EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy
- córas iompróra seach-churtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- seach-chóras iompróra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Offset-Carrier-System
- de
- Sainmhíniú System, das verwendet wird, wenn die erforderliche Reichweite für den Sprechfunk nicht von einer einzigen Sender-Empfänger-Kombination gewährleistet werden kann und die Signale zur Minimierung von Interferenzproblemen versetzt zur Hauptträgerfrequenz ausgesendet werden Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 1265/2007 der Kommission vom 26. Oktober 2007 zur Festlegung der Anforderungen an den Luft-Boden-Sprachkanalabstand im einheitlichen europäischen Luftraum CELEX:32007R1265/de"
- offset carrier system
- en
- Sainmhíniú means a system used in situations where radio coverage cannot be ensured by a single transmitter and receiver combination and where, in order to minimise the interference problems, the signals are offset from the main carrier frequency Tagairt "CELEX:32007R1265/EN"
- système à décalage de porteuse | système à porteuse décalée
- fr
- Sainmhíniú un système utilisé dans les situations où la couverture radio ne peut être assurée par une combinaison émetteur-récepteur unique et où, afin de réduire les problèmes d’interférences, les signaux sont décalés par rapport à la fréquence de la porteuse principale Tagairt "CELEX:32007R1265/fr [4.11.2009]"