Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem

    #578820

    IATE #3529305
    cóireáil othair chónaithigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú cóireáil ina gcaitheann an t-othar an oíche san ionad cóireála Tagairt an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA), url: EMCDDA.europa.eu [16/10/2013]
    stationäre Behandlung
    de
    Sainmhíniú Behandlung, bei der der Patient eine Nacht oder mehrere Nächte in der Behandlungseinrichtung verbringt. Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), url:EMCDDA.europa.eu [14.12.2010]
    in-patient treatment
    en
    Sainmhíniú treatment in which the patient spends the night in the treatment centre. (see also treatment centre) Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), url:EMCDDA.europa.eu [14.12.2010]
    traitement résidentiel | soins résidentiels | traitement en centre résidentiel
    fr
    Sainmhíniú traitement dans le cadre duquel le patient passe la nuit dans le centre de traitement. Tagairt Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT), url:EMCDDA.europa.eu [23.02.2011]
  2. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · SOCIAL QUESTIONS|social protection

    #635306

    IATE #1721285
    cúram cónaithe Tagairt "Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir le Ciste Sóisialta na hEorpa Plus (CSE+), CELEX:52018PC0382/GA"
    ga
    Comhthéacs Tá uirlis measúnaithe riachtanas forbartha ag an FSS atá á sheoladh go náisiúnta le linn 2007. Má mheastar go bhfuil cúram cónaithe de dhíth ar dhuine, is féidir leo iarratas ar chúnamh airgeadais a dhéanamh leis an FSS. Tagairt "Tuarascáil ar dhul chun cinn i gcur i bhfeidhm cláir aontaithe le haghaidh rialtais, an Roinn Leanaí agus Sláinte, https://www.taoiseach.gov.ie/SLAINTEAGUSLEANAI.pdf [10.10.2018]"
    cúram cónaitheach Tagairt "Tuarascáil Bhliantúil agus Ráitis Airgeadais 2010, Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte, https://www.hse.ie/eng/services/publications/corporate/hse-annual-report-2010---irish-version.pdf [12.10.2018]"
    ga
    stationäre Pflege | Heimbetreuung
    de
    Sainmhíniú formelle Langzeitpflege von Pflegebedürftigen in Langzeitpflegeeinrichtungen Tagairt "Vorschlag für eine EMPFEHLUNG DES RATES über den Zugang zu bezahlbarer und hochwertiger Langzeitpflege"
    residential care
    en
    Sainmhíniú long-term care given to adults or children who stay in a residential setting rather than in their own home or family home Tagairt "Wikipedia > Residential care, https://en.wikipedia.org/wiki/Residential_care [14.8.2018]"
    soins résidentiels
    fr
    Sainmhíniú prise en charge de longue durée dispensée à des adultes ou à des enfants séjournant dans une résidence plutôt que dans leur propre foyer ou dans leur famille Tagairt "COM-FR d'après: Wikipedia > Residential care, https://www.google.com/search?q=residential+care&stick=H4sIAAAAAAAAAONgecToyi3w8sc9YSmbSWtOXmM04-IKzsgvd80rySypFNLgYoOy5Lj4pLj0c_UNjAtLMiqKNRikeLiQ-DwAuii8wkoAAAA&sa=X&ved=2ahUKEwi82_7hoKzeAhVIDsAKHa1TBp0Q6RMwDnoECAIQBA&biw=1600&bih=720 [29.10.2018]"