Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service

    #580804

    IATE #3540998
    tobhach dlúthpháirtíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Solidaritätsabgabe
    de
    Sainmhíniú auf die Dienstbezüge des Personals der Union im aktiven Dienst erhobene Abgabe, die von 2013 bis 2022 gelten soll Tagairt COUNCIL-DE, vgl. Vorschlag VO zur Änderung des Statuts der Beamten der Europäischen Union und der Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Union CELEX:52011PC0890
    Nóta soll die Sonderabgabe IATE:932957 ersetzen DIV: ds, 22.11.2012
    solidarity levy
    en
    Sainmhíniú a deduction from salary of EU institutions staff in active employment to be applied from 1 January 2013 to 31 December 2022 Tagairt based on: Proposal for a Regulation amending the Staff Regulations of Officials and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union, CELEX:52011PC0890/EN
    Nóta it will replace the special levy ( IATE:932957 )
    prélèvement de solidarité
    fr
    Sainmhíniú prélèvement affectant les rémunérations du personnel des institutions de l'UE et devant remplacer le prélèvement spécial IATE:932957 Tagairt Conseil-FR, sur la base de: la proposition de règlement modifiant le statut des fonctionnaires et le régime applicable aux autres agents de l'Union européenne, COM/2011/0890 final - 2011/0455 (COD), CELEX:52011PC0890/fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy

    #569532

    IATE #2211154
    tobhach aerthicéid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Solidaritätsabgabe
    de
    air ticket solidarity levy | solidarity levy | solidarity contribution | air-ticket levy | air-ticket solidarity levy | air ticket levy
    en
    Sainmhíniú contribution levied on air tickets to finance global sustainable development Tagairt ---
    Nóta This levy, which is applied on airline tickets charged to passengers taking off from airports in the territories of the countries implementing the scheme, [...] provides a stable source of finance. The contributions levied at national level are then coordinated internationally for allocation, for the most part, to the UNITAID international drug purchasing facility, which aims to reduce the cost of malaria, tuberculosis and HIV-Aids treatments through a mechanism that affects both demand and supply.Innovative Financing for Development, The I-8 Group/L.I.F.E., UN, http://www.un.org/esa/ffd/documents/InnovativeFinForDev.pdf [17.04.2013]
    contribution de solidarité | taxe de solidarité
    fr
    Nóta Le prélèvement de solidarité internationale destiné à alimenter l'aide au développement peut prendre la forme d'une contribution sur les transactions financières internationales, d'une contribution sur le carburant utilisé par le transport aérien ou maritime ou encore d'un prélèvement sur les billets d'avion (cf. discours prononcé le 26.1.2005 par le président français J. Chirac lors du Forum économique mondial à Davos, http://www.aidh.org/txtref/2005/lcp-ch01.htm )