Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

10 dtoradh

  1. TRADE · TRADE|tariff policy · TRADE|tariff policy|EU customs procedure

    #646551

    IATE #3530012
    "oibreoir eacnamaíoch údaraithe ""slándála agus sábháilteachta""" Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zugelassener Wirtschaftsbeteiligter - Sicherheitserleichterungen | zugelassener Wirtschaftsbeteiligter für Sicherheit
    de
    Sainmhíniú besonderer Status, der im Zollgebiet der Gemeinschaft ansässigen, gesetzestreuen und vertrauenswürdigen Wirtschaftsbeteiligten bewilligt werden kann und der Sicherheitserleichterungen mit sich bringt Tagairt "VO (EG) Nr. 450/2008 zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaft (Modernisierter Zollkodex), Ewg. 11, Art.13-15, ABl. L_145/2008, S.1, CELEX:32008R0450/DE"
    Nóta "XREF: zugelassener Wirtschaftsbeteiligter IATE:2108237 , zugelassener Wirtschaftsbeteiligter - Zollvereinfachungen IATE:3530004"
    security and safety authorised economic operator | authorised economic operator for security and safety | economic operator authorised for security and safety | AEOS
    en
    Sainmhíniú an economic operator who has received authorisation entitling the holder to facilitations relating to security and safety under the Community Customs Code Tagairt "Council-EN based on Regulation (EC) No 450/2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code), CELEX:32008R0450"
    Nóta "See also IATE:2108237 for ""authorised economic operator"" and IATE:3530004 for ""customs simplification authorised economic operator""."
    "opérateur économique agréé ""sécurité et sûreté"""
    fr
    Sainmhíniú opérateur économique ayant reçu une autorisation lui permettant de bénéficier de certaines facilités en matière de sécurité et de sûreté en vertu de la législation douanière Tagairt "COM-FR, d'après:Règlement (CE) n° 450/2008 établissant le code des douanes communautaire, CELEX:32008R0450/FR"
    Nóta "Voir également IATE:2108237 pour ""opérateur économique agréé"" et IATE:3530004 pour ""opérateur économique agréé «simplification douanière»""."
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #657763

    IATE #3572254
    an Clár Comhtháite um Shábháilteacht agus Slándáil Ceimiceán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICSSP Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    integriertes Programm für chemische Sicherheit und Sicherung
    de
    Sainmhíniú von der OSZE in Abstimmung mit dem International Centre for Chemical Safety and Security, UNODA und der Ukraine ausgearbeitetes Programm zur Verbesserung der chemischen Sicherheit und Sicherung in der Ukraine Tagairt "Council-DE, gestützt auf OSZE, 3./4.12.2015, Fortschrittsbericht des FSK-Vorsitzes an das 22. Treffen des Ministerrats über die Bemühungen zur Unterstützung der Umsetzung der Resolution 1540 (2004) des VN-Sicherheitsrats in der OSZE-Region, Nr. 4.1.2 http://www.osce.org/de/mc/230751?download=true (17.3.2017)"
    Integrated Chemical Safety and Security Program | ICSSP
    en
    Sainmhíniú programme developed by the OSCE in consultation with the International Centre for Chemical Safety and Security, UNODA and Ukraine, aiming at the enhancement of chemical safety and security in Ukraine Tagairt "Council-DE based on Website of the International Centre for Chemical Safety and Security ""The Integrated Chemical Safety and Security Programm"" http://www.iccss.eu/media/news/news-detail/news/detail/News/the-integrated-chemical-safety-and-security-program-icssp-in-ukraine-kievs-agreement-on-the-ini/ (17.3.2017)"
    Nóta Programme measures include border security improvements with regard to dangerous chemicals transit; strengthening safety and security in SMEs, toxic substances transport and storage, etc.
    programme intégré de sûreté et de sécurité chimiques | PISSC
    fr
    Sainmhíniú programme développé par le Centre de prévention des conflits de l'OSCE, avec l'appui de l'UNODA, de l'Union ukrainienne des chimistes et du Centre International pour la sûreté et la sécurité chimiques en Pologne, en vue d'améliorer la sûreté et la sécurité chimiques en Ukraine Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de l'OSCE, Vingt-deuxième réunion du Conseil ministériel, 3 et 4 décembre 2015, http://www.osce.org/fr/mc/230746?download=true [29.6.2018]"
    Nóta "Voir aussi:- sécurité chimique [IATE:2213857 ]- sûreté chimique [IATE:3572275 ]- Centre de prévention des conflits [IATE:875913 ]- OSCE [IATE:884803 ]- UNODA [IATE:2234953 ]"
  4. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy

