TRADE|consumption · TRADE|consumption|goods and services
- cur i gcúrsaíocht Tagairt "An tAcht um Scéim Náisiúnta Dearbhaithe Mairteola, 2000, https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/2000/a200i.pdf [15.11.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
- ga
- Inverkehrbringen
- de
- Sainmhíniú Zeitpunkt, zu dem ein Produkt den Herstellungsprozess verlassen hat und in einen Prozess der Vermarktung eingetreten ist, in dem es in ge‑ oder verbrauchsfertigem Zustand öffentlich angeboten wird Tagairt "Council-DE, vgl. Urteil des Gerichts in der Rechtssache C‑127/04 CELEX:62004CJ0127/DE"
- Nóta "XREF: Inbetriebnahme IATE:2246109 , Inbetriebnahme (Fahrzeuge) IATE:1107491"
- putting into circulation
- en
- Sainmhíniú moment when a product leaves the production process operated by the producer and enters a marketing process in the form in which it is offered to the public in order to be used or consumed Tagairt "Council-EN, based on Judgment of the Court in Case C-127/04, CELEX:62004CJ0127"
- Nóta "See also: - placing on the market [ IATE:933922 ] - putting into service [ IATE:2246109 ] For the first use of a vehicle, see entry into service [ IATE:1107491 ]."
- mise en circulation
- fr
- Sainmhíniú mise à la disposition du public d'un produit lorsqu'il est sorti du processus de fabrication mis en oeuvre par le producteur et qu'il est entré, en l'état, dans un processus de commercialisation aux fins d'être utilisé ou consommé Tagairt "Conseil-FR, d'après l'arrêt de la Cour de justice dans l'affaire C-127/04, CELEX:62004CJ0127/FR [16.5.2017]"
- Nóta "Pour la mise en circulation d'un véhicule, voir IATE:1107491 Voir également - mise sur le marché [ IATE:933922 ] - mise en service [ IATE:2246109 ]"