Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|organisation of teaching|school life · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRI-FOODSTUFFS

    #685039

    IATE #3579174
    scéim scoile chun torthaí, glasraí agus bainne a sholáthar Tagairt Comhairle-GA
    ga
    scéim scoile Tagairt "Rialachán (AE) 2016/791 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an scéim cabhrach chun torthaí agus glasraí, bananaí agus bainne a sholáthar i bhforais oideachais"
    ga
    Comhthéacs """Na táirgí a dháilfear faoin scéim scoile, ní bheidh aon cheann de na nithe seo a leanas iontu:""" Tagairt "Rialachán (AE) 2016/791 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an scéim cabhrach chun torthaí agus glasraí, bananaí agus bainne a sholáthar i bhforais oideachais"
    Schulprogramm
    de
    Sainmhíniú gemeinsamer Rahmen für die Unionsbeihilfe für die Abgabe von Obst und Gemüse, Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse sowie frischen Bananenerzeugnissen und von Milch und Milcherzeugnissen an Kinder in Bildungseinrichtungen Tagairt "Council-DE nach Delegierte Verordnung (EU) 2017/40 der Kommission zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Gewährung einer Unionsbeihilfe für die Abgabe von Obst und Gemüse, Bananen und Milch in Bildungseinrichtungen, Erwgg.1 CELEX:32017R0040/DE"
    Nóta "Ersetzt die beiden früheren getrennten Programme:– Schulobst- und -gemüseprogramm IATE:3559405 – Schulmilchprogramm IATE:758401"
    school fruit, vegetables and milk scheme | school scheme
    en
    Sainmhíniú EU aid scheme providing for the supply of both fruit and vegetables, and milk and milk products, to children in educational establishments Tagairt "Council-EN, based on: Recital 1 of Commission Delegated Regulation (EU) 2017/40, CELEX:32017R0040"
    Nóta "This single scheme replaces two previous separate schemes:- the school fruit and vegetables scheme [ IATE:3559405 ]- the school milk scheme [ IATE:758401 ]"
    programme en faveur de la consommation de fruits, de légumes et de lait à l'école | programme de distribution de fruits, de légumes et de lait dans les écoles | programme à destination des écoles | régime d'aide à la distribution de fruits et légumes et de lait dans les établissements scolaires
    fr
    Sainmhíniú programme unique d'aide de l'UE pour la fourniture de fruits et de légumes ainsi que de lait et de produits laitiers aux enfants dans les établissements scolaires Tagairt "Conseil-FR, sur la base du règlement délégué (UE) 2017/40 complétant le règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'aide de l'Union pour la fourniture de fruits et de légumes, de bananes et de lait dans les établissements scolaires"
    Nóta "Ce programme unique remplace deux programmes auparavant séparés:- le programme en faveur de la consommation de fruits et de légumes à l'école- le régime de distribution de lait aux écoles"
  2. EUROPEAN UNION|EU finance · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|fruit · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|vegetable · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy

    #663328

    IATE #3589458
    torthaí agus glasraí do scoileanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh an scéim scoile gan dochar d'aon scéimeanna eile náisiúnta scoile a luíonn le reachtaíocht an Aontais. Féadfar leas a bhaint as an gcabhair ón Aontas dá bhforáiltear in Airteagal 23 chun cur le raon feidhme nó éifeachtacht aon scéimeanna náisiúnta do scoileanna nó aon scéimeanna dáiliúcháin do scoileanna, ar scéimeanna iad atá ann cheana agus lena soláthraítear torthaí agus glasraí do scoileanna agus bainne do scoileanna ach ní thiocfaidh an chabhair sin in ionad cistiú le haghaidh na scéimeanna náisiúnta sin atá ann cheana, ach amháin i gcás béilí a dháileadh saor in aisce ar leanaí i bhforais oideachais.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CEE) Uimh. 922/72, (CEE) Uimh. 234/79, (CE) Uimh. 1037/2001 agus (CE) Uimh. 1234/2007 ón gComhairle, CELEX:02013R1308-20190101/GA"
    Schulobst und -gemüse
    de
    Sainmhíniú Abgabe und Verteilung von Obst und Gemüse sowie Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse an Kinder in Bildungsseinrichtungen Tagairt "Council-DE, vgl. Delegierte Verordnung (EU) 2017/40: Gewährung einer Unionsbeihilfe für die Abgabe von Obst und Gemüse, Bananen und Milch in Bildungseinrichtungen, Art.1"
    school fruit and vegetables
    en
    Sainmhíniú "fresh and processed fruit and vegetables which are supplied to children in educational establishments in the framework of the school scheme" Tagairt "Council-SK, based on: Delegated Regulation (EU) 2017/40 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 with regard to Union aid for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in educational establishments, Article 1"
    Nóta This category of products includes: – fruit and vegetables and fresh products of the banana sector, and – processed fruit and vegetable products.
    fruits et légumes à l'école
    fr
    Sainmhíniú "fruits et légumes frais et transformés et produits frais du secteur de la banane distribués aux enfants dans les établissements scolaires dans le cadre du programme en faveur de la consommation de fruits, de légumes et de lait à l'école" Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement délégué (UE) 2017/40 de la Commission complétant le règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'aide de l'Union pour la fourniture de fruits et de légumes, de bananes et de lait dans les établissements scolaires et modifiant le règlement délégué (UE) n° 907/2014 de la Commission"
    Nóta "Voir également lait à l'école, qui constitue l'autre volet du programme en faveur de la consommation de fruits, de légumes et de lait à l'école."