TRADE|marketing|preparation for market
- soláthar ginearálta le haghaidh fiach amhrasach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
3 thoradh
- BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity
- soláthar in aghaidh fiach amhrasach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Wertberichtigung für zweifelhafte Forderungen | Wertberichtigung für dubiose Forderungen
- de
- Sainmhíniú Korrekturposten auf der Passivseite der Handelsbilanz eines Unternehmens, der mit einem Ausfallrisiko behaftete ("zweifelhafte", "dubiose") Forderungen abdeckt Tagairt Council-DE vgl. Rechnungswesen-Portal.de https://www.rechnungswesen-portal.de/Fachinfo/Umlaufvermoegen/Bewertung-von-Forderungen-aus-Lieferungen-und-Leistungen.html (14.9.18)
- Nóta XREF: zweifelhafte Forderung IATE:1239458 im Bankwesen: Wertberichtigung für Kreditausfälle IATE:3573070
- provision for bad debts | allowance for doubtful accounts | bad debt reserve | allowance for doubtful debts | provision for doubtful debts | provisions for doubtful debts | reserve for bad debts | reserve for doubtful debts | bad debt provision
- en
- Sainmhíniú deduction from the 'debtors' (or 'accounts receivable') figure in the current assets section of a company's balance sheet to reflect the business's estimate of the likely percentage of its debtors that may go bad Tagairt Council-EN based on Cox, D. and Fardon, M., Accounting: the basics of financial and management accounting (Osborne Books, 1998), p. 55
- Nóta For the equivalent concept in banking to account for loans that may go bad, see (loan) loss allowance [ IATE:3573070 ]
- provision pour dépréciation des comptes de tiers | provision pour dépréciation des créances | provision pour créances douteuses | provision pour créances irrécouvrables
- fr
- Sainmhíniú compte de contrepartie où figurent les sommes que l'entité estime ne pas pouvoir recouvrer de ses clients et autres créances Tagairt Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière, Louis Ménard, FCA et collaborateurs, 2e édition, Montréal, 2004 [25.1.2018]
- Nóta Pour le concept équivalent dans la comptabilité bancaire, voir correction de valeur pour pertes (attendues) [ IATE:3573070 ]
- BUSINESS AND COMPETITION|accounting · FINANCE|financial institutions and credit
- soláthar do chaillteanas ar iasachtaí Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta
- ga
- Comhthéacs 'ciallaíonn "coigeartú ar priacal creidmheasa" méid an tsoláthair shonraigh agus ghinearálta do chaillteanas ar iasachtaí i gcomhair priacail creidmheasa, ar méid é ar tugadh aitheantas ina leith i ráitis airgeadais na hinstitiúide i gcomhréir leis an gcreat cuntasaíochta is infheidhme;' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 575/2013 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ceanglais stuamachta i gcomhair institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta
- Risikovorsorge im Kreditgeschäft | Rückstellung für Kreditverluste
- de
- Sainmhíniú Betrag, den eine Bank im Rahmen der Wertberichtigung für Kreditausfälle IATE:3573017 zurückstellt Tagairt Council-DE
- Nóta wird als Aufwendung in der Gewinn- und Verlustrechnung IATE:1239401 verbucht
- loan loss provision | provision for loan losses | provision for credit losses
- en
- Sainmhíniú expense charged to a bank's income to bring its allowance for credit losses [ IATE:3573070 ] to a level determined appropriate by management Tagairt Council-EN based on Royal Bank of Canada > About RBC > Investor Relations > FAQs > Glossary, http://www.rbc.com/investorrelations/glossary.html [20.9.2017]
- provision pour pertes sur créances | provision pour pertes sur prêts
- fr
- Sainmhíniú montant jugé adéquat par la direction pour absorber les pertes constatées et probables liées au crédit, qui existent dans le portefeuille de prêts, d’acceptations, de garanties, de lettres de crédit, de dépôts avec d’autres banques ou des produits dérivés Tagairt Banque Royale du Canada, À propos de RBC > Relations avec les investisseurs > Foire aux questions > Glossaire http://www.rbc.com/investisseurs/glossary.html#p [25.1.2018]
- Nóta La provision comprend également la dotation à la provision pour pertes sur créances, laquelle est imputée aux résultats et réduite en fonction du montant des radiations, après déduction des recouvrements.