Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #602829

    IATE #223325
    seirbhís soláthair le haghaidh saoráidí amach ón gcósta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Off-Shore-Versorgungsleistungen
    de
    off-shore supply service
    en
    Sainmhíniú the carriage of passengers or goods by sea between any port in a Member State and installations or structures situated on the continental shelf of that Member State Tagairt "COUNCIL REGULATION (EEC) No 3577/92 applying the principle of freedom to provide sevices to maritime transport within Member States (maritime cabotage) "
    service de liaison avec les installations offshore
    fr
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #648870

    IATE #3544260
    seirbhís uathoibríoch eolais críochfoirt le nasc sonraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    D-ATIS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    automatische Ausstrahlung von Lande- und Startinformationen über Datalink | Datalink ATIS | D-ATIS
    de
    Sainmhíniú automatische Übermittlung aktueller Routineinformationen an ankommende und abfliegende Luftfahrzeuge während des ganzen Tages oder während veröffentlichter Sendezeiten über Datalink Tagairt Durchführungsverordnung der Kommission zur Festlegung gemeinsamer Luftverkehrsregeln und Betriebsvorschriften für Dienste und Verfahren der Flugsicherung und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1035/2011, (EG) Nr. 1265/2007, (EG) Nr. 1794/2006, (EG) Nr. 730/2006, (EG) Nr. 1033/2006 und (EU) Nr. 255/2010
    data link-automatic terminal information service | D-ATIS
    en
    Sainmhíniú "provision of ATIS [ IATE:926987 ] via data link" Tagairt "Eurocontrol ATM Lexicon > Data link-automatic terminal information service, quoting ICAO, ICAO (2001) Official definition, Annex 11, Air Traffic Services https://extranet.eurocontrol.int/http://atmlexicon.eurocontrol.int/lexicon/en/index.php/Data_link-automatic_terminal_information_service [14.6.2012]"
    service automatique d’information de région terminale par liaison de données | D-ATIS
    fr
    Sainmhíniú "service ATIS assuré au moyen d'une liaison de données"
  3. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #648871

    IATE #3544261
    seirbhís uathoibríoch eolais críochfoirt le cumarsáid ghutha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Voice-ATIS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sprach-ATIS
    de
    Sainmhíniú Bereitstellung der ATIS mittels ständiger und sich wiederholender Sprach-Rundsendungen Tagairt Durchführungsverordnung der Kommission zur Festlegung gemeinsamer Luftverkehrsregeln und Betriebsvorschriften für Dienste und Verfahren der Flugsicherung und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1035/2011, (EG) Nr. 1265/2007, (EG) Nr. 1794/2006, (EG) Nr. 730/2006, (EG) Nr. 1033/2006 und (EU) Nr. 255/2010
    voice-automatic terminal information service | Voice-ATIS
    en
    Sainmhíniú "provision of ATIS [ IATE:926987 ] by means of continuous and repetitive voice broadcasts" Tagairt "Eurocontrol ATM Lexicon > Automatic terminal information service, quoting ICAO, Official definition, ANNEX 10/III Aeronautical Telecommunications — Part I, Digital Data Communication Systems; Part II, Voice Communications Systems 1995, 1st ed., Amdt 74, p. 4. ANNEX 11 Air Traffic Services 2001, 13th ed., Chap. 1. PANS-ATM Procedures for Air Navigation Services — Air Traffic Management [Doc 4444] 2001, 14th ed., Chap. 1 http://www.eurocontrol.int/lexicon/lexicon/en/index.php/Automatic_terminal_information_service [14.6.2012]"
    service automatique d’information de région terminale par liaison vocale | ATIS-voix
    fr
    Sainmhíniú "service ATIS assuré au moyen de diffusions vocales continues et répétitives"
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · TRANSPORT|air and space transport|air transport · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems

    #682015

    IATE #3502122
    seirbhís nasctha sonraí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Datalink-Dienst
    de
    Sainmhíniú ein Satz miteinander im Zusammenhang stehender, durch Bord/Boden-Datalink-Kommunikation unterstützter Flugverkehrsmanagement-Transaktionen, die ein eindeutig festgelegtes Betriebsziel haben und zu einem Betriebsereignis beginnen und enden Tagairt "Verordnung (EG) Nr. 29/2009 der Kommission vom 16.1.2009 zur Festlegung der Anforderungen an Datalink-Dienste im einheitlichen europäischen Luftraum, Artikel 2 Nummer 1 CELEX:32009R0029/DE"
    data link service
    en
    Sainmhíniú set of related air traffic management transactions, supported by air-ground data link communications, which have a clearly defined operational goal and begin and end on an operational event Tagairt "Commission Regulation (EC) No 29/2009 laying down requirements on data link services for the single European sky CELEX:32009R0029/EN"
    service de liaison de données
    fr
    Sainmhíniú ensemble d’opérations de gestion du trafic aérien connexes, étayées par des communications air-sol par liaison de données, qui ont une fonctionnalité clairement définie et commencent et se terminent par un événement d’exploitation Tagairt "Règlement (CE) no 29/2009 de la Commission du 16 janvier 2009 définissant les exigences relatives aux services de liaison de données pour le ciel unique européen, JO L 133 du 17.1.2009, CELEX:32009R0029/FR"
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|telecommunications|satellite communications · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport · TRANSPORT|organisation of transport|organisation of transport|intelligent transport system|satellite navigation

    #684396

    IATE #3572747
    seirbhís naisc aisfhillte Tagairt "Comhairle-GA, bunaithe ar 'nasc aisfhillte' in Rialachán (AE) 2021/696 lena mbunaítear Clár Spáis an Aontais agus Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um an gClár Spáis"
    ga
    Rückkanaldienst | Rückmeldung
    de
    Sainmhíniú "Funktion des Such- und Rettungs-Supportdiensts von Galileo, mit der ein Signal an das Nutzergerät geht, von dem das Notsignal gesendet wurde, um zu bestätigen, dass der Notruf empfangen und die Position ermittelt wurde" Tagairt Council-DE
    Nóta "s.a. heise online, Galileo sendet weltweit Empfangsbestätigung für SOS-Signale (19.2.2024) > Wie der Return-Link-Service funktioniert"
    return link service | RLS
    en
    Sainmhíniú service providing an acknowledgment message confirming that an alert sent by a distress beacon user has been detected and located by a satellite system Tagairt "Council-EN, based on:- European Union Agency for the Space Programme > European Space > Galileo > Services > Search and Rescue (SAR) / Galileo Service (5.10.2023)"
    Nóta "Operational since January 2020, this worldwide service relies on the Galileo L1 navigation signal to transmit the acknowledgment messages to the distress beacon.See also: search and rescue (SAR)."
    service de liaison retour
    fr
    Sainmhíniú service permettant d'envoyer à une personne qui a activé une balise de détresse un message confirmant que son alerte a été détectée et localisée Tagairt "Conseil-FR, d'après:- Conseil-EN- site futura-sciences.com > Sciences > Actualités > Galileo: comment la constellation de satellites pourra sauver des vies? (11.10.2023)"
  6. POLITICS|politics and public safety|public safety · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW|criminal law

    #614154

    IATE #915984
    Tascfhórsa na nArdoifigeach Póilíneachta san AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Taskforce der Polizeichefs | Taskforce der Polizeichefs
    de
    Sainmhíniú Gremium, das in Zusammenarbeit mit Europol Erfahrungen, bewährte Methoden und Informationen zu aktuellen Trends der grenzüberschreitenden Kriminalität austauscht und zur Planung operativer Maßnahmen beiträgt Tagairt "Schlußfolgerungen Europäischer Rates (Tampere 1999), Nr.44 http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/de/ec/00200-r1.d9.htm"
    EU Police Chiefs Operational Task Force | Task Force of EU Police Chiefs | TFPC | Police Chiefs Task Force | European Police Chiefs Operational Task Force | Chief Police Officers Task Force | European Police Chiefs Task Force | EU Police Chiefs Task Force | PCTF | CPTF
    en
    Sainmhíniú body set up at EU level for the purpose of exchanging experience, best practices and information on current trends in cross-border crime, in cooperation with Europol Tagairt "COM-EN based on: http://europa.eu/legislation_summaries/customs/l16000_en.htm [29.6.2012]"
    Nóta "MISC: Formerly the European Police Chiefs Operational Task Force. At its meeting on 8 and 9 March 2001, the Task Force changed ""European"" to ""EU"" (7427/01, p. 2, footnote)."
    Task force des responsables des services de police de l'UE | structure de liaison opérationnelle des responsables des services de police européens de l'UE | structure de liaison opérationnelle des responsables des services de police européens de l'Union européenne | Task force des chefs de police | TFCP
    fr
    Sainmhíniú Unité créée pour permettre aux responsables des services de police européens, en coopération avec Europol, d'échanger informations et expériences. Tagairt "Conclusions du Conseil européen de Tampere (octobre 1999), pt 44, http://www.consilium.europa.eu/ueDocs/cms_Data/docs/pressData/fr/ec/00200-r1.f9.htm"