TRANSPORT|land transport|land transport|rail transport|rolling stock
- traein doscartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Triebzug
- de
- Sainmhíniú nicht trennbarer Zugverband, der als Zug betrieben werden kann Tagairt "Verordnung (EU) Nr. 1302/2014 der Kommission vom 18. November 2014 über eine technische Spezifikation für die Interoperabilität des Teilsystems Fahrzeuge — Lokomotiven und Personenwagen des Eisenbahnsystems in der Europäischen Union (Text von Bedeutung für den EWR) "
- trainset | train set
- en
- Sainmhíniú fixed formation that can operate as a train, which is by definition not intended to be reconfigured, except within a workshop environment and is composed of only motored or of motored and non-motored vehicles Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Commission Regulation (EU) No 1302/2014 of 18 November 2014 concerning a technical specification for interoperability relating to the rolling stock — locomotives and passenger rolling stock subsystem of the rail system in the European Union (Text with EEA relevance) "
- rame indéformable | rame automotrice | unité de traction | rame | train indéformable | train automoteur | élément indéformable | élément automoteur
- fr
- Sainmhíniú bloc indivisible du point de vue opérationnel comportant automotrice(s) et remorque(s) d'automotrice(s) ou locomotive(s) et véhicule(s) de transport de voyageurs Tagairt COM-document interne: ESTAT-2018-10242 (glossaire des statistiques de transport) (19.6.2019)
- Nóta Cette expression englobe les rames indéformables techniquement divisibles mais conservant normalement la même configuration. Une rame indéformable peut être accouplée à une autre. Chaque rame indéformable peut comporter un ou plusieurs véhicules moteurs.