú Unterlage, in der folgendes festgelegt wird:(1)zu prüfende Systeme, Unterlagen und Rechnungsabschlüsse;(2)spezifische Ziele der Prüfung;(3)Prüfungsumfang;(4)Einzelheiten der verschiedenen Phasen der durchzuführenden Arbeit und eingesetzte Prüfungsverfahren. Im Prüfungsprogramm sind in logischer Reihenfolge Art und Umfang der durchzuführenden Arbeit beschrieben; somit(1)dient es als Grundlage für die Arbeit, die zu den Prüfungsergebnissen führt;(2)erleichtert es die Kontrolle und Überwachung der Ausführung der Arbeit;(3)dient es dazu, die Arbeit der Prüfer möglichst wirksam zu organisieren Tagairt Glos.staatliche Finanzkontrolle,Rechnungshof der E.G.,1989
    audit programme
    en
    Sainmhíniú document defining the following elements: systems,documents and financial statements to be audited; specific audit objectives; scope of the audit; details of the various phases of the work to be carried out and audit procedures used.The audit programme describes in a logical sequence the nature and extent of the work to be done and therefore: serves as a basis for the work which results in the audit conclusions; facilitates the monitoring and supervision of the performance of the work; organizes the auditors'work in the most efficient way Tagairt Glos.external audit of the public sector,Court of Auditors of the E.C.,1989
    programme de contrôle
    fr
    Sainmhíniú document qui définit les éléments suivants: systèmes, documents et états financiers à contrôler; objectifs spécifiques de contrôle; étendue du contrôle; détail des différentes phases de travail à accomplir et procédures de contrôle utilisées Tagairt Gloss.Contrôle externe des finances publiques,Cour des Comptes des CE,1989
  9. LAW|rights and freedoms

    #651989

    IATE #3555989
    feachtas múscailte feasachta Tagairt "Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha, «An Homafóibe agus an tIdirdhealú ar Fhorais an Treoshuímh Ghnéasaigh agus na Féiniúlachta Inscne i mBallstáit an AE, Cuid II: An Scéal ó Thaobh Cúrsaí Sóisialta”, 2009. http://fra.europa.eu/sites/default/files/fra-hdgso-report-part2_ga.pdf [10.10.2013]"
    ga
    Comhthéacs Ba chóir d’eagraíochtaí nó d’institiúidí spóirt smaoineamh ar chláir mhúscailte feasachta maidir le saincheisteanna LADT a fhorbairt do bhaill foirne, do chóitseálaithe agus do lúthchleasaithe, chomh maith le beartais um éagsúlacht agus go háirithe beartais um chiapadh gnéasach i ndáil leis an treoshuíomh gnéasach agus leis an bhféiniúlacht inscne. Tagairt "FRA “An Homafóibe agus an tIdirdhealú ar Fhorais an Treoshuímh Ghnéasaigh agus na Féiniúlachta Inscne i mBallstáit an AE, Cuid II: An Scéal ó Thaobh Cúrsaí Sóisialta (Leagan nuashonraithe)”, http://fra.europa.eu/sites/default/files/fra-hdgso-report-part2_ga.pdf [10.10.2013]"
    Sensibilisierungskampagne
    de
    awareness raising programme
    en
    programme de sensibilisation
    fr
  10. EUROPEAN UNION · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #602431

