Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

38 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #621489

    IATE #1174280
    nós imeachta i scríbhinn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I gcás ina bhfuil tuairim an choiste le fáil trí nós imeachta i scríbhinn, déanfar an nós imeachta sin a fhoirceannadh gan toradh más rud é, laistigh den tréimhse atá leagtha síos chun an tuairim a thabhairt, go gcinneann cathaoirleach an choiste amhlaidh nó go n-iarrann tromlach simplí de chomhaltaí an choiste amhlaidh.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 1025/2012 maidir le caighdeánú Eorpach, lena leasaítear Treoir 89/686/CEE agus Treoir 93/15/CEE ón gComhairle agus Treoracha 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE agus 2009/105/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Cinneadh 87/95/CEE ón gComhairle agus Cinneadh Uimh. 1673/2006/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32012R1025/GA"
    schriftliches Verfahren
    de
    Sainmhíniú Einrichtung, die es der Kommission ermöglicht, in Angelegenheiten, die keiner Diskussion in der wöchentlichen Sitzung bedürfen, Beschluss zu fassen Tagairt Verfahrenshandbuch
    written procedure
    en
    Sainmhíniú procedure by which the agreement of the Members of the European Commission to a draft text circulated to them may be obtained without discussion during its weekly meeting Tagairt "Decisions taken by written procedure, Article 12 of the rules of procedure of the European Commission: CELEX:02000Q3614/EN"
    Nóta The draft text is deemed to have been adopted by the Commission if, by the time limit set for the written procedure, no Member has entered reservations, proposed amendments, or requested that the draft text be discussed.
    procédure écrite
    fr
    Sainmhíniú mécanisme permettant à la Commission de prendre des décisions dans des matières qui, sauf exception (procédure de finalisation) ne nécessitent pas une discussion au cours de sa réunion hebdomadaire (procédure orale) et pour lesquelles aucun mandat n'a été octroyé par le collège (habilitations ou délégations). Tagairt "http://www.cc.cec/home/dgserv/sg/manupro/index.cfm?dochtm=otc_decispe&lang=fr&menu=on"
  2. LAW|justice|judicial proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Court of Justice of the European Union

    #607627

    IATE #796913
    nós imeachta i scríbhinn Tagairt CB - Rialacha Nós Imeachta, Airt. 37
    ga
    written procedure
    en
    procédure écrite
    fr
    Nóta "Voir aussi: procédure orale [IATE:796916 ]."
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|European Union law · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #606232

    IATE #784886
    nós imeachta i scríbhinn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gewöhnliches schriftliches Verfahren | schriftliches Verfahren
    de
    Nóta "XREF: vereinfachtes schriftliches Verfahren IATE:883557 ; UPD: aka 11.03.10"
    ordinary written procedure | written procedure
    en
    Nóta "See also ""simplified written procedure"" ( IATE:883557 )"
    procédure écrite normale | procédure écrite
    fr
    Nóta "voir aussi : procédure écrite simplifiée [ IATE:883557 ]"
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #655166

    IATE #3567888
    nós imeachta leictreonach faisnéise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nós imeachta neamhfhoirmiúil i scríbhinn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nós imeachta inmheánach i scríbhinn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    elektronisches Informationsverfahren | informelles schriftliches Verfahren
    de
    Nóta "nicht zu verwechseln mit dem Verfahren der stillschweigenden Zustimmung IATE:883557"
    electronic information procedure | silence procedure | informal written procedure | internal written procedure
    en
    Sainmhíniú procedure whereby the members of a Council Working Party are asked whether they can agree to the content of a draft Commission legal act Tagairt CENTERM based on information provided by DGG 3A (Internal Marker, Consumer Policy, Better Legislation)
    Nóta "Its purpose is to assure the Presidency and the Council Secretariat that no objections will be raised when Coreper and Council are asked to approve/adopt the Council decision not to oppose a delegated act. While sometimes referred to as silence procedure, it is not the same procedure as the one foreseen in the Council's Rules of Procedure. For the silence procedure see IATE:883557 ."
    procédure d'information électronique | procédure écrite informelle | procédure écrite interne
    fr
    Nóta "Ne pas confondre avec la procédure écrite simplifiée (ou procédure de silence), IATE:883557 ."
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #611975

