Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  3. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #548411

    IATE #1161405
    Ballstát bunaidh den EDT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ursprüngliches Mitglied de WTO
    de
    original Member of the WTO
    en
    Sainmhíniú the contracting parties to GATT 1947 and the European Communities Tagairt Agreement establishing the World Trade Organization
    membre originel de l'OMC
    fr
    Sainmhíniú parties contractantes au GATT de 1947 et les Communautés européennes Tagairt Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
  5. SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #609730

    IATE #847692
    ar chuntar ... go ráthófar a gcothrom de chóir in Éirinn do náisiúnaigh na mBallstát bunaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ar chuntar ... go ráthófar cóir chomhionann in Éirinn do náisiúnaigh na mBallstát bunaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    provided that ... equal treatment is guaranteed in Ireland to nationals of the original Member States
    en
    à condition que ... l'égalité de traitement soit garantie en Irlande aux ressortissants des Etats membres originaires
    fr
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · LAW|justice|judicial proceedings

    #620381

    IATE #1134223
    an breithiúnas bunaidh a shéalú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an bunbhreithiúnas a shéalú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    die Urschrift des Urteils mit einem Siegel versehen
    de
    seal the original of the judgment
    en
    sceller la minute de l'arrêt
    fr