SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition
- iomarca meáchain Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Ina theannta sin, i bhfianaise an mhéadaithe atá ag teacht ar líon na ndaoine a bhfuil fadhbanna acu a bhaineann leis an iomarca meáchain a bheith orthu nó iad a bheith murtallach, tá méadú ar an líon bianna atá gcur ar an margadh mar ionadach ar an aiste bia iomlán chun meáchan a rialú.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 609/2013 maidir le bia a cheaptar lena úsáid mar bhia do naíonáin agus do leanaí óga, maidir le bia chun críocha speisialta míochaine, agus maidir le hionadach ar an aiste bia iomlán chun meáchan a rialú agus lena n-aisghairtear Treoir 92/52/CEE ón gComhairle, Treoir 96/8/CE ón gCoimisiún, Treoir 1999/21/CE ón gCoimisiún, Treoir 2006/125/CE ón gCoimisiún, Treoir 2006/141/CE ón gCoimisiún, Treoir 2009/39/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 41/2009 ón gCoimisiún agus Rialachán (CE) Uimh. 953/2009 ón gCoimisiún, CELEX:32013R0609/GA"
- róthrom Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Plean Corparáideach 2015 -2017,' Feidhmeannacht na Seirbhíse Sláinte, http://www.hse.ie/eng/services/publications/corporate/pleancorparaideach.pdf [31.1.2017] Tagairt ---
- Übergewicht | Präadipositas
- de
- Sainmhíniú "über das Normalmaß hinausgehende hinausgehende Vermehrung des Körperfetts, medizinisch diagnostiziert bei einem Body Mass Index IATE:1108878 zwischen 25 und 29,9; darüberhinaus Fettleibigkeit (Adipositas)" Tagairt "Council-DE nach Deutsche Adipositas-Gesellschaft http://www.adipositas-gesellschaft.de/index.php?id=39 (27.6.2017)"
- Nóta "XREF: Fettleibigkeit/ Adipositas IATE:1501248"
- overweight
- en
- Sainmhíniú "adult person with BMI1 from 25 up to 29.9 kg/m21 BMI [ IATE:1108878 ]" Tagairt "COM-Terminology Coordination:US National Heart, Lung, and Blood Institute. Calculate Your Body Mass Index, http://www.nhlbi.nih.gov/health/educational/lose_wt/BMI/bmicalc.htm [27.2.2015]"
- Nóta "' Body mass index (BMI) is a simple index of weight-for-height that is commonly used in classifying overweight and obesity in adult populations and individuals. It is defined as the weight in kilograms divided by the square of the height in meters (kg/m2). [...] The World Health Organization (WHO) defines ""overweight"" as a BMI equal to or more than 25, and ""obesity"" as a BMI equal to or more than 30.'See also:- obese [ IATE:1685378 ]"
- surpoids | excès pondéral | excès de poids | surcharge pondérale
- fr
- Sainmhíniú Surcharge de tissu adipeux se traduisant par un indice de masse corporelle (IMC) qui se situe entre 25kg/m² et 29.9kg/m². Tagairt """La banque des mots"" n° 74, Conseil international de la langue française, 2007, p. 20."