Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system

    #603521

    IATE #371042
    córas braite ionraidh Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena ndéantar córas Aontais a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú, ar bhróicéireacht agus ar chúnamh teicniúil ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras (athmhúnlú) (7.10.2019)"
    ga
    Comhthéacs 'Áirítear leis sin táirgí frithvíreas (AV), táirgí slándála pointe dheiridh, táirgí slándála pearsanta (PSP), córais braite ionraidh (IDS), córáis coiscthe ionraidh (IPS) nó ballaí dóiteáin.' Tagairt "Togra le haghaidh Rialachán lena ndéantar córas Aontais a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú, ar bhróicéireacht agus ar chúnamh teicniúil ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras (athmhúnlú) (7.10.2019)"
    Angriffserkennungssystem
    de
    Sainmhíniú Gerät oder Software-Anwendung, die einen Administrator im Falle einer Security- oder Policy-Verletzung benachrichtigt Tagairt "TechTarget, SearchSecurity.de > Network-Intrusion-Detection > Intrusion Detection System (IDS), http://www.searchsecurity.de/definition/Intrusion-Detection-System-IDS (19.1.2018)"
    IDS | intrusion detection system | intruder detection system
    en
    Sainmhíniú device or software application that monitors network or system activities for malicious activities or policy violations and produces reports to a management station Tagairt "‘IDS’, The United Nations Terminology Database, https://cms.unov.org/UNTERM/Display/Record/UNHQ/NA?OriginalId=6627d011efa87d0685257c120065cb18 [20.11.2017]"
    Nóta Used in computer networks in conjunction with a firewall, provides around-the-clock network surveillance by analysing data streams within the network, searching for unusual or unauthorized activity, such as attacks by hackers.
    système de détection d'intrusion | système de détection d'intrusions | IDS
    fr
    Sainmhíniú mécanisme écoutant le trafic réseau de manière furtive afin de repérer des activités anormales ou suspectes et permettant ainsi d'avoir une action de prévention sur les risques d'intrusion Tagairt "Comment ça marche, Encyclopédie > Systèmes de détection d'intrusion (IDS), http://www.commentcamarche.net/contents/237-systemes-de-detection-d-intrusion-ids [25.1.2018]"
  2. INDUSTRY|chemistry

    #619261

    IATE #1106754
    brath eagair dé-óidí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DAD Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    brath eagair fótaidhé-óidí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PAD Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Diodenarray-Detektion | Dioden-Array-Detektion | DAD
    de
    diode array detection | DAD | photodiode-array detection | PAD
    en
    Sainmhíniú analytical technique using a diode array detector to access spectral data for several wavelengths simultaneously Tagairt "COM-EN, based on: Lab-Training.com > ... > Benefits of Photodiode Array Detection over conventional Scanning detection (17.11.2021)"
    Nóta "The benefits of this technique extend applications to real-time measurements in process stream analysis, detection in high performance liquid chromatography and other flow injection techniques, as well as reaction monitoring kinetic studies."
    détection par système de diodes | détection par barrettes de diodes | DAD | détection à réseau de diodes
    fr
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INDUSTRY|electronics and electrical engineering

    #632620

    IATE #1610213
    córas cianbhraiteachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fernerkundung | Fernabtastung | Fernmeßsystem
    de
    remote sensing system | sensing system
    en
    Sainmhíniú "system that uses recording or real-time sensing devices ( IATE:1373415 ) for the acquisition of information on an object or phenomenon" Tagairt "COM-EN, based on:Wikipedia > Remote sensing. http://en.wikipedia.org/wiki/Remote_sensing"
    Nóta "Such a system may make use a wireless sensor network ( IATE:1646158 ) to gather information."
    système de détection à distance | chaîne de télédétection
    fr
    Sainmhíniú suite ordonnée d'appareillages et de milieux par lesquels s'opère la télédétection aérospatiale Tagairt S.Paul,Dic Télédétection Aérospatiale(Masson,Paris 1982)
  4. POLITICS|politics and public safety|public safety · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations|standardisation|standard|safety standard