    #647952

    IATE #3540189
    sábháilteacht agus slándáil núicléach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nuclear safety and security
    en
    Sainmhíniú "Nuclear safety [IATE:822369 ] corresponds to the achievement of proper operating conditions of nuclear power plants, prevention of accidents or mitigation of their consequences, resulting in the protection of workers, the public and the environment from undue radiation hazards. Nuclear security [IATE:879628 ] aims at preventing intentional acts that might damage a nuclear facility or result in the theft or dispersion of nuclear materials." Tagairt "Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the interim report on the comprehensive risk and safety assessments (""stress tests"") of nuclear power plants in the European Union COM(2011) 784 final, Council doc. 17496/11, point 2.4. and footnote 25, p. 6"
  5. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560782

    IATE #1559271
    sábháilteacht agus slándáil phearsanta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    persönliche Sicherheit
    de
    Sainmhíniú angemessener Schutz gegen alle Arten von Bedrohung durch Kriminalität und Unfälle. Für den öffentlichen Verkehr wird unterschieden in die persönliche Sicherheit für die Fahrgäste, für die Betriebsbediensteten und für die Allgemeinheit Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    personal safety and security
    en
    Sainmhíniú a measure of the adequacy of the means employed in public transport systems to protect passengers,employees,and the general public Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    sécurité personnelle
    fr
  6. ECONOMICS · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|materials technology

    #631012

    IATE #1559404
    sábháilteacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    slándáil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sicherheit
    de
    Sainmhíniú Fähigkeit einer Betrachtungseinheit, innerhalb vorgegebener Grenzen und für eine gegebene Zeitdauer keine Gefährdung zu bewirken oder eintreten zu lassen (Betriebssicherheit, technische Sicherheit) Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    safety and security
    en
    Sainmhíniú safety is concerned with the methods and techniques to avoid accidents.Security is concerned with the protection of persons and the system from criminal acts Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    sécurité | sûreté
    fr
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #613315

    IATE #904883
    an Stiúrthóireacht um Shábháilteacht agus Slándáil Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sábháilteacht agus Slándáil Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Oifig Slándála Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla Cinneadh Uimh. 17/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle, CP 36/12, http://domus/dga_1/CP/2012/CP036EN12.DOC (i mBéarla) [15.04.2013]
    ga
    Oifig Slándála Ardrúnaíocht na Comhairle Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla. Cinneadh Uimh. 149/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle (Nóta chuig an bhFoireann 99/12), http://domus-portal/en/supportandservices/pages/staffnotes.aspx (i mBéarla) [rochtain inmheánach amháin] [16.4.2013]
    ga
    Sainmhíniú "ceann de na stiúrthóireachtaí faoi chúram Ardstiúrthóir na hArd-Stiúrthóireachta um Fhorbairt Eagraíochtúil agus Seirbhísí [ IATE:894839 ]" Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Gefahrenabwehr und Sicherheit | Sicherheitsbüro des Generalsekretariats des Rates | Sicherheitsbüro
    de
    Sainmhíniú "Direktion der Generaldirektion Organisatorische Entwicklung und Dienste [ IATE:894839 ] des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union"
    Nóta "Umfasst vier Referate: - Sicherheitsstrategie und Geschäftskontinuitätsplanung [ IATE:3563062 ] - Operative Sicherheit [ IATE:3567298 ] - Informationssicherheit [ IATE:3524445 ] - Gefahrenabwehr [ IATE:3524444 ]"
    Safety and Security Directorate | Safety and Security | Security Office | GSC Security Office | Security and Prevention Office | GSCSO | EU Council General Secretariat Security Office
    en
    Sainmhíniú "one of the directorates placed under the responsibility of the Director-General of DG Organisational Development and Services [ IATE:894839 ]"
    Nóta "It is specifically tasked with protecting persons, buildings, property, activities and information of a classified or sensitive nature against all acts of violence and malice in the normal places of work of the Council and its General Secretariat. The Directorate comprises four units: - Security Strategy and Business Continuity [ IATE:3563062 ] - Operational Security [ IATE:3567298 ] - Information Security [ IATE:3524445 ] - Safety [ IATE:3524444 ]"
    direction Prévention et sécurité | Direction sûreté et sécurité | Bureau de sécurité | prévention
    fr
    Sainmhíniú l'une des directions placées sous la responsabilité du directeur général de la direction générale Développement organisationnel et services - ORG au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE
    ORG.5
    mul
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #645598