    IATE #158831
    Próiseas Barcelona Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Barcelona-Prozess
    de
    Sainmhíniú "ein 1995 von den Außenministern der damals 15 EU-Mitgliedstaaten und 14 Mittelmeerpartnerländern auf der Grundlage der Partnerschaft Europa-Mittelmeer IATE:884140 initiiertes Rahmenkonzept, das sich zur Union für den Mittelmeerraum IATE:2245777 entwickelt hat" Tagairt "Gem. Mittlg. Komm./ Hohe Vertreterin - Eine Partnerschaft mit den südlichen Mittelmeerländern für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand CELEX:52011DC0200/DE"
    Nóta "mit der Einführung der Europäischen Nachbarschaftspolitik (ENP) IATE:2105081 2004 wurde der Barcelona-Prozess im Wesentlichen zum Dialog- und Kooperationsforum zwischen der EU und ihren Partnern im Mittelmeerraum, während ergänzende bilaterale Beziehungen hauptsächlich im Rahmen des ENP und der mit jedem einzelnen Partnerland unterzeichneten Assoziierungsabkommen unterhalten werden"
    Barcelona Process | Barcelona programme | euromed
    en
    Sainmhíniú "political and sectoral meetings under the Euro-Mediterranean Partnership [ IATE:884140 ]" Tagairt Council-EN
    Nóta "The Barcelona Process began with the 1995 Barcelona Declaration [ IATE:891611 ] which launched the Euro-Mediterranean Partnership. It was given a new impetus in 2008 when the Union for the Mediterranean [ IATE:2254577 ], which builds on the Euro-Mediterranean Partnership, was established. Although the Euro-Mediterranean Partnership is no longer active as a formal process of dialogue, dialogue between the EU and Mediterranean countries is still sometimes referred to as the Barcelona Process."
    processus de Barcelone
    fr
    Sainmhíniú "politique lancée en 1995 par les ministres des affaires étrangères des 15 États membres de l'UE de l'époque et de 14 pays méditerranéens partenaires, constituant le fondement du partenariat euro-méditerranéen" Tagairt "Conseil-FR d'après Communication conjointe COM(2011) 200 final, Un partenariat pour la démocratie et une prospérité partagée avec le sud de la Méditerranée"
    Nóta "Le processus de Barcelone a été lancé par la déclaration de Barcelone, par laquelle il a été décidé d'établir le partenariat euro-méditerranéen. Celui-ci a été rebaptisé Union pour la Méditerranée lors du sommet de Paris pour la Méditerranée, organisé en juillet 2008.Le terme ""processus de Barcelone"" est parfois encore utilisé pour désigner le dialogue entre l'UE et les pays de la Méditerranée."
  11. AGRI-FOODSTUFFS

    #641256

    IATE #3500495
    "an Clár ""Oiliúint níos fearr le haghaidh bia níos sábháilte""" Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schulungsprogramm „Bessere Schulung für sicherere Lebensmittel“
    de
    Better Training for Safer Food programme | Better Training for Safer Food Initiative | BTSF programme | Better Training for Safer Food training programme
    en
    Sainmhíniú programme to provide training to EU and third country officials responsible for checking that EU food and feed safety, animal health and welfare, and plant health rules are applied Tagairt "Commission Press Release http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/703&format=HTML&aged=0&language=EN (04.11.2008)"
    "programme ""Une meilleure formation pour des denrées alimentaires plus sûres""" | "initiative ""Une meilleure formation pour des denrées alimentaires plus sûres""" | Une meilleure formation pour des denrées alimentaires plus sûres
    fr
    Sainmhíniú programme ambitieux consistant à dispenser des formations au personnel des autorités des États membres et des pays tiers chargées de veiller au respect des règles communautaires concernant les denrées alimentaires et les aliments pour animaux, la santé animale et le bien-être des animaux, ainsi que la santé des végétaux. (…) Le programme est également destiné à encourager l’échange d’informations et l’établissement de nouvelles relations professionnelles entre les participants. Tagairt "Communiqué de presse de la Commission [ http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/703&format=HTML&aged=1&language=FR&guiLanguage=fr ] (14.01.2009)"
    Nóta "Cf. COM(2006) 519 final, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2006:0519:FIN:FR:PDF"
  12. INDUSTRY|leather and textile industries|textile industry · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|International Labour Organisation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Bank|International Finance Corporation · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Bank

