Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures

    #564353

    IATE #1659176
    laghdú torainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Geräuschdämmung | Lärmschutz | Lärmreduzierung | Lärmminderung | Schallminderung | Geräuschdämpfung | Lärmbekämpfung
    de
    sound control | noise reduction | noise attenuation | sound abatement | noise mitigation | noise abatement | noise control
    en
    Sainmhíniú reducing noise propagation [ IATE:1365177 ] Tagairt COM-Terminology Coordination
    Nóta For example by inserting obstacles between the emitter and the receiver.Reference: European Commission. Joint Research Centre. Best Available Techniques (BAT) Reference Document for Large Combustion Plants, http://eippcb.jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/LCP_FinalDraft_06_2016.pdf [30.6.2017]
    atténuation acoustique | lutte contre le bruit | réduction du bruit | dispositif anti-bruit | affaiblissement acoustique | atténuation du bruit
    fr
    Sainmhíniú limitation de la propagation du bruit Tagairt COM-FR d'après la décision d'exécution de la Commission établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD), au titre de la directive 2010/75/UE du Parlement européen et du Conseil, pour les grandes installations de combustion, CELEX:32017D1442/FR [19.9.2017]
  2. ENVIRONMENT|deterioration of the environment · TRANSPORT|air and space transport

    #554950

    IATE #1348281
    nós imeachta oibríochtúil laghdaithe torainn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ciallaíonn “Cur Chuige Cothrom” an próiseas a d’fhorbair an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Eitlíocht Shibhialta (ICAO) faoina ndéantar an réimse beart atá ar fáil, eadhon laghdú ar thorann ó aerárthaí ag an bhfoinse, pleanáil agus bainistiú na talamhúsáide, nósanna imeachta oibríochtúla agus srianta oibriúcháin laghdaithe torainn, a mheas ar shlí chomhsheasmhach d’fhonn aghaidh a thabhairt ar fhadhb an torainn ar an tslí is cost-éifeachtúla ar bhonn gach aerfoirt ar leith.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 598/2014 maidir le rialacha agus nósanna imeachta a bhunú i ndáil le srianta oibriúcháin atá bainteach le torann a thabhairt isteach ag aerfoirt an Aontais faoi Chur Chuige Cothrom agus lena n-aisghairtear Treoir 2002/30/CE, CELEX:32014R0598/GA
    Lärmminderungsverfahren
    de
    noise abatement operational procedure | noise abatement procedure
    en
    Sainmhíniú procedure developed to ensure that the necessary safety of flight operations is maintained while exposure to noise on the ground is minimised Tagairt "noise-abatement procedure." An Illustrated Dictionary of Aviation. 2005. McGraw-Hill Companies, Inc (9.9.2020)
    Nóta This normally is achieved by placing height restrictions while flying and restricting the use of high- or full-engine power on or after takeoff.
    procédure d'atténuation du bruit | procédure à moindre bruit | procédure antibruit | procédure de réduction du bruit | procédure d'exploitation à moindre bruit
    fr
    Sainmhíniú procédure élaborée dans le but de réduire au minimum l'exposition sonore au sol tout en tenant compte des considérations relatives à la sécurité des aéronefs Tagairt COM-FR, d'après:- TERMIUM Plus®, Ressources du Portail linguistique du Canada, La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada > procédure antibruit (16.10.2020)- Organisation de l'aviation civile internationale (OACI), Environnement, Bruit des aéronefs (16.10.2020)- The Free Dictionary > noise-abatement procedure (16.10.2020) (en anglais uniquement)