    IATE #883557
    nós imeachta simplithe i scríbhinn Tagairt "'Na doiciméid is déanaí,' an Chomhairle Eorpach, Comhaire an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/register/ga/content/out?ARCHIVEDATE=9-11-2017%3A23-11-2017&i=LD&ROWSPP=25&ORDERBY=DOC_DATE+DESC&DOC_LANCD=GA&typ=SET&NRROWS=500&RESULTSET=3 [1.8.2018] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    nós imeachta an tosta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Scrúdaigh an Mheitheal um Bearta Struchtúracha na dréachtchonclúidí ag na cruinnithe a bhí aici ar an 22 Eanáir, ar an 7 agus 20 Feabhra agus ar an 6 Márta 2018. Chomhaontaigh na toscaireachtaí uile i ndáil leis na dréachtchonclúidí mar a leagtar amach iad san iarscríbhinn a ghabhann leis an nóta seo i nós imeachta an tosta a tháinig chun deiridh ar an 9 Márta 2018.' Tagairt "Conclúidí ón gComhairle maidir le córas cur i gcrích agus cur chun feidhme an Bheartais Comhtháthaithe agus cistí struchtúracha agus infheistíochta na hEorpa (Cistí SIE) a shruthlíniú tar éis 2020,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-6912-2018-INIT/ga/pdf [1.8.2018]"
    vereinfachtes schriftliches Verfahren | Verfahren der stillschweigenden Zustimmung | vereinfachtes und beschleunigtes Verfahren | """kein Einwand""-Verfahren"
    de
    Sainmhíniú Verfahren, bei dem ein Text nach Ablauf der vom Vorsitz entsprechend der Dringlichkeit der Angelegenheit festgesetzten Frist als angenommen, wenn kein Ratsmitglied einen Einwand erhebt Tagairt "Geschäftsordnung des Rates (2006) Art.12 Abs.2 CELEX:32006D0683/de"
    Nóta "XREF: der VN-Sicherheitsrat nennt es: ""Kein Einwand-Verfahren"" IATE:878635"
    simplified written procedure | silence procedure | silent procedure | COREU silence procedure | tacit approval
    en
    Sainmhíniú procedure whereby the relevant text is deemed to be adopted at the end of the period laid down by the Presidency depending on the urgency of the matter, except where a member of the Council objects. Tagairt "Council-EN, based on Article 12 of Rules of procedure of the council"
    Nóta The silence procedure can be used in four cases: EP questions, appointing members of the ESC and CoR, decisions on consulting other institutions or bodies, and implementing the CFSP.
    procédure écrite simplifiée | procédure de silence | procédure d'approbation tacite | procédure silencieuse
    fr
    Sainmhíniú procédure par laquelle un texte est réputé adopté à l'issue d'un délai fixé par la présidence en fonction de l'urgence de l'affaire, sauf objection d'un membre du Conseil Tagairt "Conseil-FR, sur la base du règlement intérieur du Conseil, JO L 325 du 11.12.2009, article 12 CELEX:32009Q1211(01)/FR"
  14. POLITICS|parliamentary proceedings · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament

    #657508

    IATE #3571829
    trascheist mhór Tagairt ---
    ga
    Comhthéacs ‘Le trascheisteanna móra, arb é atá iontu ceisteanna i gcomhair freagra i scríbhinn maille le díospóireacht, féadfaidh coiste, grúpa polaitiúil nó cúig faoin gcéad ar a laghad de na Feisirí a chomhdhéanann an Pharlaimint na ceisteanna sin a chur ar an gComhairle, ar an gCoimisiún nó ar Leas-Uachtarán an Choimisiúin/Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála. Féadfar meabhrán mínithe gearr a bheith san áireamh i gceisteanna.’ Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Eanáir 2017), Riail 130b, http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+RULES-EP+20170116+RULE-130-2+DOC+XML+V0//GA&language=GA&navigationBar=YES [29.8.2017]"
    trascheist mhór le haghaidh freagra i scríbhinn maille le díospóireacht Tagairt "Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Eanáir 2017), http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+RULES-EP+20170116+RULE-130-2+DOC+XML+V0//GA&language=GA&navigationBar=YES [29.8.2017]"
    ga
    große Anfrage | große Anfrage zur schriftlichen Beantwortung
    de
    major interpellation | major interpellation for written answer with debate
    en
    grande interpellation | grande interpellation avec demande de réponse écrite et débat
    fr
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #641888