    #667122

    IATE #3627528
    an Clár ‘Obair Níos Fearr’ Tagairt "'Straitéis an Aontais Eorpaigh um Theicstílí Inbhuanaithe agus Ciorclacha,' an Coimisiún Eorpach, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-GA/TXT/?from=EN&uri=CELEX%3A52022DC0141 [18.7.2022]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    „Better Work“-Programm
    de
    Sainmhíniú Programm der ILO, das Menschen durch Schaffung menschenwürdiger Arbeit, Ermächtigung von Frauen, durch Förderung eines integrativem Wirtschaftswachstums und Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen aus der Armut befreit Tagairt "ILO-Berlin > Themen > Globale Lieferketten (27.4.2022)"
    Better Work Programme
    en
    Sainmhíniú comprehensive programme bringing together all levels of the garment industry to improve working conditions and respect of labour rights for workers, and boost the competitiveness of apparel businesses through a collaboration between the United Nation’s International Labour Organization (ILO) and the International Finance Corporation (IFC), a member of the World Bank Group Tagairt "Better Work > About Us > The Programme (12.4.2022)"
    programme «Better Work»
    fr
    Sainmhíniú partenariat unique entre l’Organisation internationale du Travail (OIT) et la Société financière internationale (SFI), qui rassemble des gouvernements, des organisations d’employeurs et de travailleurs, ainsi que des distributeurs et des marques (acheteurs) internationaux de vêtements, dans le but d’améliorer les conditions de travail et la compétitivité dans les entreprises du secteur de l’habillement Tagairt "COM-FR d'après le site de l'OIT > Evénements et réunions > Conseil d’administration > Sessions > Sessions antérieures GB.320, mars 2014 > Section de l’élaboration des politiques (POL) > Informations actualisées sur le programme Better Work (26.4.2022) (26.4.2022)"
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #658852

    IATE #3574855
    Cruinniú Débhliantúil na Stát le féachaint ar chur chun feidhme an chláir gníomhaíochta chun gach gné den trádáil aindleathach i mionairm agus in armáin éadroma a chosc, a chomhrac agus a dhíothú Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Cruinniú Débhliantúil na Stát maidir leis an gclár gníomhaíochta a chur chun feidhme Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zweijährliche Tagung der Staaten zur Prüfung der Durchführung des Aktionsprogramms zur Verhütung, Bekämpfung und Beseitigung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen unter allen Aspekten
    de
    Sainmhíniú "alle zwei Jahre einberufene Tagung zur Überprüfung der Umsetzung des Aktionsprogramms für Kleinwaffen und leichte Waffen IATE:926051" Tagairt Council-DE
    Biennial Meeting of States to Consider the Implementation of the Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects | Biennial Meeting of States on the Programme of Action | Biennial Meeting of States | BMS | BMS1 | BMS2 | BMS3 | BMS4 | BMS5 | BMS6 | BMS7
    en
    Sainmhíniú meeting convened every two years with the aim of considering the national, regional and global implementation of the UN Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects Tagairt "Council-EN based on: UNODA > Sixth Biennial Meeting of States on the Programme of Action, https://www.un.org/disarmament/bms6/ [19.12.2017]"
    Nóta "Biennial Meetings have taken place as follows:BMS1 in 2003; BMS2 in 2005; BMS3 in 2008;BMS4 in 2010; BMS5 in 2014 and BMS6 in 2016.The longer periods between meetings are explained by the holding of Review Conferences:RevCon1 in 2006 and RevCon2 in 2012, with RevCon3 scheduled for 2018.Council-EN based on:- UNODA > Past Meetings, https://www.un.org/disarmament/convarms/past-meetings/ [19.12.2017]- UNODA > Third Review Conference on the Programme of Action, https://www.un.org/disarmament/convarms/revcon3/ [19.12.2017]See also:- Programme of Action [ IATE:926051 ]- International Tracing Instrument [ IATE:932860 ]- Review Conference (RevCon) [ IATE:3555598 ]"
    Réunion biennale des États pour l'examen de la mise en œuvre du Programme d'action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects | Réunion biennale des États chargée d’examiner l’application duProgramme d’action en vue de prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects | Réunion biennale des États pour l’examen de la mise en oeuvre du Programme d’action | Réunion biennale des États | RBE
    fr
    Nóta "Les reunions se sont tenues comme suit: la première en 2003, la deuxième en 2005, la troisième en 2008, la quatrième en 2010, la cinquième en 2014 et la sixième en 2016.Les intervalles plus longs entre les reunions sont dûs à la tenue de conferences d'examen [ IATE:3555598 ]: la première en 2006, la deuxième en 2012, la troisième prevue pour 2018.Conseil-FR d'après: site de l'ONG smallarmssurvey pour le calendrier des reunions, http://www.smallarmssurvey.org/fileadmin/docs/A-Yearbook/2015/fre/Small-Arms-Survey-2015-Chapter-03-Summary-FR.pdf [29.1.2018]Voir aussi:- programme d'action [ IATE:926051 ]- instrument international de traçage [ IATE:932860 ]"
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #621418

