Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. ENVIRONMENT|natural environment
    éicisheirbhís Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    seirbhís éiceachórais Tagairt an Ghníomhaireacht Eorpach Comhshaoil (GEC)
    ga
    Ökosystemdienst | Ökosystemleistung | Ökosystemdienstleistung | Ökodienstleistung | Ökosystem-Dienstleistung
    de
    Sainmhíniú ökologischer Prozess/ökologische Funktion natürlicher Ökosysteme, der/die für Individuen oder die Gesellschaft einen Wert hat Tagairt "Lexikon der Nachhaltigkeit: ""Was versteht man unter Ökosystemleistungen?"" http://www.nachhaltigkeit.info/artikel/regenwaelder_nachhaltigkeit_start_1182.htm (25.10.2018)"
    Nóta "Lassen sich nach dem ""Millennium Ecosystem Assessment"" IATE:362197 in vier Kategorien einteilen: 1. bereitstellende D. (Nahrung, Wasser, Holz, Fasern, genetische Ressourcen), 2. regulierende D. (Regulierung von Klima, Überflutungen, Krankheiten, Wasserqualität, Abfallbeseitigung), 3. kulturelle D. (Erholung, ästhetisches Vergnügen, spirituelle Erfüllung), 4. unterstützende D. (Bodenbildung, Bestäubung, Nährstoffkreislauf) ( https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96kosystemdienstleistung [25.10.2018])"
    ecosystem service | eco-service | ecological services | eco-system service | environmental service | service of the ecosystems
    en
    Sainmhíniú service provided by the natural environment that benefits people or society, such as the production of food, fuel, fibre and medicines, regulation of water, air and climate, maintenance of soil fertility and the cycling of nutrients Tagairt "Council-EN, based on: - Regulation (EU) 2020/852 on the establishment of a framework to facilitate sustainable investment - An introductory guide to valuing ecosystem services (22.9.2023), UK Department for Environment, Food and Rural Affairs, 2007- Commission Communication - Halting the loss of biodiversity by 2010 - and beyond - Sustaining ecosystem services for human well-being (22.9.2023)"
    Nóta "According to recital 31 of Regulation (EU) 2020/852, ecosystem services are grouped into four categories:- provisioning services, such as the provisioning of food and water; - regulating services, such as the control of climate and disease; - supporting services, such as nutrient cycles and oxygen production; - and cultural services, such as providing spiritual and recreational benefits."
    service écosystémique | service des écosystèmes | service éco-systémique | écoservice | éco-service | service écologique | service environnemental
    fr
    Sainmhíniú ensemble des services rendus par les écosystèmes aux êtres humains, qui comprennent les services d'approvisionnement (nourriture, bois, fibres…), les services de régulation liés aux processus des écosystèmes (du climat, pollinisation, bioremédiation…), les services de support, nécessaires à la production des autres services (cycle de l'eau, du carbone, photosynthèse…) et les services culturels (esthétisme, patrimoine…) Tagairt "Conseil-FR, d'après: - Site de l'Institut français de recherche pour le développement (IRD), article de Philippe Méral, ""Le concept de service écosystémique en économie: origine et tendances récentes"", http://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers12-11/010056265.pdf [4.1.2018] - Document du CNRS, ""Prospective écologie tropicale"", http://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/divers14-09/010062901.pdf [4.1.2018]"
  2. ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|biosphere|biodiversity · ENVIRONMENT|environmental policy|environmental protection · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|ecosystem · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation
    an tArdán Idir-Rialtasach maidir le Beartas Eolaíochta um Sheirbhísí Bithéagsúlachta agus Éiceachórais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Áireofar leo sin riachtanais a thagann as anailís ar éifeachtacht beartais, go háirithe an t-athbhreithniú meántéarma ar an Straitéis Bithéagsúlachta go 2020 agus measúnuithe fodhomhanda/réigiúnacha ar éiceachórais mar aon le tacaíocht d’ardáin chomhéadain um beartas eolaíochta ar an leibhéal Eorpach agus ar an leibhéal domhanda araon, e.g. an tArdán Idir-Rialtasach maidir le Beartas Eolaíochta um Sheirbhísí Bithéagsúlachta agus Éiceachórais (IPBES).' Tagairt "European Environment Agency, https://www.eea.europa.eu/fr/themes/bitheagsulacht-eiceachorais/bitheagsulacht-eiceachorais, [18.4.2020]"