    IATE #3504657
    tras-scríbhinn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tras-scríbhinn taifead Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Má bhíonn tú ag staidéar thar lear, déanfaidh d’institiúid ghlactha Tras-Scríbhinn Taifead a chur chugat féin agus chuig d’institiúid seolta, laistigh de chúig seachtainí ó dhéantar do thorthaí a fhoilsiú, ag taispeáint do chreidiúintí agus na gráid a bhain tú amach. Tar éis duit do Thras-Scríbhinn Taifead a fháil, soláthróidh d’institiúid seolta an t-eolas iomlán duit maidir le haitheantas a mbíonn bainte amach agat. Má bhíonn tú cláraithe in institiúid ardoideachais a bhíonn suite i dTír a bhíonn Rannpháirteach i gClár, beidh na comhábhair aitheanta (m.sh. cúrsaí) le feiceáil i bhForlíonadh do Dhioplóma.' Tagairt "'An Chairt um Mhic Léinn Erasmus+', Coimisiún na hEorpa, https://ec.europa.eu/programmes/erasmus-plus/sites/erasmusplus/files/files/resources/charterireland_ga.pdf [4.2.2019]"
    Leistungsnachweis
    de
    transcript of records | transcript
    en
    Sainmhíniú "document providing an up-to-date record of students' progress in their studies, the educational components they have taken, the number of ECTS credits they have achieved and the grades they have been awarded" Tagairt "COM-EN, based on:ECTS Users’ Guide 2015 (24.8.2021)"
    relevé de notes
    fr
    Sainmhíniú dossier actualisé des progrès des étudiants dans le cadre de leurs études : unités d’enseignement qu’ils ont prises, nombre de crédits ECTS qu’ils ont obtenus et notes qui leur ont été octroyées Tagairt "Guide d'utilisation ECTS 2015 – Glossaire – Relevé de notes https://ec.europa.eu/education/sites/education/files/ects-users-guide_fr.pdf [19.7.2018]"
    Nóta "Voir aussi:- ECTS [ IATE:782769 ]- mobilité des crédits [ IATE:3557087 ]– contrat d'études [ IATE:3507292 ]"
  16. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

    #634362

    IATE #1684115
    tras-scríbhinn Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    transkribierend
    de
    transcript | RNA transcript
    en
    Sainmhíniú "single-stranded RNA resulting from transcription of a cell's DNA using RNA polymerase(s)" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on: LUMEN Microbiology. 'RNA Transcription' (17.11.2020)"
    Nóta "1) There are different types of primary RNA transcripts (containing introns and exons produced during transcription): pre-rRNA, pre-tRNA and pre-rRNA.2) In bacteria, primary mRNA transcripts can act as messenger RNAs (mRNAs) right away. In eukaryotes, the primary transcript of a protein-coding gene is called a pre-mRNA and must go through extra processing before it can direct translation."
    transcrit
    fr
    Sainmhíniú ARN obtenu par transcription d'un gène par l'ARN polymérase Tagairt Dict.de génétique,CILF,1991
  17. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology

    #664375

    IATE #3591871
    tras-scríbhinn RNA phríomhúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    primary transcript | primary RNA transcript
    en
    Sainmhíniú "initial RNA product, containing introns and exons, produced by transcription of DNA" Tagairt "Lodish H, Berk A, Zipursky SL, et al. Molecular Cell Biology. 4th edition. New York: W. H. Freeman; 2000. 'Glossary' (17.11.2020)."
    Nóta Many primary transcripts must undergo RNA processing to form the physiologically active RNA species
  18. EUROPEAN UNION · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #658430

    IATE #3573482
    Treoir (91/533/CEE) maidir leis an oibleagáid atá ar fhostaí i ndáil le fostaithe a chur ar an eolas faoi na coinníollacha is infheidme maidir leis an gconradh nó maidir leis an gcaidreamh fostaíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Treoir maidir le dearbhú i scríbhinn Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Richtlinie über die Pflicht des Arbeitgebers zur Unterrichtung des Arbeitnehmers über die für seinen Arbeitsvertrag oder sein Arbeitsverhältnis geltenden Bedingungen | Richtlinie über schriftliche Erklärungen
    de
    Sainmhíniú Richtlinie, mit der Arbeitnehmern, die eine neue Beschäftigung aufnehmen, das Recht eingeräumt wird, schriftlich über die wesentlichen Punkte des Arbeitsverhältnisses unterrichtet zu werden Tagairt "Council-DE auf Grundlage von Europäische Kommission > Beschäftigung, Soziales und Integration, ""Richtlinie über schriftliche Erklärungen"" http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1313&langId=de (6.9.2017)"
    Directive (91/533/EEC) on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship | Written Statement Directive
    en
    Sainmhíniú directive giving employees starting a new job the right to be notified in writing of the essential aspects of their employment relationship Tagairt "Council-EN, based on European Commission > Employment, Social Affairs & Inclusion > Written Statement Directive, http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1313&langId=en [10.7.2017]"
    Nóta "The Written Statement Directive, in place since 1991, has been replaced by the new Directive on transparent and predictable working conditions, which entered into force in 2022."
    Directive relative à l'obligation de l'employeur d'informer le travailleur des conditions applicables au contrat ou à la relation de travail | Directive relative à la déclaration écrite
    fr
    Sainmhíniú directive accordant aux travailleurs le droit d'être informé par écrit des éléments essentiels de leur relation de travail lorsqu'ils entament un nouvel emploi Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de la Commission, Emploi, affaires sociales et inclusion, ""Directive relative à la déclaration écrite"", http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1313&langId=fr [24.8.2017]"