    IATE #1172736
    Straitéis agus clár comharaíochta Eorpach maidir le Bithaisnéisíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Kooperationsprogramm und Strategie für Bioinformatik
    de
    Bio-Informatics Collaborative European Programme and Strategy | BICEPS
    en
    Stratégie et programmes européens de collaboration en matière de bio-informatique | Stratégie et programmes européens de collaboration en matière de bioinformatique | BICEPS
    fr
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #641903

    IATE #3504706
    an Clár um Threalamh Bitheolaíoch a fhorbairt agus a fheabhsú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Clár um Fhorbairt agus um Fheabhsú Trealaimh chun troid in aghaidh Oibreán Bitheolaíocha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programm zur Entwicklung und Verbesserung der Ausrüstung zur Bekämpfung von biologischen Agenzien | Bio EDEP
    de
    Sainmhíniú acht Projekte umfassendes Programm der Europäischen Verteidigungsagentur, dessen Ziel es ist, die Streitkräfte der Mitgliedstaaten bis 2015 mit integrierten Fähigkeiten für die Ortung, Identifizierung und Überwachung von biologischen Stoffen auszustatten Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: st 1.12.11
    Biological Equipment Development and Enhancement Programme | Bio EDEP
    en
    Sainmhíniú programme within the European Defence Agency comprising eight projects which cover individual protection, non-specialist unit all-arms CBRN defence protection, and specialist capabilities Tagairt "European Defence Agency > Capabilities Priorities > Mature actions > CBRN > BIO EDEP http://www.eda.europa.eu/Capabilitiespriorities/matureactions/CBRN/BIOEDEP [16.9.2011]"
    programme de développement et d'amélioration de l'équipement de lutte contre les agents biologiques | Bio EDEP
    fr
    Sainmhíniú Programme établi au sein de l'Agence européenne de défense en vue de doter, pour 2015, les forces des États membres participants de capacités résistantes et fiables de détection, d'identification et de suivi des agents biologiques, afin de remédier aux lacunes européennes en matière de détection, d'identification et de suivi de ce type d'agents. Tagairt "Rapport de la présidence sur la PESD http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/09/st10/st10748.fr09.pdf (15.11.2011)"
  16. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #660158