    IPBES Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    zwischenstaatliche Plattform Wissenschaft-Politik für Biodiversität und Ökosystemdienstleistungen | Weltbiodiversitätsrat | IPBES | zwischenstaatliche Plattform für biologische Vielfalt und Ökosystemleistungen
    de
    Sainmhíniú "zwischenstaatliches Gremium zur wissenschaftlichen Politikberatung für das Thema biologische Vielfalt IATE:781392 und Ökosystemleistungen IATE:2229358 nach dem Vorbild des Weltklimarats IPCC IATE:786165" Tagairt "vgl. BM Umwelt, Naturschutz, Bau u. Reaktorsicherheit (DE) http://www.bmub.bund.de/themen/natur-biologische-vielfalt-arten/naturschutz-biologische-vielfalt/internationales-eu/weltbiodiversitaetsrat-ipbes/ ;Institut für Biodiversität - Netzwerk e.V. http://biodiv.de/biodiversitaet-infos/ipbes.html (30.01.2017)"
    Nóta "Kernaufgabe ist die Erstellung von Berichten über den aktuellen Zustand und Wissensstand zu Biodiversität und Ökosystemleistungen; sie sollen insbesondere den Vertragsstaaten des CBD IATE:858171 als Wissens- und Entscheidungsgrundlage dienen.Gründung: 2012; Sitz: Bonn;Website (EN): http://www.ipbes.net/about-us (30.01.2017)"
    Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services | IPBES
    en
    Sainmhíniú independent intergovernmental body, established by the United Nations member states in 2012, to strengthen the science-policy interface for biodiversity and ecosystem services for the conservation and sustainable use of biodiversity, long-term human well-being and sustainable development Tagairt "Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES) > About (23.12.2019)"
    Nóta Modelled on the IPCC.
    plateforme intergouvernementale scientifique et politique sur la biodiversité et les services écosystémiques | IPBES
    fr
    Sainmhíniú mécanisme intergouvernemental institué sous l'égide du Programme des Nations unies pour l'environnement afin d'assurer l'interface entre les scientifiques et les politiques dans le domaine de la biodiversité Tagairt "Conseil-FR, d'après site Internet (en anglais) http://ipbes.net/ et http://ipbes.net/meetings/Documents/ConceptNote_fr.doc (1.7.2010)"
    Nóta "Conçu un peu comme l'équivalent du GIEC [IATE:786165 ] dans le domaine de la biodiversité."
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry|forestry economics|forestry statistics
    cuntas i dtaca le seirbhísí éiceachórais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuntais i dtaca le seirbhísí éiceachórais ina dtaifeadtar soláthar agus úsáid seirbhísí éiceachórais i dtáblaí soláthair agus úsáide. Sa tábla soláthair, déanfar taifead ar sholáthar seirbhísí éiceachórais ó na héiceachórais go dtí an tsochaí. Déanfar úsáid seirbhísí éiceachórais de réir an chineáil úsáide a shainmhínítear i Roinn 5 a thaifeadadh sa tábla úsáide.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 691/2011 a mhéid a bhaineann le modúil nua cuntas eacnamaíoch comhshaoil a thabhairt isteach,CELEX:52022PC0329/GA"
    ecosystem services account
    en
    Sainmhíniú "account recording the supply and use of 'ecosystem services' in supply and use tables" Tagairt "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) No 691/2011 as regards introducing new environmental economic accounts modules - COM(2022) 329"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|environmental policy
    Éiceachórais agus a seirbhísí a mhapáil agus a mheasúnú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kartierung und Bewertung der Ökosysteme und ihrer Leistungen | MAES
    de
    Mapping and Assessment of Ecosystems and their Services | MAES
    en
    Sainmhíniú an initiative which aims to improve the knowledge and evidence base for biodiversity Policy as defined under Target 2 Action 5 of the EU Biodiversity Strategy to 2020 Tagairt "European Commission, Mapping and Assessment of Ecosystems and their Services: Urban ecosystems, 4th Report, http://catalogue.biodiversity.europa.eu/uploads/document/file/1340/MAES_report_urban_ecosystems.pdf [18.10.2016]"
    cartographie et évaluation des écosystèmes et de leurs services | MAES
    fr
    Sainmhíniú --- Tagairt "La biodiversité, notre assurance-vie et notre capital naturel - stratégie de l'UE à l'horizon 2020 (COM(2011)0244), CELEX:52011DC0244/FR"
    Nóta "La stratégie de la Commission pour la biodiversité prévoit que ""les États membres cartographient les écosystèmes et leurs services et en évaluent l'état sur leur territoire d’ici à 2014, évaluent la valeur économique de ces services, et encouragent l’intégration de ces valeurs dans les systèmes de comptabilité et de notification aux niveaux de l’UE et des États membres""."