Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. SCIENCE|natural and applied sciences · ENERGY

    #620840

    IATE #1153734
    téamh spáis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Raumheizung
    de
    space heating
    en
    Sainmhíniú heating of the space within a building Tagairt "The Need (National Energy Education Development) Project, ""Intermediate Energy Infobook"". Virginia, 2011. http://www.need.org/needpdf/infobook_activities/IntInfo/SolarI.pdf [25.6.2012]"
    chauffage des locaux | chauffage de locaux | chauffage d'un local | chauffage d'ambiance
    fr
  2. ENERGY

    #620870

    IATE #1153850
    téamh gréine an áitribh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Solarheizung | solare Raumheizung
    de
    Sainmhíniú Raumheizung, bei der die Wärmeenergie der Sonnenstrahlen genutzt wird Tagairt "vgl. Solarserver http://www.solarserver.de/lexikon/solarheizung.html (4.6.09)"
    Nóta Man unterscheidet zw. passiver Solarheizung, bei der das Gebäude oder Teile davon als Kollektor genutzt werden, und aktiver Solarheizung mit Sonnenkollektoren, bei der die erzeugte Wärme für das Brauchwasser und zur Heizung, z.B. des Fußbodens, genutzt wird. UPD: aih, 4.6.09
    solar space heating
    en
    Sainmhíniú Form of heating using the sun's energy which can be either active or passive. Passive systems use building components such as floors, walls, and sun spaces to collect and store heat. Active space heating systems rely on hardware such as rooftop collectors to collect and distribute heat. They use air or a liquid that is heated in the solar collectors and then transported by small electric fans or pumps or by thermosiphon effects, to storage. Tagairt "Solar Center Information http://www.ncsc.ncsu.edu/information_resources/factsheets/20acspht.pdf (6.05.2009)"
    chauffage solaire des locaux
    fr
    Nóta "Ce type de chauffage peut être - actif: il fonctionne généralement en combinaison avec une production d'eau chaude solaire, et la chaleur est diffusée par un plancher chauffant qui procure une chaleur douce; - passif: l'orientation étudiée d'un bâtiment associée à des vitrages performants, une inertie thermique suffisante pour stocker la chaleur et une bonne isolation thermique permet de chauffer naturellement des locaux. (cf. http://www.alternatives-energetiques.org/index.php?page=thermiquechauffage.php [29.5.2009])"
  3. ENERGY · INDUSTRY|building and public works

    #628085

    IATE #1424979
    fearas téimh spáis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    téitheoir spáis Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2022/2552 lena leagtar síos sonraíochtaí teicniúla na gceanglas sonraí i ndáil le mionábhar an staidrimh maidir le táirgeadh tionsclaíoch lena mbunaítear miondealú aicmiúcháin ar tháirgí tionsclaíocha, de bhun Rialachán (AE) 2019/2152 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena leasaítear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1197 ón gCoimisiún, a mhéid a bhaineann le cumhdach an aicmithe táirgí,CELEX:32022R2552/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    space heating appliance | space heater
    en
    Sainmhíniú "device that provides heat to a heating system in order to reach and maintain at a desired level the indoor temperature of an enclosed space such as a building, a dwelling or a room, and that is equipped with one or more heat generators" Tagairt "COM-Terminology Coordination, based on Commission Delegated Regulation (EU) No 811/2013 of 18 February 2013 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of space heaters, combination heaters, packages of space heater, temperature control and solar device and packages of combination heater, temperature control and solar device"