    IATE #3578754
    clár Bohunice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bohunice-Programm
    de
    Bohunice programme
    en
    Sainmhíniú part of the Programme that concerns the nuclear decommissioning of Units 1 and 2 of the Bohunice V1 Nuclear Power Plant, located in Jaslovské Bohunice, Slovakia Tagairt "Council Regulation (Euratom) 2021/100 of 25 January 2021 establishing a dedicated financial programme for the decommissioning of nuclear facilities and the management of radioactive waste, and repealing Regulation (Euratom) No 1368/2013"
    Nóta "The programme replaced the Bohunice programme for the period 2014-2020 established under Regulation (Euratom) No 1368/2013, ( CELEX:32013R1368/EN )."
    programme Bohunice
    fr
    Sainmhíniú volet du programme de financement spécifique pour le déclassement d’installations nucléaires et la gestion des déchets radioactifs portant sur le déclassement nucléaire des réacteurs 1 et 2 de la centrale nucléaire de Bohunice V1, située à Jaslovské Bohunice, en Slovaquie Tagairt "Proposition de règlement du Conseil établissant un programme de financement spécifique pour le déclassement d’installations nucléaires et la gestion des déchets radioactifs, et abrogeant le règlement (Euratom) n° 1368/2013 du Conseil (COM/2018/467 final), CELEX:52018PC0467/FR"
    Nóta "Les programmes Kozloduy et Bohunice ont été mis en œuvre durant plusieurs exercices financiers et devraient être achevés, respectivement, en 2030 et 2025. Les programmes devraient déjà permettre de franchir de grandes étapes avec le financement apporté au titre de l’actuel cadre financier pluriannuel (2014-2020), mais d’autres fonds sont nécessaires pour résoudre les principales questions pendantes en matière de sûreté radiologique liées au déclassement de ces installations.Les programmes Kozloduy et Bohunice ont été mis sur pied dans le cadre des négociations d’adhésion à l’UE de la Bulgarie et de la Slovaquie, qui ont alors pris l’engagement de fermer, puis de déclasser leurs anciens réacteurs nucléaires de conception soviétique à une date convenue d’un commun accord.(Source: Ibid.)Voir aussi:- programme Kozloduy [IATE:3578755 ]- programme de financement spécifique pour le déclassement d’installations nucléaires et la gestion des déchets radioactifs [IATE:3578586 ]"
  18. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|livestock farming

    #624202

    IATE #1257229
    clár póraithe Tagairt "Rialachán (AE) 2016/1012 maidir le coinníollacha zóiteicniúla agus gineolaíocha i dtaca le pórú agus trádáil ainmhithe pórúcháin folaíochta, muca pórúcháin hibrideacha, agus táirgí geirmeacha díobh san Aontas agus lena dtabhairt isteach san Aontas agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 652/2014, Treoir 89/608/CEE ón gComhairle agus Treoir 90/425/CEE ón gComhairle agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse an phóraithe ainmhithe (“An Rialachán maidir le Pórú Ainmhithe”), CELEX:32016R1012/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú sraith de ghníomhaíochtaí córasacha, lena n-áirítear taifeadadh, roghnú, pórú agus malartú ainmhithe pórúcháin agus táirgí geirmeacha díobh, agus gur gníomhaíochtaí iad atá ceaptha agus curtha chun feidhme ar mhaithe le saintréithe feinitíopacha agus/nó géinitíopacha sa spriocdaonra pórúcháin a chaomhnú nó a fheabhsú Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1012/2016 maidir le coinníollacha zóiteicniúla agus gineolaíocha i dtaca le pórú agus trádáil ainmhithe pórúcháin folaíochta, muca pórúcháin hibrideacha, agus táirgí geirmeacha díobh san Aontas agus lena dtabhairt isteach san Aontas agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 652/2014, Treoir 89/608/CEE ón gComhairle agus Treoir 90/425/CEE ón gComhairle agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse an phóraithe ainmhithe (“An Rialachán maidir le Pórú Ainmhithe”), CELEX:32016R1012/GA"
    Zuchtprogramme | Zuchtprogramm
    de
    breeding programme
    en
    Sainmhíniú structured programme to improve a population of plants or animals by breeding for certain characteristics Tagairt "European Food Safety Authority (EFSA) > Discover > Resources > Glossary, https://www.efsa.europa.eu/en/glossary-taxonomy-terms [2.8.2016]"
    programme de sélection | programme d'élevage
    fr
  19. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #667941