    #668343

    IATE #3630766
    córas braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Comhpháirteanna córas fosaithe braite dóiteáin agus aláraim dóiteáin, spásanna seirbhíse, spásanna lóistín, balcóiní na gcábán, spásanna an innealra agus spásanna an innealra neamhfhreastalaithe...' Tagairt "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/1158 maidir le ceanglais maidir le dearadh, tógáil agus feidhmiú trealaimh mhuirí agus caighdeáin tástála le haghaidh trealamh muirí agus lena n-aisghairtear Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1170, CELEX:32021R1158/GA"
    Nóta <<<_not_supplied_>>>
    Feuermelde- und Feueranzeigesystem
    de
    fire detection and alarm system | fire detection and fire alarm system | FDAS | fire alarm and detection system
    en
    Sainmhíniú group of components including control and indicating equipment which, when arranged in (a) specified configuration(s), is capable of detecting and indicating a fire, and giving signals for appropriate action Tagairt "COM-EN, based on:International Organization for Standardization, ISO 7240-1:2014(en). 'Fire detection and alarm systems — Part 1: General and definitions (7.12.2023)'."
    Nóta Fire detectors, alarm devices, and control and indicating equipment are components of a fire detection and alarm system.
    dispositif de détection et d'alarme d'incendie | système de détection incendie | SDI | détecteur automatique d'incendie | DAI
    fr
    Sainmhíniú système conçu pour détecter un incendie dans un endroit et émettre un signal d’alerte Tagairt "COM-FR, d'après: Site protection-incendie > L'alarme incendie pour votre maison > Comment fonctionne une alarme incendie (21.3.2023)"
    Nóta En cas de départ d’incendie, ce sont les éléments du système d’alarme chargés de la détection qui s’activent, il s’agit dans la plupart des cas de détecteurs de fumée, dont le fonctionnement s’appuie sur des capteurs photoélectriques détectant les fumées dans l’air ambiant. Il peut aussi s’agir de capteurs de température ou de cellules capables de mesurer la présence de CO2 dans l’air.Une alarme incendie peut aussi être déclenchée manuellement, les établissements recevant du public sont équipés de boitiers rouges prévus à cet effet. Une fois l’alarme déclenchée, les éléments du dispositif destinés à l’information entrent en jeu. L’information consiste à signaler l’incendie dans l’édifice à l’aide d’une sirène qui retentit dans tout l’espace et qui peut s’accompagner d’un signal lumineux.
  5. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #654899

    IATE #3567536
    córas luathbhraite agus eisiaimh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is é an Coimisiún ar chóir dó bheith freagrach as an gcóras luathbhraite agus eisiaimh a bhunú agus a fheidhmiú, ach ba cheart d'institiúidí agus do chomhlachtaí eile, mar aon leis na heintitis uile a chuirfidh an buiséad chun feidhme i gcomhréir le hAirteagal 59 agus le hAirteagal 60 de Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, páirt a ghlacadh sa chóras sin trí fhaisnéis ábhartha a tharchur chuig an gCoimisiún chun a áirithiú go ndéanfar rioscaí a bhrath go luath.' Tagairt "Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 2015/1929 lena leasaítear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, CELEX:32015R1929/GA"
    Sainmhíniú córas a bhunóidh agus a fheidhmeoidh an Coimisiún chun leasanna airgeadais an Aontais a chosaint trí dhaoine nó eintitis a mbaineann baol leo ó thaobh na leasanna sin a bhrath go luath, daoine nó eintitis atá i gceann de na staideanna eisiaimh a eisiamh agus pionóis airgeadais a fhorchur ar fhaighteoirí Tagairt "Fiontar agus Scoil na Gaeilge, Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath (DCU), bunaithe ar:Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1296/2013, (AE) Uimh. 1301/2013, (AE) Uimh. 1303/2013, (AE) Uimh. 1304/2013, (AE) Uimh. 1309/2013, (AE) Uimh. 1316/2013, (AE) Uimh. 223/2014, (AE) Uimh. 283/2014, agus Cinneadh Uimh. 541/2014/AE agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE, Euratom) Uimh. 966/2012, CELEX:32018R1046/GA"
    Früherkennungs- und Ausschlusssystem | EDES
    de
    Sainmhíniú von der Kommission errichtetes und betriebenes System zum Schutz der finanziellen Interessen der EU, das die frühzeitige Erkennung von Personen oder Stellen ermöglicht, die ein Risiko für diese Interessen darstellen Tagairt "Verordnung (EU, Euratom) 2018/1046 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union, Abschn.2 Art. 135"
    early-detection and exclusion system | early detection and exclusion system | EDES
    en
    Sainmhíniú system set up and operated by the Commission to protect the EU's financial interests by facilitating the early detection of persons or entities that pose a risk to those interests, the exclusion of persons and entities in exclusion situations, and the imposition of financial penalties on recipients Tagairt "Council-EN, based on Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 on the financial rules applicable to the general budget of the Union, Article 135(1), CELEX:32018R1046"
    système de détection rapide et d'exclusion | EDES
    fr
    Sainmhíniú système mis en place et exploité par la Commission afin de protéger les intérêts financiers de l'Union en facilitant la détection rapide des participants et destinataires qui constituent un risque pour les intérêts financiers de l'Union, l'exclusion des participants et destinataires qui se trouvent dans l'une des situations d'exclusion et l'imposition d'une sanction financière à un destinataire Tagairt "Conseil-FR, d'après le règlement (UE, Euratom) 2018/1046 relatif aux règles financières applicables au budget général de l’Union, art. 135, par. 1, CELEX:32018R1046/FR"
  6. ENVIRONMENT|deterioration of the environment · SCIENCE|natural and applied sciences|space science · TRANSPORT|transport policy

