Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. ENVIRONMENT|natural environment

    #648275

    IATE #3541421
    stoc carbóin na hithreach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CO2-Vorratskapazität der Böden
    de
    soil carbon stock
    en
    Sainmhíniú quantity of the element carbon stored in an organic soil, expressed in millions of tons Tagairt COM-EN, based on:CLIMA-2012-80004 Decision on accounting rules and action plans on greenhouse gas emissions and removals resulting from activities related to land use, land use change and forestry
    stock de carbone des sols | stock de carbone du sol
    fr
    Sainmhíniú quantité de carbone élémentaire, exprimée en millions de tonnes, présente dans le sol Tagairt COM-FR, d'après:CLIMA-2012-80004, Décision du Parlement européen et du Conseilrelative aux règles comptables et aux plans d'action concernant les émissions et les absorptions de gaz à effet de serre résultant des activités liées à l'utilisation des terres, au changement d'affectation des terres et à la foresterie
  2. ENVIRONMENT

    #613459

    IATE #906209
    stoc carbóin Tagairt "Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 agus Cinneadh Uimh. 529/2013/AE, CELEX:32018R0841/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Sainmhíniú mais an charbóin atá stóráilte i linn charbóin Tagairt "Rialachán (AE) 2018/841 maidir le hastaíochtaí agus aistrithe gás ceaptha teasa ó úsáid talún, athrú ar úsáid talún agus foraoiseacht a chur san áireamh i gcreat 2030 don aeráid agus don fhuinneamh, agus lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 525/2013 agus Cinneadh Uimh. 529/2013/AE, CELEX:32018R0841/GA"
    Kohlenstoffbestand
    de
    Sainmhíniú die Menge des in der Biomasse eines bestimmten Ökosystems (insb. Wälder und Feuchtgebiete) gespeicherten Kohlenstoffs Tagairt "Council-DE, vgl. ""Wald, Holz und CO2"" http://www.bafu.admin.ch/wald/01198/01209/index.html?lang=de (18.1.10)"
    Nóta "als Ergebnis der Umwandlung des CO2 der Luft durch Photosynthese der Pflanzen in Kohlenstoff (Biomasse, z.B. Holz) und Sauerstoff XREF: Kohlendioxidspeicher/ CO2-Speicher IATE:2230267"
    carbon stock | stock of organic carbon
    en
    Sainmhíniú "absolute quantity of carbon held within a 'carbon pool' (meaning a reservoir or system which has the capacity to accumulate or release carbon) at a specific time" Tagairt "Council-EN, based on: European Commission > Knowledge for policy > Carbon stock (24.5.2019) and 'carbon stock' (24.5.2019). FAO Global forest resources assessment update 2005, Terms and Definitions"
    stock de carbone
    fr
    Sainmhíniú "quantité de carbone dans un ""bassin"", à savoir un réservoir ou un système pouvant accumuler ou libérer le carbone" Tagairt "GIEC, 2003. Good Practice Guidance for Land Use, Land-Use Change and Forestry - Glossaire - (6.9.2019)"
    Nóta "Voir aussi: ""réservoir"" IATE:884876 ."
  3. ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #640560

    IATE #2247191
    stoc carbóin foraoise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kohlenstoffbestände der Wälder | Kohlenstoffbestand eines Waldes | Kohlenstoffbestand in Wäldern | in den Wäldern gespeicherte Kohlenstoffmengen | in den Wäldern gespeicherte Kohlenstoffmenge
    de
    Sainmhíniú die Menge des in einem Waldökosystem gespeicherten Kohlenstoffs Tagairt COUNCIL-DE
    Nóta "XREF: Kohlenstoffbestand IATE:906209"
    forest carbon stock | woodland carbon stock | carbon levels in forestry stock
    en
    Sainmhíniú "sum of all the carbon held in a forest ecosystem at a given point in time, including whole trees, dead wood, leaf litter [ IATE:1622668 ] and the forest soil" Tagairt "Council-EN based loosely on:Forestry Statistics 2015 - UK Forests and Climate Change, https://www.forestry.gov.uk/website/forstats2015.nsf/0/a9cfe952f1baf872802575f2003ce6fa [16.3.2018]"
    Nóta "- N.B. The carbon in forest soils accounts for most (around 75%) of total forest carbon.- For an explanation of the distinction between this term and forest reservoir, see carbon stock and carbon reservoir / carbon pool."
    stock de carbone en forêt | stock de carbone dans les forêts | stock de carbone forestier | stocks de carbone forestiers
    fr
    Sainmhíniú ensemble du carbone stocké dans un écosystème forestier à un moment donné Tagairt "Conseil-FR, d'après Troisième rapport du GIEC, Glossaire, http://www.ipcc.ch/pdf/glossary/tar-ipcc-terms-fr.pdf [21.3.2018]"