Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

8 dtoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry

    #642515

    IATE #3508453
    síothlaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    perkolieren
    de
    percolate
    en
    Sainmhíniú filter gradually through a porous surface or substance Tagairt """percolate"" verb > The Oxford Dictionary of English (revised edition). Ed. Catherine Soanes & Angus Stevenson. Oxford University Press (OUP), 2005. Oxford Reference Online. OUP. DGT. http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t140.e57630 [5.1.2010]"
    Nóta (of a liquid or gas)
    percoler
    fr
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry

    #617817

    IATE #1075575
    síothlú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Perkolation
    de
    Sainmhíniú Verfahren zum Herausloesen von Wirkstoffen aus zerkleinerten Drogen mit Hilfe von langsam hindurchfliessenden Loesungsmitteln Tagairt Roempp
    percolation
    en
    Sainmhíniú "the most frequently used extraction [ IATE:1175312 ] technique to extract active ingredients in the preparation of tinctures and fluid extracts" Tagairt "COM-EN, based on: ICS. UNIDO. Extraction Technologies for Medicinal and Aromatic Plants http://www.unido.org/fileadmin/user_media/Publications/Pub_free/Extraction_technologies_for_medicinal_and_aromatic_plants.pdf [28.12.2012]"
    Nóta "For the description of the technique, see: ICS. UNIDO. Extraction Technologies for Medicinal and Aromatic Plants http://www.unido.org/fileadmin/user_media/Publications/Pub_free/Extraction_technologies_for_medicinal_and_aromatic_plants.pdf [28.12.2012]"
    percolation
    fr
    Sainmhíniú type de lixiviation consistant à faire passer lentement un solvant à travers un produit pulvérisé déposé en couche, pour en extraire les constituants solubles Tagairt CILF
  5. INDUSTRY|chemistry

    #627469

    IATE #1403686
    síothlú imtharraingthe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gravitational settling
    en
    Sainmhíniú "settling [ IATE:1427326 ] of particles denser than the surrounding fluid due to gravity" Tagairt "COM-EN, based on:M. R. Maxey, S. Corrsin. Gravitational Settling of Aerosol Particles in Randomly Oriented Cellular Flow Fields. Journal of the Atmospheric Sciences. Vol 43, No 11, http://journals.ametsoc.org/doi/pdf/10.1175/1520-0469%281986%29043%3C1112:GSOAPI%3E2.0.CO%3B2 [3.4.2018]"
    Nóta "Not to be confused with:- gravity separation [ IATE:3576089 ]"
    dépôt par gravité
    fr
  6. INDUSTRY|chemistry|chemical industry · INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry

    #620722

    IATE #1146787
    umar síothlaithe Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    settler
    en
    Sainmhíniú "vessel in which settling1 takes place1settling [ IATE:1427326 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on:Wikipedia. Settling, https://en.wikipedia.org/wiki/Settling [7.4.2016]"
    décanteur
    fr
    Sainmhíniú séparateur, décanteur Tagairt INSTR.MIN.,26 mars 1973
  7. AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product

    #656287

    IATE #3569826
    umar síothlaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    settling tank
    en
    Sainmhíniú container used to settle extracted honey, causing air bubbles and debris to float to the top, clarifying the honey Tagairt "COM-DA based on:Bush Farms > Beekeeping > Beekeeping Terminology, Settling tank, http://bushfarms.com/beesterms.htm [14.07.2016]"
  8. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|waste|wastewater · ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures

    #646640

    IATE #3530394
    umar síothlaithe phríomhúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    primary settlement tank
    en
    Sainmhíniú tank designed to reduce the velocity of the wastewater flow, allowing heavier organic solids (called raw sludge) to settle Tagairt "Partech. Primary Settlement Tank (PST) (8.5.2019)"
    Nóta They are the first stage of treatment after the removal of rags and grit in the inlet works. Scrapers present in the tank move continuously along the floor of the tank to deposit the raw sludge in hoppers for removal. The scum which floats to the surface is directed by water jets or scum boards to the sludge sump. The raw, settled sludge is removed by pump or gravity feed to a sludge treatment process, either on site or via tanker to a larger processing centre. Approximately 60% of suspended solids and 35% of BOD removal efficiency can be achieved at this stage.
    cuve de décantation primaire
    fr