BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · FINANCE|financing and investment
- síolchaipiteal Tagairt Tionscadal na hEorpa 2030 Dúshláin agus Deiseanna http://www.reflectiongroup.eu/wp-content/uploads/2010/06/project-europe-2030-ga.pdf
- ga
- Sainmhíniú Maoiniú a chuirtear ar fáil chun taighde agus measúnú a dhéanamh ar bhunchoincheap agus chun an bunchoincheap sin a fhorbairt Tagairt Comhairle-GA
- Startkapital | Seed-Kapital
- de
- Sainmhíniú Beteiligungskapital, das einem zukünftigen Unternehmen in einer Phase zufließt, in der es noch als "Geschäftsidee" existiert und dem Unternehmen von der Umsetzung der Geschäftsidee bis zur Entwicklung eines Prototyps zur Verfügung steht Tagairt Börse-ARD http://boerse.ard.de/lexikon.jsp?p=150&key=lexikon_19151&letter=S (17.5.2010)
- Nóta UPD: aih, 17.5.2010
- seed capital
- en
- Sainmhíniú Financing provided to research, assess and develop an initial concept. Tagairt Council-EN
- Nóta See also:- seed financing [IATE:1090844 ]- pre-seed capital [IATE:2206080 ]
- fonds d'amorçage | financement d'amorçage | capital d'amorçage | capital-amorçage
- fr
- Sainmhíniú Apport de fonds propres finançant les dépenses préalables à la création d'une entreprise : recherche-développement, études de faisabilité, études de marchés, brevets, frais d'expertise juridique, réalisation de maquette ou de prototype, etc...Le capital-amorçage est la forme la plus en amont du capital-risque (voir ce terme). L’arrivée de ce financement provoque la création juridique de l’entreprise si ce n'était pas encore le cas. Tagairt < http://www.apce.com/index.php?rubrique_id=9&type_page=IH&contenu_id=281&carac=67 > (15/6/2006)
- Nóta MISC: L'expression comporte également la notion d'"effet multiplicateur". (dans certains cas, "seed money" a été traduit par "capitaux à fort potentiel multiplicateur").;UPDATED: WG 06/12/1999