    IATE #3629494
    clár duaise fabhtaimsithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ós rud é gur féidir faisnéis faoi leochaileachtaí insaothraithe i dtáirgí ag a bhfuil eilimintí digiteacha a úsáidtear go forleathan a dhíol ar phraghsanna arda ar an margadh dubh, ba cheart do mhonaróirí na dtáirgí sin a bheith in ann cláir a úsáid, mar chuid dá mbeartais chomhordaithe nochta leochaileachta, chun tuairisciú leochaileachtaí a dhreasú trína áirithiú go bhfaigheann daoine aonair nó eintitis aitheantas agus cúiteamh as ucht a gcuid iarrachtaí (ar a dtugtar ‘cláir duaise fabhtaimsithe’).' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán maidir le ceanglais chothrománacha chibearshlándála le haghaidh táirgí a bhfuil eilimintí digiteacha acu agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2019/1020,CELEX:52022PC0454/GA"
    Bug-Bounty-Programm
    de
    bug bounty programme | bug bounty program
    en
    Sainmhíniú programme to incentivise the reporting of vulnerabilities by ensuring that individuals or entities receive recognition and compensation for their efforts Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on Proposal for a Regulation on horizontal cybersecurity requirements for products with digital elements and amending Regulation (EU) 2019/1020"
    programme de prime aux bogues | programme de bug bounty
    fr
    Sainmhíniú programme visant à encourager le signalement des vulnérabilités en veillant à ce que les personnes ou les entités soient reconnues et récompensées pour leurs efforts Tagairt "Proposition de règlement concernant des exigences horizontales en matière de cybersécurité pour les produits comportant des éléments numériques COM(2022)454"
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #657671

    IATE #3572104
    clár seachanta foghabhálacha Tagairt "Rialachán (AE) 2021/92 lena socraítear le haghaidh 2021 na deiseanna iascaireachta le haghaidh stoic éisc áirithe agus grúpaí stoc éisc, is infheidhme in uiscí an Aontais agus, i gcás soithí iascaireachta de chuid an Aontais, in uiscí áirithe nach uiscí de chuid an Aontais iad"
    ga
    Comhthéacs 'Áiritheoidh na Ballstáit a bheidh rannpháirteach sa chlár seachanta foghabhálacha nach rachaidh an líon bliantúil iomlán fíogach gobach a thabharfar i dtír ar bhonn an mhaoluithe seo thar na cainníochtaí thuas.' Tagairt "Rialachán (AE) 2021/92 lena socraítear le haghaidh 2021 na deiseanna iascaireachta le haghaidh stoic éisc áirithe agus grúpaí stoc éisc, is infheidhme in uiscí an Aontais agus, i gcás soithí iascaireachta de chuid an Aontais, in uiscí áirithe nach uiscí de chuid an Aontais iad"
    Programm zur Vermeidung von Beifängen | Vermeidungsprogramm
    de
    Sainmhíniú Echtzeit-Kommunikationsinstrument, über das Beifänge einer bestimmten Art innerhalb vorab festgelegter Fanggebiete gemeldet werden, sodass andere Schiffe weitere Beifänge derselben Art vermeiden können Tagairt Council-DE in Anl. an Council EN
    by-catch avoidance programme
    en
    Sainmhíniú real-time reporting tool which has skippers reporting on by-catch of species within pre-defined reporting grids, making it possible for other vessels to avoid them Tagairt "COUNCIL-EN based on:Department for Environment, Food and Rural Affairs, MB0142: Spurdog By-catch Avoidance Programme (18.6.2021)"
    Nóta The purpose is to aid the conservation of a given species while providing flexibility within the landing obligation to account for unpredictable and unavoidable catches of that species, whilst minimising the risk of creating a ‘choke’ species. By promoting the avoidance of the species in question, the project seeks to reduce by-catch levels and subsequent dead discards and therefore the potential to reduce overall fishing induced mortality of the species.
    programme visant à éviter les prises accessoires
    fr
    Sainmhíniú programme mis en œuvre dans des zones spécifiques en vue de promouvoir la conservation de certaines espèces tout en apportant une certaine flexibilité dans le cadre de l'obligation de débarquement afin de tenir compte des prises accessoires imprévisibles et inévitables tout en réduisant les prises d'espèces qui sont mortes au moment où l’engin de pêche est remonté à bord Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Règlement (UE) 2021/92 établissant, pour 2021, les possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux de l’Union et, pour les navires de pêche de l’Union, dans certaines eaux n’appartenant pas à l’Union, version consolidée"