    #652185

    IATE #3556581
    Seirbhís Faireacháin Ola Satailíte na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart don Ghníomhaireacht ról gníomhach a imirt i gcothabháil Sheirbhís Faireacháin Ola Satailíte na hEorpa (CleanSeaNet) agus i bhforbairt bhreise a dhéanamh uirthi i gcomhair faireachais, luathbhrath truaillithe agus sainaithint na long nó na suiteálacha ola nó gáis atá freagrach, mar shampla i gcás scaoileadh ola ó longa agus sceitheadh oibríochta agus doirteadh de thaisme ó ardáin amach ón gcósta.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 911/2014 maidir le cistiú ilbhliantúil i gcomhair ghníomhaíocht na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht Mhuirí i réimse na freagartha ar thruailliú mara ó longa agus ó shuiteálacha ola agus gáis, CELEX:32014R0911/GA"
    CleanSeaNet Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Éascóidh an Ghníomhaireacht an comhar idir na Ballstáit agus an Coimisiún: maidir le truailliú ola mara ó shuiteálacha gáis agus ola, trína Seirbhís Eorpach Faireachán Satailíte Ola (CleanSeaNet) a úsáid chun faireachán a dhéanamh ar mhéid an truaillithe sin agus ar a thionchar ar an gcomhshaol.' Tagairt "Rialachán (AE) Uimh. 100/2013 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1406/2002 lena mbunaítear Gníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí, CELEX:32013R0100/GA"
    satellitengestütztes Überwachungssystem CleanSeaNet zum Aufspüren von Ölschlick | Europäisches Satellitenüberwachungssystem zum Aufspüren von Ölverschmutzungen | CleanSeaNet
    de
    Sainmhíniú satellitengestütztes System zum Aufspüren und Verfolgen von potenziellen Öleinleitungen, zur Überwachung von unfallbedingten Verschmutzungen und zur Unterstützung von Bekämpfungsmaßnahmen bei größeren Unfällen Tagairt "Council-DE in Anlehnung an EMSA (2009): Qualität im Seeverkehr, sichere Meere, saubere See, S. 13 (16.7.2021)"
    European Satellite Oil Monitoring Service | CleanSeaNet
    en
    Sainmhíniú near real-time, satellite-based, European oil spill-monitoring and vessel detection service, set up and operated by the European Maritime Safety Agency Tagairt "COM-EN, based on: EMSA > News & Media > Celebrating the CleanSeaNet Service. A ten year anniversary publication, https://csndc.emsa.europa.eu/homepublic [23.3.2018] http://www.emsa.europa.eu/workshops-a-events/188-workshops/3083-conference-celebrating-10-years-of-the-cleanseanet-service-and-cooperation-between-esa-and-emsa-minutes.html [8.6.2018]"
    système européen de surveillance par satellite pour la détection des rejets d'hydrocarbures | CleanSeaNet
    fr
    Sainmhíniú service en réseau mis en place en 2007 dans le cadre de l'Agence européenne pour la sécurité maritime en vue d'assurer au niveau européen la détection et le suivi par satellite des rejets illicites ou accidentels en mer et de contribuer à l'identification des navires pollueurs Tagairt "Conseil-FR, d'après le site de CleanSeaNet, http://emsa.europa.eu/operations/cleanseanet.html [11.4.2014] et le site du Centre de documentation, de recherche et d'expérimentations sur les pollutions accidentelles des eau (Cedre), http://www.cedre.fr/fr/publication/journee-information/2012/7-ensa-journel-fr.pdf [11.4.2014]"
    Nóta "Voir ""Agence européenne pour la sécurité maritime"" [ IATE:921962 ]."