    IATE #3524402
    Slándáil, Sábháilteacht agus Córais Cumarsáide agus Faisnéise Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla Cinneadh Uimh. 149/12 ón Ard-Rúnaí lena leasaítear cairt eagrúcháin na bpost bainistíochta in Ardrúnaíocht na Comhairle, CP 99/12, http://domus-portal/en/supportandservices/pages/staffnotes.aspx (i mBéarla) [16.04.2013]
    ga
    Sainmhíniú "stiúrthóireacht laistigh de DG A [ IATE:894839 ] d'Ardrúnaíocht na Comhairle" Tagairt Comhairle-GA bunaithe ar an mBéarla
    Gefahrenabwehr, Sicherheit, Kommunikations- und Informationssysteme | Sicherheit, Gefahrenabwehr, Kommunikations- und Informationssysteme | GD A | SSCIS
    de
    Sainmhíniú "Dienst der Generaldirektion A - Verwaltung IATE:894839 des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union" Tagairt "Council-DE; vgl. Personalmitteilung 73/16 vom 20.12.2016 (en, fr): Decision No 57/2016 of the Secretary-General of the Council amending the organisation chart of management posts and administrative entities at the General Secretariat of the Council, http://data.consilium.eu.int/doc/document/de-57-2016-init/en/pdf (28.2.2017) (nur intern zugänglich)"
    Nóta "Diesem Dienst gehören zwei Direktionen an:- Gefahrenabwehr und Sicherheit ( IATE:904883 )- Kommunikations- und Informationssysteme ( IATE:3524443 )"
    Safety, Security and Communication and Information Systems | DGA SSSIC | Security, Safety and Communication and Information Systems | Directorate for Security, Safety and Communication and Information Systems
    en
    Sainmhíniú "administrative entity within DG A [ IATE:894839 ] at the GSC, headed by a Deputy Director-General" Tagairt "Council-EN, based on:- Decision No 57/2016 of the Secretary-General of the Council amending the organisation chart of management posts and administrative entities at the General Secretariat of the Council, 20.12.2016, Staff Note 73/16, http://data.consilium.eu.int/doc/document/de-57-2016-init/en/pdf [30.1.2017] (internal access only)- GSC organisation chart, https://hrisweb/orgchart/OrgChartEditor.html?languageCode=fr [30.1.2017] (internal access only)"
    Nóta "It comprises two directorates:- Safety and Security [ IATE:904883 ]- Directorate 5 - Communication and Information Systems [ IATE:3524443 ]"
    Sûreté, sécurité et systèmes d'information et de communication | DGA SSSIC | Sécurité, sûreté et systèmes d'information et de communication
    fr
    Sainmhíniú "au sein de la DGA [IATE:894839 ] du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne, entité administrative placée sous la direction d'un directeur général adjoint, qui a pour mission de faciliter l'activité du Conseil européen, du Conseil et du SGC en fournissant des systèmes informatiques modernes et en contribuant à un environnement de travail sûr, robuste et efficace où les risques pour les personnes, l'information, les biens et la continuité des activités sont bien maitrisés"
  9. EUROPEAN UNION|European construction · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry

    #638131

    IATE #2113218
    an Coiste um Shábháilteacht agus Slándáil an Chórais (an tÚdarás Eorpach um Maoirseoireacht GNSS) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Systemsicherheit und Gefahrenabwehr (Aufsichtsbehörde für das Europäische GNSS)
    de
    System Safety and Security Committee (European GNSS Supervisory Authority) | System Safety and Security Committee
    en
    Sainmhíniú committee to assist the Authority on all aspects relating to the system's safety and security Tagairt "Regulation (EC) No 1321/2004 on the establishment of structures for the management of the European satellite radio-navigation programmes CELEX:32004R1321/EN"
    Comité de sûreté et de sécurité du système (Autorité européenne de surveillance GNSS)
    fr
  10. TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport safety|maritime safety · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #665158

    IATE #3593642
    Jaunde-Architektur
    de
    Sainmhíniú "intraregionale Vereinbarung zwischen ECOWAS, ECCAS und GGC (Gulf of Guinea Commission) zur Bekämpfung der maritimen Kriminalität im weitesten Sinne" Tagairt Council-DE, nach Council-EN
    Nóta unterzeichnet auf dem Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs im Juni 2013 in Jaunde (Kamerun)
    Yaoundé Architecture for Maritime Security and Safety | Yaoundé Architecture | YAMS
    en
    Sainmhíniú intra-regional commitment between ECOWAS, ECCAS and the GGC signed at the Yaoundé Heads of State Summit in June 2013 to tackle maritime crime in its widest sense Tagairt "Council-EN based on: EU Maritime Security Factsheet: The Gulf of Guinea (15.4.2021), EEAS, Brussels, 25 January 2021"
    Nóta The Yaoundé Architecture (YA), desired by the Heads of State and Government of Central and West Africa, aims to organize maritime security operations in the Gulf of Guinea, thanks to 27 national or multinational centres that must coordinate with each other. This coordination underlies constant information sharing and reliable channels of communication.
    architecture de sûreté et de sécurité maritimes de Yaoundé | architecture de Yaoundé
    fr
    Sainmhíniú "engagement intrarégional entre la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO), la Communauté économique des États de l’Afrique centrale (CEEAC) et la Commission du Golfe de Guinée (CGG), défini par le code de conduite de Yaoundé et signé lors du sommet des chefs d’État de Yaoundé en juin 2013 pour lutter contre la criminalité maritime au sens large" Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Site du SEAE (25.1.2021) EU Maritime Security Factsheet: The Gulf of Guinea (14.7.2021) - Site du Ministère français des armées, Accueil > Autres organismes > DGRIS > Enjeux transverses > La sécurité des espaces maritimes dans le Golfe de Guinée > La sécurité des espaces maritimes dans le Golfe de Guinée (14.7.2021)"