Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

1 toradh

  1. CJEU|LAW|Civil law|Family law
    céim ghaoil toirmiscthe Tagairt "An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge http://focal.ie/Search.aspx?term=degree+of+relationship [13.04.2010] [Reference to the concept which led to the creation of the term. It does not contain the exact term.]"
    ga
    Nóta Prohibited degrees. The degrees of relationship within which parties cannot marry: any such marriage is void: Marriage Act 1835. A man cannot marry his grandmother; grandfather's wife; wife's grandmother; father's sister; mother's sister; father's brother's wife; mother's brother's wife; wife's father's sister; wife's mother's sister; mother; stepmother; wife's mother; daughter; wife's daughter; son's wife; sister; son's daughter; daughter's daughter; son's son's wife; daughter's son's wife; wife's son's daughter; wife's daughter's daughter; brother's daughter; sister's daughter; brother's son's wife; wife's brother's daughter; wife's sister's daughter. Analogous prohibitions apply to a woman. A man however is permitted to marry his deceased wife's sister and a woman may marry her deceased husband's brother: Deceased Wife's Sister's Act 1907; Deceased Brother's Widow's Act 1921. ... Murdoch's Dictionary of Irish Law, 5th edition, Hunt and Murdoch, (2009)
    Verschwägerter
    de
    relative by affinity
    en
    parent par alliance | allié
    fr
    Sainmhíniú Uni par alliance (lien juridique établi par l'effet du mariage). [FR] Tagairt "Gérard Cornu, ""Vocabulaire juridique"", PUF, Paris, 2000, ISBN 2-13-050600-3. [Définition modifiée]"