POLITICS|politics and public safety|public safety · LAW|criminal law · SOCIAL QUESTIONS|migration
- rialú tánaisteach slándála Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar FR agus ar 'rialuithe tánaisteacha slándála' in Conclúidí ón gComhairle maidir le smuigléireacht imirceach (10 Márta 2016)"
- ga
- Zweitkontrolle
- de
- Sainmhíniú "zusätzliche Sicherheitsüberprüfung von Personen an den Außengrenzen des Schengen-Raums, die in der Regel an einem Hotspot IATE:3566411 durchgeführt wird" Tagairt Council-DE
- Nóta "Anders: Kontrolle in der zweiten Kontrolllinie IATE:922389"
- secondary security control | second line check | second line control | second line screening | secondary screening | secondary security check
- en
- Sainmhíniú additional security check on a person entering an external Schengen border, generally carried out at a 'hotspot' Tagairt Council-EN
- Nóta "The Council Conclusions of 20 November 2015 mandated Europol to deploy guest officers to the hotspots in support of the screening process, in particular by reinforcing secondary security controls.- See IATE:922389 for the standard 'second line checks' in accordance with the Schengen Borders Code- See IATE:3566411 for 'hotspot'"
- contrôle de sécurité secondaire
- fr
- Sainmhíniú "vérification de sécurité supplémentaire concernant une personne franchissant une frontière extérieure de l'espace Schengen, généralement réalisée par Europol dans un ""hotspot""" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site du Conseil de l'UE, Conclusions du Conseil de l'UE et des États membres, réunis au sein du Conseil, sur la lutte contre le terrorisme, http://www.consilium.europa.eu/fr/press/press-releases/2015/11/20-jha-conclusions-counter-terrorism/ [10.2.2017]"
- Nóta "Ne pas confondre avec ""vérification de deuxième ligne"" mentionné dans le code frontières SchengenVoir aussi:- vérification de deuxième ligne [IATE:922389 ]- hotspot [IATE:3566411 ]- frontière extérieure [IATE:836396 ]- Europol [IATE:3568221 ]"