ECONOMICS|economic analysis|statistics
- tréimhse thagartha Tagairt Ionstraim Aontachais 1979, Airt. 74
- ga
6 thoradh
- SCIENCE|natural and applied sciences|applied sciences|mathematics · ECONOMICS|economic analysis|statistics
- tréimhse thagartha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Cuntais náisiúnta a bhfuil ráithe mar thréimhse thagartha acu is ea iad cuntais náisiúnta ráithiúla.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
- buntréimhse Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Is féidir an éagsúlacht sna stoic i dtearmaí méideanna a ríomh ansin trí na stoic thosaigh agus dheiridh a dhíbhoilsciú chun iad a chur i gcomhréir leis an meánphraghas sa bhuntréimhse.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA"
- Basisperiode | Referenzzeitraum | Bezugszeitraum
- de
- Sainmhíniú Zeitraum, für den Daten erhoben wurden, die als Grundlage für eine Indexnummer oder ein anderes Verhältnis dienen Tagairt "COM-DE in Anlehnung an:OECD Statistics > Glossary Home > Glossary of Statistical Terms > Base period (23.11.2021)"
- Nóta Umfasst meist ein Jahr, kann jedoch auch nur einem Tag oder dem Durchschnitt mehrerer Jahre entsprechen.
- base period | reference period | period of reference | baseline period | base reference period
- en
- Sainmhíniú period of time for which data used as the base of an index number, or other ratio, have been collected Tagairt "Kendall & Buckland, Dictionary of Statistical Terms,1982 & 'base period' (22.7.2021). OECD. Glossary of Statistical Terms"
- Nóta This period is frequently one of a year but it may be as short as one day or as long as the average of a group of years.
- période de référence | période de base | base de référence
- fr
- Sainmhíniú période au cours de laquelle les données utilisées comme base d’un indice ou d’un autre ratio ont été collectées Tagairt "COM-FR, d'après OCDE > Glossary of statistical terms (24.11.2021)"
- Nóta La période de référence considérée est généralement d'un an mais peut également être plus courte ou plus longue.
- ECONOMICS|economic analysis|statistics
- tréimhse thagartha sheasta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- fixed reference period
- en
- Sainmhíniú reference period for surveys defined in terms of calendar dates, for example, from 1 January to 31 December of a given year, and thus being the same for all respondents Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Hussmanns, R. et al., Surveys of economically active population, employment, unemployment and underemployment: An ILO manual on concepts and methods (21.12.2020), International Labour Office, Geneva, 1990, p. 49"
- ECONOMICS|economic analysis|statistics
- tréimhse thagartha ioncaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- bliain tagartha ioncaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- income reference period | income reference year
- en
- Sainmhíniú 12-month reference period used in EU income statistics Tagairt "COM-FI, based on: Article 4 of Regulation (EC) No 1177/2003 concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC)"
- période de référence du revenu | année de référence du revenu
- fr
- Sainmhíniú période de douze mois employée dans les statistiques sur les revenus Tagairt "COM-FR, d'après le règlement (CE) n° 1177/2003 relatif aux statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie (EU-SILC)"
- Nóta "Cette période peut être fixe (telle que l'année civile précédente ou l'année fiscale) ou ""mobile"" (tels que les douze mois précédant l'interview) ou calculée sur une base comparable."
- ECONOMICS|economic analysis|statistics
- tréimhse tagartha innéacs Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Ba cheart tréimhse tagartha na n-innéacsanna comhchuibhithe a uasdátú go tréimhsiúil. Ba cheart rialacha a bhunú le haghaidh thréimhsí tagartha na n-innéacsanna comhchoiteanna comhchuibhithe agus a bhfo-innéacsanna, arna gcomhtháthú ag pointí éagsúla ama chun inchomparáideacht agus ábharthacht na n-innéacsanna atá mar thoradh ar an gcomhtháthú sin a áirithiú.' Tagairt "Rialachán (AE) 2016/792 maidir le hinnéacsanna comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí agus maidir leis an innéacs praghsanna tithe, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2494/95 ón gComhairle,CELEX:32016R0792/GA"
- Sainmhíniú an tréimhse ina bhfuil an t-innéacs socraithe ag 100 pointe innéacs Tagairt "Rialachán (AE) 2016/792 maidir le hinnéacsanna comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí agus maidir leis an innéacs praghsanna tithe, agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2494/95 ón gComhairle,CELEX:32016R0792/GA"
- index reference period
- en
- Sainmhíniú period for which the value of the index is set equal to 100 Tagairt "Eurostat > Data > Metadata > Concepts and definitions > Eurostat's Concepts and Definitions Database > Index reference period (3.12.2020)"
- ECONOMICS|economic analysis|statistics
- tréimhse thagartha ghluaisteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- moving reference period | rolling reference period
- en
- Sainmhíniú reference period for surveys defined in terms of a given length of time preceding the interview date Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Hussmanns, R. et al., Surveys of economically active population, employment, unemployment and underemployment: An ILO manual on concepts and methods (21.12.2020), International Labour Office, Geneva, 1990, p. 49"
- période glissante | période de référence glissante
- fr
- Sainmhíniú Periode de référence d'une durée constante mais dont on peut déplacer le début ou la fin. Tagairt ---